جوان افغانستان؛ از فروپاشی امید تا ضرورت رستاخیز فکری و…

 نویسنده: مهرالدین مشید در تاریخ ملت‌ها، گاهی فاجعه تنها در ویرانی…

ولادیمیر مایاکوفسکی

برگردان. رحیم کاکایی نگاه لنین به فوتوریسم و مایاکوفسکی  چهره‌ کلیدی فرهنگ…

زنان و تولید علم در تاریخ تمدن اسلامی !

مقدمه زنان مسلمان ، از خانه تا دانشگاه ، از مسجد…

کودتای داوود؛ آغاز فصل پرآشوب تاریخ معاصر افغانستان

نویسنده: مهرالدین مشید کودتای  ۲۶ سنبله ۱۳۵۵ سرآغاز تراژدی نیم‌قرن افغانستان کودتای…

         وحدت خواست مبرم زمان است

هرکه دورافتاده شد ازاصل خویش  باز جوید روز گاری وصل خویش اصالت…

فن تفکر و تمرین فلسفه

درسنامه برای مدارس آموزش سیاسی پدیدآورنده و ویراستار: یوری نیکولاویچ آنتونوف…

بدخشان در محراق کارزار تبلیغات

سیاسی -- نظامی پاکستان ! ولایت بدخشان در شمالشرق ترین قسمت…

سفرنامۀ زندگی

رسول پویان نــوای نـی و نـغـــمـۀ آبـشار هـوای خوش و دامـن کهسار سـرود…

هه‌لو شهید جعفر

آقای "هه‌لو شهید جعفر" (به کُردی: هەڵۆ شەهید جەعفەر) شاعر…

پیاوړی او نومیالی لیکوال

له (ډاکټر طارق رشاد) سره چې پیاوړی او نومیالی لیکوال،…

دموکراسی در بستر سرمایه‌داری؛ فرصت‌ها، محدودیت‌ها و تناقض‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید  رابطه دموکراسی و سرمایه داری؛ از همگرایی تا…

افغانستان زخمی؛ نیازمند همدلی و همگرایی

نویسنده: مهرالدین مشید تنوع قومی و مدیریت آن در چارچوب هویت…

شکسپیر 

« آن ‌جا که انسان برای نخستین ‌بار خود را…

وحدت نیروهای مترقی در روشنی  اصول و بدون آن

وحدت، یکی از نیازهای اساسی و اجتناب‌ناپذیر نیروهای مترقی، ملی…

دین و دموکراسی؛ از سازگاری ها تا چالش ها

نویسنده: مهرالدین مشید پرسش سازگاری دین و دموکراسی یکی از مهم‌ترین…

سه‌ شعر کوتاه از لیلا طیبی

انسان کلام سبز ترحم، جاری از گلوی خدا بود.  از یاد برده…

شب

شب همین نزدیک‌هاست و  ستارگان  گیسویشان را بر صورت ماه افشانده‌اند، در سکوتی…

پیامد های منفی ،تثبیت رتبه نظامی در ساختار های کشفی…

مقدمه . خداوند ( ج) در قرآن کریم چنین می فرماید…

چند شعر کوتاه از لیلاطیبی

انسان کلام سبز ترحم، جاری از گلوی خدا بود.  از یاد برده…

افغانستان؛ سرزمین فرصت‌های از دست‌رفته

نویسنده: مهرالدین مشید از اصلاحات امان‌الله خان تا چالش‌های پس از…

«
»

‎څنګه زړه  ؟

 

دمولانا دکتور محمد سعید  سعید افغاني

               دلیکنې پر  بنیاد ۰

           

    

       شاعر : سمیع الدین   افغاني

لګیدلی دی سور اور په داسې زړه کې

دسکروټو لمبو زور په داسې زړه  کې

 

هسې  زور چې شي فولاد اوبه کولای

هر محکم   ، قوی   بنیاد شي  سوزولی

 

د قوي عزم ، تکل  دا زړه  خاوند دی

بد حالت کې مدد ګاردهردردمند دی  

 

  پدې   زړه   باندې  دا  اور کوم  اثر نکړي

یو ویښته  قدرې   احساس د خطر  نکړي

 

داسې   زړه    چې  تر  فولاده   لا  قوی دی

پاکو  هیلو  ، ارادو باندې خوندي دي

 

په ټینګ  عزم   رسوي ځان   خپل ارمان ته

چې  به ګران  وي رسیدل   یې هر بې ایمان ته

 

خوافسوس  چې په  کلو   د زړه  دا  هیلې

وې  په  بند   د  حاکمانو  د دي   سیمې

 

لکه توره د مصري  غلاف په  زړه  کې

دکلو وي    هک    د کور په   دیواله  کې

 

ددې تورې اوس   زمان  دی    بدل  شوی

زاړه  ګیټ د زوړ  غلاف   نه وتل شوی

 

  اوس   د ا توره  نور د زنګه    خوندي   شوې

تیره  شوې ، زرین ګیت کې قیدي  شوې

 

نور   به  دا توره  په  هیڅ  چا  نه  چلیږي

صرف  غلیم ته جنګ ډګر کې پکاریږي

 

  په کوم   زړه  کې چې  ارمان  شته   عاطفه  ده

وړي  به  مخ  ته  کوم  چې پاتې  قافله  ده

 

داسې  زړه  باندې چې څومره وخت تیریږي

ورځ  تر  ورځې   ارادې  یې لا پخیږي

 

په  پردو کې یې ډیر  لوړ عالي افکار شته

ښه تدبیر   شته  تحول شته  ابتکار شته

 

پکې پروت  قوي  تکل   دی   لوی بدلون دی

زموږ  د  پلار  ، نیکو   د هیلو سباوون  دی

 

اوس هغه وختونه تیر  شول  بل  زمان شو

هر خیر خواه به    بې  موجبه  په   زندان  شو

 

پوخ تغیر  داسې حالت ته  نور پکار دی

قوی عزم  ضرورت  د جهد او   زیار دی

 

چې  مظلوم  ته   د نجات    لاره پیدا کړو

هر افغان په خپل  کاله   موړ او بسیا کړو

——————-

سمیع الدین افغاني

۲۹ – ۱۲ –  ۲۰۱۵

م ۰ کال