با برگردان: #زانا_کوردستانی ۱۴۰۱ chnar.alI “چنار علی” با نام کامل “چنار علی احمد” شاعر کورد معاصر عراقی زاده‌ی یک ژانویه‌ی ۱۹۷۶ میلادی در سلیمانیه است. وی در دانشگاه بازرگانی سلیمیانە بە تحصیل پرداخت و در سال تحصیلی ١٩٩٣/١٩٩٢ فارغ‌التحصیل شد و به سال  ١٩٩٨ به عنوان کارمند کتابخانه‌ی چوارباخ سلیمانیه مشغول به کار شد. او…

سانسور نظراتِ متفاوت دربارۀ جنگ اوکراین در اینترنت تبدیل به قاعده‌ای جدید می‌شودنویسنده:  Alan MacLeodمترجم: م. نوری برگرفته از : وب‌سایت: Free ۲۱ ــ ۲۶ ماه مه ۲۰۲۲ * گوگل گلوله‌ای هشداردهنده به جهان شلیک کرده. با این گلوله گوگل به رسانه‌ها، بلاگرها و سایر مؤلفین تولید محتوا در اینترنت هشدار داده که دیگر حاضر به تحمل…

نویسنده: ماریا گریچ مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : وبلاگ ساکر ــ The Saker ــ ۲۸ ماه مه ۲۰۲۲ * این چهار تهدیدی که توسط ایالات متحده ایجاد شده، نشان‌دهنده تهدیدهای فوری وجودی برای دونباس و دولت ــ ملت روسیه به‌شمار می‌رفت که با ادعاهای ایالات متحده مبنی بر «تجاوز غیرقانونی روسیه به اوکراین» و اینکه مداخله روسیه…

چه کسی نیروهای مسلح اوکراین را فرماندهی می‌کند نویسنده: سویاتوسلاو کنیازوف مترجم: ک. رادین برگرفته از : بنیاد فرهنگ استراتژیک، ۲۳ ماه مه ۲۰۲۲ * کانال‌های تلگرامی ‌داخلی اوکراین و رسانه‌ها صحبت از درگیری در حال توسعه بین رهبری سیاسی این کشور و فرمانده کل نیروهای مسلح اوکراین «والری زالوژنی» می‌کنند. علیرغم تلاش‌های اطرافیان «ولودیمیر زلنسکی» برای پنهان…

ایالات متحده و غرب قادر به ایجاد «پرده آهنین» حقوق بشر نیستند مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : گلوبال تایمز، سرمقاله ۲۹ ماه مه ‌۲۰۲۲ * پیشرفت چین خود یک آینه است. این موضوع در زمینه حقوق بشر نیز صادق است. سفر باچله به چین به نیروهای آمریکایی و غرب که در «استفاده از سین کیانگ برای مهار…

تظاهرات علیه “مراسم سالگرد ارتحال حضرت امام‌ خمینی (ره) در لاهه هلند که با سخنرانی حضرت آیةالله اعرافی، مدیر حوزه‌های علمیه ایران و نماینده مجلس خبرگان رهبری شروع می شود!” هرچند که پلیس دنهاخ سختگیرانه ترین قوانین را برای صدور اجازه تظاهرات اعمال می کند، و یکی از مهمترین شرط هایش این استکه چهار روز…

ا. م. شیری ارتجاع جهانی، بویژ بعد از فرارویی نظام سرمایه‌داری به مرحلۀ امپریایستی وپیدایش پدیدۀ شوم صهیونیسم، همواره از رسانه‌های جمعی بعنوان خشن‌ترین ابزار مغزشویی، جنگ روانی و انحراف اذهان عمومی از درک ریشه و منشاء اصلی معضلات و مشکلات اجتماعی بشریت استفاده می‌کند. سرمایه‌داری به برکت تاراج ثروت‌های عمومی، غصب عدوانی دارایی‌های جهان…

نگارنده: ناشناس، سایت یو اس. پلی استروم، ۲۴ مه، ۲۰۲۲ میلادی مترجم: یونس غیاثوند، ترجمه در ۱۴ خرداد، ۱۴۰۱ خورشیدی براساس مطالعاتی که محققان دربارۀ امید به زندگی به عمل آورده‌اند، توانسته‌اند اطلاعات جدیدی دربارۀ این موضوع کسب کنند. محققان معتقدند که این کاهش امید به زندگی میزان سقوطش شدیدتر از سقوط امید به زندگی…

نوشته نذير ظفر        خدمت پير مغان كرده ام و خواهم كرد        زيارت كوى مغان كرده ام و خواهم كرد      دايما  محتسب   و شيخ    ز من  ازردند    عيب شان فاش بيان كرده ام و خواهم كرد    در مصلاى محبت دلمن دست دعاست    حق  را ورد زبان كرده.  ام و خواهم  كرد به تمناى بهشت…

رهبرم  تا آتش  مهرت  بدل  افرو ختیم  از فروغت راه ورسم زنده گی آموختیم  درس  و تعلیم  ترا  در مکتب آزاده گی همچو گنج و گو هرا نسانیت  اند وختیم  جا ودا نه میشو یم  در راه جا و یدان تو  گرچه اندرآتش عشق تو ازجان سوختیم  ازنخستین  درسهای وحدت و ایثارگری  گرد هرخود محوری…

رسول پویان تو را طالـب ز نامـت می شناسم ز فـحــوای کلامــت می شـناسـم تـو را قــدرت پـیـمـان قـطـر داد جــلــودار و لگامـت می شـناسـم غـلام دالــر و کلــدار و پـونــدی نهـان اســنـاد وامـت می شـناسـم زریشه جرگه بازیها دروغ است چـو ژرفـای مـرامـت می شناسم ز اسـتبداد قـومی حـاصلی نیست در آزمون تار خامت…

شباهنگ راد مسئولیت ارگانهای تبلیغی [از جمله رادیو و تلویزیون و روزنامهها] در جهتدادن افکار عمومی بسیار زیاد – و در حقیقت غیر قابل انکار – است. پسدرآمد آن در دنیای امروزی و آنهم در حوزههای متفاوت آشکار است. قدرتمداران [جدا از ارگانهای سرکوب] بهیاری رسانههای جمعی، جهانِ را تسخیر کردهاند و بهراستی که حقیقت،…

نویسنده: مهرالدین مشید هم سرنوشتی قطعی طالبان با حکومت های مزدور و مستبد گذشته افغانستان در حال عبور از خم و پیچ های دشوار حیات سیاسی و اجتماعی خود است و مردم این کشور روزگار دشوار و آزمونی را تحت حاکمیت استبدادی و تمامیت خواهانهء طالبان سپری می کنند. وحشت طالبانی بیش از هر زمانی…

گل‌از‌ هجوم باد خزان داد میزند  بلبل ز ترس مهلکه فریاد میزند  از نغمه باز مانده در این باغ عندلیب  صد داد از تعدی صیاد میزند  ای وای و صد دریغ ز ملای فتنه گر  هر جا که دید گردن آزاد میزند  خشکیده باد دست تبر دار در چمن  آنجا که ضربه بر قد شمشاد…

میرعبدالواحد سادات در احواليكه افغانستان آماج ذهنيت تكفيرى است و تيكه داران دين از نام خدا و دين ، حقوق و ازادى خلق خدا را سلب مينمايند ، آشنايى نسل جوان و آينده ساز به تاريخ روشنگرى اروپا و معرفى انديشه و مبارزه روشنگران بزرگ تاريخ مبرميت كسب مينمايد .  در همين ارتباط امروز از…