نوشته: پل کریگ رابرتز ـــ منبع: گلوبال ریسرچ ـ ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۵ ـــ  در ماه ژوئن ۲۰۱۵، پنتاگون مدرکی را در مورد استراتژی نظامی ملی ایالات متحده آمریکا در اختیار عموم قرار داد که در زیر تفسیری را درباره آن می‌یابید. در مدرک نامبرده، دولت‌های کنشگر جایگزین تروریست‌ها گشته‌اند. این دولت‌ها که معیارهای بین‌المللی را…

مجموعه مطالبِ برگرفته از وب‌لاگ «آینده ما» ـــ ترجمه: رضا نافعی نگاهی به آرایش طبقاتی آراء همه‌پرسی اخیر یونان منبع: یونگه ولت ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۵ محافظه‌کاران خواستار قرارداد با اتحادیه اروپا هستند و تهدید می‌کنند که در غیر این صورت «بکلی وسائل دیگری» بکار گیرند. تسیپراس خواستار حفظ «وحدت ملی» است. هرکس امیدوار بود که…

تحریریهٔ «مهر» ـــ اگر فرض را بر عدم اطلاع آقای خامنه‌ای از پیش‌زمینه و چگونگی تدارک «اعترافات» تلویزیونی رهبران حزب تودهٔ ایران قرار دهیم، باید به اطلاع ایشان برسانیم که برای نمونه رفیق عمویی ۲ بار در نتیجه آویخته شدن از سقف با دستبند قپانی دچار ایست قلبی گردید … آقای خامنه‌ای آدرس اشتباهی می‌دهد…

به قلم زنده‌یاد احسان طبری ـــ برگرفته از نشریه دنیا، شماره ۲، سال ۱۳۵۹ ـــ ترجمه به‌خودی خود کار ساده‌ای نیست. مترجم به هنگام انتقال از زبانی به زبانی، گاه فکر گاه بیان مؤلف اصلی را تباه می‌سازد. هر ترجمه خوبی به دو شرط اصلی نیازمند است: دقت در انتقال محتوای متن اصلی، سلاست در…

حزب کمونیست ترکیه ـــ 
منبع: شبکه همبستگی، ۲۴ ژوئن ۲۰۱۵ ـــ کمیته مرکزی حزب کمونیست ترکیه، جلسه‌ای را که در آن تحولات کشور و اهداف مبارزه روزمره مورد ارزیابی قرار گرفتند با موفقیت برگزار کرد. ما برخی از نتایج این جلسه را با خلق‌مان در میان خواهیم گذاشت. حزب کمونیست اعلام کرد که انتخابات ۲۰۱۵…

نوشته:‌هانری آلگ (۲۰۱۳ـ۱۹۲۱) ـــ برگردان: محمد زاهدی ـــ اندک زمانی پیش از انقلاب ایران، تصمیم گرفته بودم کتاب ‌هانری آلگ را به فارسی برگردانم. ولی روند تند انقلاب و بار سنگینی که بر روی دوش مبارزان گذاشته بود، به من فرصت لازم را برای به پایان رساندن کتاب نامبرده نداد. پس از انقلاب و گذر…

دلم برای مادرم لک زده است، برای قهوه مادرم، ناز و نوازش‌های مادرم … کودکی در من بزرگ می‌شود، روز پس از روز، و من زندگیم را عزیز می‌دارم، زیرا اگر می مردم، از اشک‌های مادرم شرم می‌داشتم! اگر روزی بازگشتم، از من سرمه‌ای برای پلک‌هایت بساز، استخوان‌های مرا با این علف که زیر پاشنه‌های…

پروفیسور داکتراحمد لقا نجم بسم الله الرحمن الرحیم حمد و ثتا خدای حسن الخالقین را که با فهم، تقدیر نمی شودو با وهم تصور و درک نمیگردد. قبل از  ورود بحث انگشتر عقیق، تمهیداً گوشه یی از  خاطرت را که بامزارسخی در بلخ با ارتباط است تحریر میشود.  در حدود پنجاه سال قبل سفری در…

ده‌ها هزار نفر در نیویورک بر علیه توافق هسته‌ای دست به تظاهرات زدند و حکومت اسلامی را دشمن صلح و امنیت جهانی خواندند با یک نظر سنجی جدید هشتاد در صد از مردم آمریکا توافق اوباما را ردّ کردند و مخالف این معامله بوده اند. دولتمردان آمریکا مخالفت خودرا یک جا با این توافق ابراز…