ا. م. شیری شی جین‌پینگ: «ما فعالانه و با پشتکار برای دستیابی به اهداف کاهش چشمگیر انتشار حداکثری کربن و دستیابی به خنثی‌سازی آن کار خواهیم کرد. با تکیه بر منابع انرژی چین، ابتکاراتی را برای کاهش کربن به شیوۀ برنامه‌ریزی‌شده و تدریجی، مطابق با اصول جدید قبل از ترک اصول قدیمی، به کار خواهیم…

حتمیت تغییر انقلابی رابطه‌ی جنسیت به سبک ایرانی مهران زنگنه مقدمه: یک بار دیگر موج اعتراضات در سراسر ایران نشان می‌دهد که در حکومت‌های استبدادی نارضایتی مردم در اثر یک جرقه (یک اتفاق) شکل اعتراضی علنی و گسترده به خود می‌گیرند. چرخه‌ای تکراری شروع می‌شود: اعتراض/سرکوب … اعتراض! مسئله اما خروج از چرخه و تبدیل…

استقبال از نانسی پلوسی در ایروان  آندری اوواروف (ANDREY UVAROV) ا. م. شیری «همه چیز را در پشت بوروکراسی بپوشانید» مطمئناً بسیاری‌ها پس از اجلاس سران سازمان همکاری شانگهای در سمرقند، در اتر اقدامات شرکای راهبردی مسکو بلافاصله شوکه شدند. رئیس‌جمهور قزاقستان ظاهراً برای حضور در نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد به نیویورک پرواز…

مکزیک: باندهای مواد مخدر ۱۸ نفر را در ایالت گوئررو کشتند. دولت می‌خواهد شرکت های تولیدکننده اسلحه را بدلیل خشونت‌های افسارگسیخته به دادگاه بکشاند. 15.10.22 نویسنده: فردریک اشناتررمنتشر شده در یونگه ولتترجمه حمید علوی خشونت در مکزیک بیداد می کند. دست کم ۱۸ نفر در حمله مسلحانه روز چهارشنبه (به وقت محلی) در روستای سان…

بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  واکنش‌ها به ماجرای «آتش‌سوزی» در زندان اوین نیز هم‌چنان تیتر اول برخی رسانه‌های داخلی و بین‌المللی است و واکنش‌های مقام‌های اتحادیه اروپا و برخی کشورهای دیگر را به دنبال داشته است. صدا و سیمای جمهوری اسلامی، به نقل از قوه قضاییه اعلام کرد 40 زندانی در آتش‌سوزی زندان اوین کشته شدند اما…

مصاحبۀ گنادی زیوگانوف، صدر کمیتۀ مرکزی حزب کمونیست، رئیس فراکسیون حزب در دومای دولتی فدراسیون روسیه با مطبوعات آزاد ا. م. شیری روز ۱۶ اکتبر، بیستمین کنگرۀ حزب کمونیست چین به ریاست شی جین پینگ، دبیر کل کمیتۀ مرکزی حزب در پکن افتتاح شد. خبرگزاری دولتی شین هووا قبلا گزارش داده بود که این مجمع…

به روز سی و دوم اعتراضات رسیدیم . آتش زدن زندان اوین حداقل 10 کشته و بیش از 100 زخمی داد . سیستم و هر پدیده ایی از اقتدار کودک کشی نمیکند . پدیده های مقتدر اساسا نیازی به کشتن ندارند . دراوج اعتراضات مردم ایران در خیابانها ، حکومت اسلامی در ایران از زبان نماینده…

یوری باریسوف (YURI BORISOV) ا. م. شیری سازماندهی «رأی‌گیری جهانی علیه روسیه» توسط ایالات متحدۀ آمریکا خبر از چه می‌دهد؟ چنین حقی به هیچ کس در جهان داده نشده است که ارادۀ خود را به دیگران دیکته کند. بویژه اینکه، بدون توضیح معنای «مواعیظ» خود، وقیحانه دیکته کند. و این هم یک «موعظه» از واعظ…

نویسنده: سرمقاله گلوبال تایمزمترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : گلوبال تایمز، ۱۴ اکتبر ۲۰۲۲ * کاخ سفید روز چهارشنبه استراتژی جدید امنیت ملی خود (NSS) را منتشر کرد. این یک روال در هر دولت ایالات متحده و یک سند مهم است که منعکس‌کننده و هدایت‌کننده امور داخلی و دیپلماسی دولت در قدرت می‌باشد. اما پس از خواندن این سند…

نویسنده: پپه اسکوبار مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : وب‌لاگ کرادلِه ــ ۶ اکتبر ۲۰۲۲ * مسیر ژئواکونومیک به دور از نظم نئولیبرال مملو از خطر است، اما پاداش‌های ایجاد یک سیستم جایگزین به همان اندازه امیدوارکننده و فوری هستند. بدون بینش و دیدگاه پروفسور مایکل‌ هادسون استاد دانشگاه میسوری و نویسنده کتاب تأثیرگذار «سرنوشت تمدن»، نمی‌توان آشفتگی ژئواکونومیکی را که…

نویسنده: ولادیمیر پروخواتیلوف مترجم: ک. رادین برگرفته از : بنیاد فرهنگ استراتژیک، ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۲ * اعلامیه‌ای که در سال ۲۰۲۰ درباره خطر قحطی برای جهان منتشر شد یک پیش‌بینی نبود، بلکه یک پروژه بود. روزنامه «فایننشال تایمز» بریتانیا نسبت به خطر قحطی در اروپا به دلیل افزایش قیمت برق هشدار داد. اعضای اتحادیه کشاورزان «Copa-Cogeca» و همچنین…

نویسنده: تد اسنایدر ــ Ted Sniderمترجم: م. نوری برگرفته از : وب‌سایت «Free ۲۱» ــ ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۲ * اولین رهبر سیاسی جهان که بعد از واقعۀ یازده سپتامبر به پرزیدنت «جرج. دبلیو. بوش» تلفن زد ولادیمیر پوتین بود. در اصل او پیش از آن، یعنی در روز هفتم سپتامبر به بوش تلفن زده بود تا به او…

اما پایداری چنین کمک‌هایی جای سئوال دارد نویسنده: خبرنگاران گلوبال تایمزمترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : گلوبال تایمز، ۱۱ اکتبر ۲۰۲۲ * سناریوهای احتمالی آینده شامل مستقل شدن اروپا از آمریکا است که نشان می‌دهد روسیه و اروپا ممکن است گفت‌وگو کنند و اروپا با برخی از کشورهایی که خود را به ارابه آمریکا بسته‌اند و برخی دیگر…

پیش‌بینی پوتین در سخنرانی خود در آستانه مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : راشا تودی، ۱۳ اکتبر ۲۰۲۲ * رئیس دولت روسیه خاطرنشان کرد که سیاست و اقتصاد جهانی در صحنه جهانی در حال تغییر است. به گفته پوتین، جهان چندقطبی در حال ظهور است که آسیا نقش بسیار مهمی ‌در آن ایفا می‌کند. کشورهای منطقه آسیا…

بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  اکنون شعارهای «ژن، ژیان، آزادی»، «آذربایجان اویاخدی – کوردستان دایاخدی»‌(آذربایجان بیدار است، حامی کردستان است) و یا «کردستان، چشم و چراغ ایران»! در سراسر ایران علیه حکومت اسلامی طنین‌انداز شده و هم‌زمان تلاش‌های تفرقه‌انگیز نژادپرستان ترک و فارس و غیره را نیز نقش برآب کرده‌اند. کردستان از انقلاب بهمن 57 تاکنون، سنگر…