نیهلیسم؛ محصول شکست سیاسی یا فردی؟

Nihilism. آرام بختیاری نیهلیسم یعنی پوچی، انفعال، زوال، بطالت، و فاقد هدف.  نیهلیسم…

گزیده‌ی اشعار شرمین ولی

اشعار کتاب اندوه ارغوانی یک سیب گزیده‌ی اشعار شرمین ولی مترجم: زانا کوردستانی (۱) پاییز…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت اول: مسئله فقط امیر نیست وقتی درباره طالبان صحبت می‌کنیم،…

بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

دیوانگان نفت و ثروت

رسول پویان از خواب بخیز که دشمنان بیدار اند غافل منشین که…

میان مبارزه طبقاتی- و هنر عشق ورزیدن

Erich Fromm (1900- 1980 ). آرام بختیاری اریش فروم؛ التقاط مکاتب جهت…

  تاریخ در آینهٔ نویسنده؛ از حقیقتِ روایت تا روایتِ حقیقت

 نویسنده: مهرالدین مشید باور بر این بوده است که نویسندگان داستان‌ها…

وقتی بحران دیگر در مرز متوقف نمی‌ماند

Wahidullah Noorzai | NIDA Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field-Based Strategic…

از فارسی‌ستیزی استعمار بریتانوی در هند تا دگرگونی نام‌های فارسی…

سلیمان کبیر نوری دوست ای ویدیویی برایم فرستاد که از جهات…

«
»

اوکراین، اسب تروای آمریکایی برای اروپا

مترجم:
ک. رادین
برگرفته از :
سایت روسی بنیاد فرهنگ استراتژیک ـ ۲۸ دسامبر ۲۰۱۸

اوکراین، یک اسب تروای آمریکایی است، هدف آن ضمن درگیر کردن کشورهای اروپایی به رویارویی با روسیه، بی‌ثبات‌سازی اروپا نیز هست. با تحریم‌ها همه چیز معلوم شد و اکنون ایالات متحده آمریکا فراتر رفته و تلاش می‌کند اروپایی‌ها را به مناقشه اوکراین بکشاند و پیشاپیش این مناقشه «جنگ با روسیه» نامیده شده است. چنین است طرح حیله‌گرانه و مقامات اوکراینی که عروسک‌های کوکی بیش نیستند.

ایالات متحده آمریکا از طریق رژیم کیف تلاش می‌کند اروپایی‌ها را برای مقابله با روسیه سوق دهد.

دادستان کل اوکراین یوری لوتسنکو در مصاحبه با روزنامه بیلد آلمان از غرب خواست که به کشتی‌های روسی اجازه ورود به بنادر اروپایی ندهد و توضیح داد که چرا شهروندان روسی اجازه ورود به اوکراین را ندارند. به‌گفته وی در طول حکومت نظامی ‌که در ده منطقه اوکراین اعلام شده بود، دولت توانست نیروهای مسلح را تقویت و باز‌آموزی افراد ذخیره را انجام دهد، به توافق‌نامه دوستی با روسیه خاتمه دهد و به هزاران نفر شهروندان روسیه  اجازه ورود به اوکراین ندهد.

لوتسنکو گفت که «شهروندان غیرنظامی ‌روسی به‌لحاظ مالی و سیاسی از یک جنگ اعلام نشده علیه کشور ما حمایت می‌کنند. ما می‌خواهیم که آنها احساس بکنند که این یک جنگ است و نه افسانه یا داستان تبلیغاتی که رسانه‌های روسی برای آنها بازگو می‌کنند. علاوه براین در میان این شهروندان مبلغین زیادی هستند که در قلمرو کشور ما ترس و هراس می‌افکنند و تبلیغات علیه ما انجام می‌دهند. کاملاً طبیعی است که در زمان عملیات حکومت نظامی ‌ما ورود مردان از کشورهای دشمن را محدود بکنیم».

همچنین وی تأکید کرد که حکومت نظامی ‌به‌هیچوجه تأثیری بر برگزاری انتخابات ندارد، چرا که «انتخابات برای سیاست‌های اوکراین امر مقدسی است، و به‌هیچوجه آنرا نمی‌توان لغو کرد». حادثه تنگه کرچ را لوتسنکو «موج سوم اشغال» نامید: موج اول، کریمه است، موج دوم دونباس و موج سوم دریای آزوف است. «روسیه امروز دریای آزوف را اشغال کرده است و فردا دریای سیاه را اشغال می‌کند». دادستان اوکراین تلاش کرد آلمانی‌ها را بترساند. به عقیده وی، غرب نباید اجازه ورود کشتی‌های روسی به بنادر اروپایی را بدهد، هنوز هم کشتی‌های اسکورت بین‌المللی مفید خواهد بود و یادآوری کرد که اوکراین منتظر است که «آیا غرب راجع به این مسأله تصمیم خواهد گرفت». «در اینجا موضوع تنها درباره اوکراین نیست. هنگامیکه کریمه را از ما به سرقت بردند، این مسأله درگیری بین دو کشور بود. این مسئله فقط مربوط به ما بود. اما اشغال دریای آزوف مربوط به همه دولت‌هایی است که دارای ناوگان هستند، از‌جمله آلمان. اگر ما از این مسأله جلوگیری نکنیم روسیه فراتر خواهد رفت. هدف بعدی آن می‌تواند دریای سیاه باشد».

لوتسنکو اظهار داشت که بین اوکراین و روسیه «سنگر‌بندی شده‌اند» و دولت اوکراین آماده «فداکاری به‌خاطر اوکراین مستقل و ارزش‌های اروپایی» است. او امیدوار است که غرب همچنین در نبرد برای اوکراین مستقل شرکت کند. روزنامه‌نگار نشریه بیلد معلوم نیست چرا بلافاصله به‌خاطر آورد که «وزیر امور خارجه سابق آلمان زیگمار گابریل اوکراین را به جهت آنکه تلاش می‌کند آلمان را به جنگ با روسیه بکشاند متهم کرد».

هنگامیکه یوری لوتسنکو با نشریه بیلد آلمانی مصاحبه انجام داد، ایوانا کلیمپوش ـ تسنتسادزه معاون نخست‌وزیر در امور همگرایی اروپایی و اروپا ـ آتلانتیک اوکراین با روزنامه‌نگاران روزنامه اقتصادی انگلیسی فاینشال تایمز گفت‌و‌گو کرد و همچنین از غرب خواست که به کمک اوکراین بیایند. در همان زمان نیز او «کوته‌بینی» برخی کشورهای اروپایی را که نمی‌بینند «روسیه تلاش می‌کند یک‌پارچگی اروپا را ازبین ببرد» محکوم کرد.

معاون نخست‌وزیر اظهار داشت که «متأسفانه ما تاکنون کوته‌بینی آشکاری را در برخی پایتخت‌های اروپایی و سیاست‌مدارانی در ایتالیا و اتریش مشاهده می‌کنیم که به‌طور علنی درباره لغو تحریم‌های ضدِ روسیه صحبت کرده‌اند. همه نمایندگان نخبگان سیاسی اروپا از عمق مقاصد و نیات فدراسیون روسیه آگاهی ندارند». او تأکید کرد که «کیف و ایالات متحده آمریکا نهایت کوشش خود برای آنکه کشورهای اتحادیه اروپا را برای واکنش شدید به اقدامات روسیه در اوکراین متقاعد کنند، به‌کار خواهند برد». معاون نخست‌وزیر اوکراین معتقد است که مناقشه اوکراین یک تجربه و آزمایش واقعی برای سیاست خارجی اتحادیه اروپا شده است. احزابی که پشتیبانی خود را از کرملین اعلام می‌دارند تأثیر‌گذارتر شده‌اند و به دولت‌های ائتلافی در ایتالیا و اتریش پیوسته‌اند. «روسیه از اختلاف‌نظرهایی که بین کشورهای مختلف وجود دارد استفاده می‌کند و تلاش می‌کند این اختلاف‌نظرها و شکاف‌ها را تشدید و تعمیق بخشد تا وحدت بین این کشورها را از بین ببرد. مخصوصاً چنین سلاحی را روسیه علیه اروپا استفاده می‌کند. و در پایان گفت‌و‌گوی خود از ناتو خواست تا حضور آلیانس در دریای سیاه را افزایش دهد.

از قرائن چنین بر‌می‌آید که نمایندگان رهبری اوکراین خود را نوعی میسیونر و متعهد احساس می‌کنند که اروپا را وارد مناقشه کنند. در عین‌حال آنها پنهان نمی‌کنند که هم‌زمان کیف با ایالات متحده آمریکا همکاری می‌کند. فاینشال تایمز یاد‌آور می‌شود که در ماه دسامبر ینس استولتنبرگ دبیرکل ناتو اعلام کرد که: آلیانس چندین ناو گشتی اضافی را در واکنش به افزایش فعالیت‌های دریایی روسیه ارسال کرده است. اما کورت ولکر فرستاده ویژه ایالات متحده آمریکا به اوکراین به پرسش اینکه آیا کشورهای عضو ناتو باید تقاضای کیف درباره گشت دریایی مشترک در دریای سیاه را برآورده کنند، پاسخی ابهام‌آمیز داد و گفت که «این مسأله به افزایش نظارت بر اقدامات روسیه در منطقه کمک خواهد کرد».

اوکراین، یک اسب تروای آمریکایی است، هدف آن ضمن درگیر کردن کشورهای اروپایی به رویارویی با روسیه، بی‌ثبات‌سازی اروپا نیز هست. با تحریم‌ها همه چیز معلوم شد و اکنون ایالات متحده آمریکا فراتر رفته و تلاش می‌کند اروپایی‌ها را به مناقشه اوکراین بکشاند و پیشاپیش این مناقشه «جنگ با روسیه» نامیده شده است. چنین است طرح حیله‌گرانه و مقامات اوکراینی که عروسک‌های کوکی بیش نیستند.