ابونواس اهوازی؛نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی(بخش۲)

علی میرفطروس -« عربِ بادیه نشین را رها کن و او…

پروفیسور استاد  نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد  نصیب الله سیماب سره، چې د…

پیام هستی

رسول پویان ز قلب هستی پیامی بـه گوش دل گفتند چه خوش…

افغانستان در آستانه بحران چند لایه؛ ابتکار خروج از جنگ

 نویسنده: مهرالدین مشید چه کسی باید ابتکار خروج از جنگ را…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت دوم: از هویت تا قدرت؛ چگونه یک سازمان خود…

نیهلیسم؛ محصول شکست سیاسی یا فردی؟

Nihilism. آرام بختیاری نیهلیسم یعنی پوچی، انفعال، زوال، بطالت، و فاقد هدف.  نیهلیسم…

گزیده‌ی اشعار شرمین ولی

اشعار کتاب اندوه ارغوانی یک سیب گزیده‌ی اشعار شرمین ولی مترجم: زانا کوردستانی (۱) پاییز…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت اول: مسئله فقط امیر نیست وقتی درباره طالبان صحبت می‌کنیم،…

بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

«
»

راه نجات

رسول پویان

طالـب رحـم و لطـف و مـدارا نمی کند

جزکُشت وخون ووحشت وبلوا نمی کند

وحشی به عدل وصلح وصفا تن نمیدهد

گـرگ درنـــده عــاطـفـه پـیــدا نمی کند

احسـاس را بـه خنجـر خـونین مـی درد

زشـتـی نگـه بـه صـورت زیبا نمی کند

از روزن قبـیـلـه بـه مــذهــب کـند نگاه

درکی ز مـتـــن آیـت و فـتـــوا نمی کند

در چشـم دختران وطـن خـاک می زند

بـا نـور عـلــم دیــده یی بـیـنــا نمی کند

در کام خـلــق زهـر جـفــا و ســتـم کند

هــرگــز شــهـد و آب گـــوارا نمی کند

جز خشم و کین وعقده ندارد در درون

بـا مـــردم وطـــن که محـابــا نمی کند

یورش به کوه و دهکده و دره می برد

لـیکـن گــذر بـه قـــلـۀ عـنـقـا نمی کند

در گـوش خـر خـوانـدن یاسین بی اثر

جـاهــل گـوش بـه مـردم دانـا نمی کند

افـراط و مـافـیـا شـده همدست یکدیگر

جانی بـه غـیـر معـرکه بـرپـا نمی کند

دارد بـه گـوش حلقۀ پنجـاب بی دریـغ

کس اعـتـماد بـه خـائن رسـوا نمی کند

جنگ وطن نگر که چل وچند ساله شد

ایـن غــدۀ سـراطـونی سـر وا نمی کند

عمق خیال کاخ سفید غصب عالم است

این راز خـفـتـه را مگـر افشا نمی کند

بـا نقـشـه آسـیای کهـن را خـراب کرد

قـلــدر مــدد بـه مــردم دنـیــا نمی کند

راه نجـات بی گـنهـان استقامـت است

تـسـلـیـم جـز اسـیـری مهــیّـا نمی کند

گرقلدران به پول و زروزورمایل اند

دل جـز هـوای دلـبـر رعـنـا نمی کند

درسینه تاکه عشق دلی درتپیدن است

سر عشق دیگری به دل جا نمی کند

16/4/2022