آگاهی
دوستان گرامی!
توجه یتان را به نکاتِ زير در رابطه به نشست و ديدار ٢٥ جولای ٢٠١٥ميلادی در شهر هامبورگ جلب میکنيم.
اين نشست شامل دو بخش است:
بخش نخست: گفتگو و بحث پيرامون وضعيت زنان در کشور و اولويت های مبارزهی دادخواهانهی آنان.
شرکت کننده در بحث: خانم عالمه، فعال مدنی و حقوق بشری زنان از کابل.
پيشبرندهی بحث: خانم ناديه فضل، شاعر و ژورناليست.
بخش دوم: گفتمان زنانه و هويت مدارانه در شعر شاعران زن.
شرکت کنندگان: خانم راحله يار، خانم انجيلا پگاهی، خانم طيبه سهيلا ، خانم سهيلا حسرت نظيمی، خانم ناديه فضل، خانم آبی بهارت، خانم مريم عاطف، خانم خاتول مهمند و خانم تانيا عاکفی و مهرانگيز ساحل
پيشبرندهی بحث: خانم زهرا صوراسرافيل، شاعر و منتقد ادبی
در هردو بخش شرکت کنندگان در محفل نيز میتوانند با درنظرداشت زمان معين شده صحبت نمايند و پرسشهايشان را مطرح سازند. خواهشمنديم مسئله زمان و موضوعات مورد بحث را در نظر داشته باشيد.
پذيرش ساعت ٢ روز آغاز میشود. بخش اول ساعت ٣٠:٢ آغاز میشود و ساعت ٣٠:٥ پايان میيابد و بعد از صرف غذا ساعت ٣٠:٦ بخش دوم برنامه که شامل گفتمان زنانه با شاعران زن است، آغاز میشود. محفل تا ساعت ١٠ شب ادامه میابد. بخش دوم با موسيقی همراه خواهد بود.
آدرس محل برگذاری محفل:
Jugendherberge
Horner Rennbahnstr. 100
22111 Hamburg
0405701590
هر شرکت کننده برای مصارف غذا و ورد به سالون مجموعا ١٢يورو میپردازد. دوستانِ که میخواهند شب را در همانجا بگذرانند، ٣١ يورو را برای گذارندن شب همراه با صبحانه در نظر بگيرند. برای ريزرف جای شبباش نمبر ثبت 25.07.15 /115839 را از ياد نبريد زيرا بدون تذکر آن ريزرف جا ناممکن خواهد بود. برای ريزرف جای شب باش لطفن به تيليفون 040701590. تماس بگيريد
در صورت ضرورت به تيليفونهای همراه زير ميتوان تماس گرفت:
01764174022
017698810975
04027886787
مسير راه برای کسانی که از ترانسپورت عمومی استفاده مينمايد:
وریانت اول:
U1 توسط خط اوبان Hautbanhof Süd ازهاپتبانهوف جنوب
برويدWansbek Markt تا ایستگاه
حرکت کنيد Bilstätd بعداً ، با دو خط بوس 23و 213 به سمت
Tribunenweg در ایستگاه سوم بنام
پیاده شويد. اين ايستگاه بس در نزديکی محل برگذاری محفل قرار دارد
Anreise mit der Bahn
- Fahren Sie ab Hamburg Hbf mit der U-Bahnlinie U2 oder U4 bis Station “Horner Rennbahn” (Richtung Billstedt/Mümmelmannsberg).
- Gehen Sie in Fahrtrichtung die Treppe hoch zur Bushaltestelle.
- Fahren Sie mit dem Bus 23 oder 213 eine Haltestelle bis “Tribünenweg”.
- Folgen Sie der Straße in Fahrtrichtung für ca. 150 Meter bis zur Jugendherberge.
وریانت دوم:
از هاپتبانهوف شمال، توسط خط اوبان Hauptbahnhof Nord
، به سمت U2 یا U4
، تا ایستگاه Bilstätd
بايد رفت و پس از آن پیاده شد Hornner Renbahn
با دو خط بوس 23 و 213 به سمت
Wansbek Markt
یک ایستگاه رفته و در ایستگاه
Tribunenweg
پیاده شويد. شما
در چند متری محل برگذاری برنامه قرار داريد
