بیژن باران من از کودکیم دورم. از فضای آن در راه آبشار 2قلو، 10 هزار فرسخ از زمان آن، بازار وکیل 400 سال از مهر مادر بزرگ، ماچ آبدار خاله عهد ناصری، نان و پنیر و چای شیرین صبح الطلوع، گرگ و میش هوا، عطر آبگوشت بزباش با لیمو عمانی، صلات ظهر، قاضی سیبزمینی پیازداغ…

امین الله مفکر امینی        2023-15-08 بـاینروز  طـــــالبان  تقدیر میهن ومــردم ما ر ا  رقــــم زد بیـــاری آی اس ای  وهم  سیـــا  ویرانـی ما را  قسـم کـرد که تحت  پوشِ دیــن و هم مذهب  برانیــم چنـان حـکومـت که چنگیزوهیچ ظالـــم هم چنین  نکردنـد ظلم و شقـــــاوت درب علم بستند نیز بر زنـان و  دخــتران بزو رهمچنـــــان جوانان ز ایــن ستمـها گشتند  بی  چاره و  بفکـرپریشـــان طالبان جملـــه خدمتگاربوده  بـر اهــــــلِ فریب و…

رسول پویان چار نـیـروی حیاتی زیـر بنای عالـم است نیروی پنجم اگرچه در میان شان کم است جـذبـۀ اوزان و مقـناطـیس را آزمـوده ایـم در دبسـتان قـدیـمی مثـل حُکـم حَکَـم اسـت در گـرانـش جـذبـۀ یکـسـان مـی آیـد پـدیـد لیک درذرّات هستی این تعـادل مبهم است نظـم هـستی را گـرانـش تا نمـوده بـرقـرار در دل هستی…

آقای “نادر قازی” مشهور به “خاله قازی”، شاعر و نویسنده‌ی کُرد عراقی‌ زاده شهر اربیل و اکنون ساکن دانمارک است. نمونه‌ی شعر:  (۱) [دوو دانه دوو] له‌ مه‌کته‌ب بووم  ده‌یان پرسی دوو دانه‌ دوو ده‌کاته‌ چه‌ند؟  هه‌موو پێکڕا ده‌یان نووسی ده‌کاته‌ چوار.  هه‌ر چه‌ند ئه‌من له‌ حیسابا  نمره‌ی که‌مم ده‌هێناو ده‌هاتمه‌ خوار  به‌ڵام لای من…

آقای “نظیر غفور” مشهور به نظیر تنها شاعر کرد، زاده‌ی ۱۹۸۸/۰۵/۲۹ میلادی در اقلیم کردستان است. وی که فقط تا ششم ابتدایی تحصیل کرده است، اشعاری زیبا و روان و دلنشین دارد. نمونه‌ی شعر: (۱) افتاده‌ام به چه‌کنم چه‌کنمی عجیب! مجبور به فراموش کردنت شده‌ام، گرچه همه می‌گویندم: خودکشی حرام است… (۲) گذر زمان همه…

نوشتهٔ نذیر ظفر فر هنگیان و هنر مندان در تمام جوامع بشری در جملهٔ خوبان جامعه بشمار می آیند و سر ما یه های معنوی جامعه بشری محسوب میگردند.از جمله این خوبان و دلباخته گان فرهنگ که عمر عزیزش را صرف خدمات فرهنگی نموده یکی هم محترم داکتر فیض الله ایماق است. داکتر فیض الله…

نویسنده:  تحریریهٔ گروه «۱۰ مهر» در این زمانۀ پُرشتاب، گویی همین دیروز بود که هوشنگ ابتهاج (ه. الف سایه)، سایه‌وار از جهان ما رخت برکشید و رفت. روزی که پاسی مانده به نیمه شب ۱۹ مرداد ۱۴۰۱، سایه در بیمارستانی در شهر کلن آلمان چشم از جهان شست، درست پنج ماه بود که از یار…

بازیها پنها ن قدرت خود نما یی  میکند یا زمین با آ سمان  زور آزما یی میکند روز را کشتند تا هرگز نتابد  گرد شب  آفتاب از تابش خود عذرخواهی  میکند اختران را  در سیهچا ل خزین انداختند پرده بر رخسار مه عا لم  تباهی میکند شهپرافرشتگان ازمکر شیادان  شکست خیل شیطان بر ملایک پا…

رسول پویان به گـوش دل شندیم نغـمه هـای قلب شیدا را به لـوح دل کـشـیـدم جلـوۀ تصـویـر زیبا را زقول و وعـدۀ جانان کنم احساس وحدت را دل صد پـاره می گیـرد پیام شـوخ رعـنا را اگـر از اوج تنهایی دل گـم گـشته پیدا گشت به شـاخ وصل بـنـشـانـد امید مـرغ رویا را نـدیـدم از…

آتش عشق در وجود انسانی٬ خالق ایثار و جان فدایی در راه انسانیت می شود- که در نظم ادبی٬ گرفته شده از دیوان عرفانی بحرالوجود اثر (محمدآصف فقیری) مورد را٬ در دستان لیلی مجنون در نظم آورده شده است. صورت المعقول٬ زموجود الوجود عشق و جنون٬ کز احسانِ ودود جوش عشق٬ زمجنون عامری شنو قیس…

 نوشته نذیر ظفر(( عا شورای حسینی بر همه مو منین تسلیت باد ))کر بلا سر زمینی که حقیقت عشق را بر ملا ساخت و حق را از باطل قیاس داد .طوفان خونیکه از حنجره های عاشقان حقجو فواره گردید ؛ زمین خشکیده پر از تعصب و جهل را با شقایق حقایق مزین ساخت و ار…

داکتر فیض الله ایماق تورنتو – کانادا محمد یونس فرزند محمد صدیق سرخابی در سال 1303 هش در شهر کابل در گذر قاضی فیض الله مشهور به (کوچه قاضی) تولد یافته درشعر سرخابی تخلص میکرد.وی تحصیلات ابتدایی وثانوی خود را تا صنف اا درلیسه ی استقلال ادامه داده ونسبت به بعضی معاذیر موفق نشد تحصیلات…

به بهانۀ اوضاع قاراشمیش کنونی جهان ترجمه اقتباسی و تکـمیل اثر عبدالله شایق* با همین نام ا. م. شیری- پائیز ۱۳۸۴ روبه مکار، پیر و افتاده، مانده از شکار. دنبال مرغان، دویدن نتوان، شکم سیر کردن از آن‌ها نتوان، پس چه باید کرد؟ راه دیگری، چاره باید کرد! اندیشید و یافت. از کتان و نخ،…

رسول پویان بـدر مـاه دیــدم عــذار مـه لـقـا آمد بیاد در غـریـبـی هـا نــوای آشــنـا آمـد بیاد پای رقص زهره دیدم تاکه پایکوبی دل عـقـد پـرویـن در گلـوبند ســما آمـد بیاد درسکوت شب فرورفتم درژرفای حال نـغـمـه هــای دلـنشـیـن دلــربـا آمـد بیاد غمزۀ استاره ها درچشم رویا جلوه کرد رقـص مـژگان در نگاه کهـربـا آمد…

رسول پویان به چند رنگ و رقـم آسـمان را دیدم نــــوای بـــرکه و آب روان را دیدم به روی آب دمی بـود جرجر باران هـوای سرد و شـمور وزان را دیدم سپس درخشش نرم ولطیف ظاهرشد شمیم بارش و خاک و چمان را دیدم ز پشت ابـر سیه آفتاب چهـره گشود تبسـم خـوش رنگـیـن کـمان…