کتاب شعر « نمی‌خواهم در وجود آدمی دیگر، خفه شوم » با ترجمه‌ی « سعید فلاحی » (زانا کوردستانی)، منتشر شد. این کتاب که ترجمه‌ی گزیده‌ی اشعاری از آقای « رامیار محمود » شاعر و نویسنده‌ی کُرد زبان عراقی است، به همت « انتشارات هرمز »، در ابتدای آذر ماه ۱۴۰۳، چاپ و منتشر شده…

مؤلف: عزیزالدین وکیلی پوپلزائی» بازتایپ و تدوین دیجیتال: قاسم آسمایی بارپخش: انتشارات راه پرچم کتاب از وقایع اتفاق افتاده در افغانستان از سال 1302 ه.ش (1923م) الی سال 1307ه.ش (1928م) حکایت می کند. مؤلف همانند جلد اول این کتاب، با استفاده از اسناد و مدارک رسمی، یادداشتهای به یادگار ماندۀ پدرش (نظام؜الدین خان) و صحبت…

تصویری از محل برگزاری کاپ ۲۹ در باکو ـ رویترز نام کتاب: رابطه انسان و طبیعت نویسنده: بهرام رحمانی  ناشر: کتابخانه‌ی گرایش مارکسی تاریخ انتشار: نوامبر ۲۰۲۴-آذر ۱۴۰۳ فهرست مطالب – مقدمه – کاپ ۲۹ در باکو – کشورهای فقیر؛ قربانیان تغییرات اقلیمی – سایه پیروزی ترامپ کاپ ۲۹ در باکو – تظاهرات در میدان…

1. «کشف الحال نادرخان بقلم اعلیحضرت شاه امان الله و علت دشمنی میان آن دو پادشاه» تألیف کاندید اکادمیسین محمداعظم سیستانی 2. «شرح مختصر پیرامون اعلامیه ای تحت عنوان «کشف الحال نادر بقلم اعلیحضرت امان الله خان» نوشته داکتر سیدعبدالله کاظم» (هردو کتاب توسط ویب سایت افغان جرمن نشر شده است) ___________ دربارۀ «كشف‌الحال نادر…

کتاب «املا و انشا» نوشته‌ی سرکار خانم “راضیه گنجی” و خانم “منظر ناگهی سرچقائی” منتشر شد. این کتاب در ۵۵ صفحه‌ی مصور، و ۵۰۰ جلد، توسط انتشارات کلهری به مدیریت دکتر احمد کلهری ناشر فعال بروجردی به چاپ رسیده است. این کتاب نخستین اثر مشترک در حوزه‌ی تخصصی آموزش ابتدایی و خلاقیت در درس املا…

کتاب شعر «گاهی وقت‌ها چشمانت را گریسته‌ام» اثر فاخر استاد “محمد کریم مبشری‌نیا” چاپ و منتشر شد. کتاب «گاهی وقت‌ها چشمانت را گریسته‌ام»، در ۹۲ صفحه و ۵۰۰ جلد، در قالب شعر سپید است، که توسط انتشارات کلهری به مدیریت دکتر “احمد کلهری” ناشر فعال بروجردی به چاپ رسیده است. استاد “محمد کریم مبشری‌نیا”، زاده‌ی…

خوانشی بر کتاب رونمایی خیال مجموعه اشعار آقای حسن صدیق (ریوار) به قلم: زانا کوردستانی آقای “حسن صدیق” متخلص به “ریوار” شاعر لرستانی، زاده‌ی یکم تیر ماه ۱۳۵۷ خورشیدی، در روستای درویش‌آباد الشتر است. وی دانش‌آموخته‌ی مقطع کارشناسی روانشناسی‌ عمومی‌ست و اکنون در یک مرکز توانخواهان به عنوان مددکار مشغول به کار است. ایشان از…

جلد دوم کتاب “چهل شاعر بروجرد” منتخب اشعار شاعران بروجردی، اثر پژوهشی استاد “احمد معطری” منتشر شد. جلد دوم کتاب “چهل شاعر بروجرد” در ۲۲۳ صفحه‌ی مصور و تیراژ هزار جلد، توسط انتشارات پارس تاک بروجرد چاپ و با قیمت ۱۳۰ هزار تومان، روانه‌ی بازار کتاب شد.  در این کتاب زندگی‌نامه و اشعاری از چهل…

نویسنده  کریم پوپل                                                                           سال نشرکتاب                                           ۳۰نوامبر۲۰۲۴                                                              کشور دنمارک                                  فهرست   مطالب ۳. شناسایی با بنده  ۴. فرهنگ نذر ها و باورها رنان کابلستان ۵. تعریف نذر ۵. نذر های معروف در افغانستان ۶. سمنک ۱۰. نذر  مشکل گشا ۱۵. نذر مو ، چادر بی بی ۱۵. شعله زرد ۱۶. کاچی ۱۶. هفت میوه…

مراسم رونمایی کتاب “ژاو” نوشته‌ی “ماجوو مهری” در سالن اجتماعات فرهنگسرای اداره‌ی فرهنگ و ارشاد کامیاران برگزار شد. این مراسم که در ساعت ۱۵:۳۰ عصر آغاز شد با حضور منتقدین بنام کُرد، آقایان “زانا قاسمی‌فرد” و “جبار شافعی‌نژاد” اجرایی شد. همچنین اساتیدی همچون “سعید عبادتیان”، “آکو جلیلیان” و “مسعود قنبری” حضور به هم رسانیده بودند.…

نویسنده: جنرال خلیل الله سکندری بازتایپ و تدوین دیجیتال: قاسم آسمایی بازپخش: انتشارات راه پرچم —- دربارۀ کتاب بنام خداوند بخشاینده و مهربان افغانستان یکی از کهن؜ترین کشور؜های جهان در قاره آسیا که حیثیت قلب این قاره را داشته در طول تاریخ موجودیت، روی همین موقعیت جغرافیایی؜ اش همواره از تاخت و تاز کشور؜های بزرگ…

کتاب شعر « اعترافات » با ترجمه‌ی « سعید فلاحی » (زانا کوردستانی)، منتشر شد. این کتاب که ترجمه‌ی اشعاری از آقای « نه‌به‌ز گوران » شاعر کُرد زبان عراقی است، به همت و سرمایه‌ی « انتشارات هرمز »، در ابتدای آبان ماه ۱۴۰۳، چاپ و منتشر شده است. آقای « نه‌به‌ز گوران »، شاعر،…

دورۀ اوّل، سالِ پنجم، شمارۀ 38، مهر و آبان 1403 منتشر شد. با آثاری از:  ا.آدین/ اُمید/ خ.باقرپور/ خ.صادقی‌بُروجنی/ بکرعلی/ ص.بهرنگی/ ع..ر.بهنام/ ا.پوری/ م.ج.پوینده/ س.جدیری/ ح.جلالی/ س.جلیل‌زاده/ ب.جلیلی/ د.جلیلی/ ن.حکمت/ ر.حمزه‌تف/ ک.حمزه‌لو/ ق.حیدر/ ش.خراسانی/ م.خرّمشاهی/ م.خلیلی/ ن.خیاوی/ ح.دُرفَکی/ م.دولت‌آبادی/ ع.ا.راشدان/ آ.رحمانی/ س.رفیعی‌پور/ ی.ریستوس/ ا.س/ س.سلطانی‌طارمی/ ا.طبری/ ل.طیّبی(رها)/ ب.فاتح/ و.فرهودی/ ر.فلّاحی/ م.کاگان/ ح.کلجاهی/ کُنش‌یار/ ز.کوردستانی/ آ.گینزبرگ/ ک.مارکس/…

نویسنده: رفیق احمدضیا سپهر صدیقی تدوین دیجیتال: قاسم آسمایی بازپخش: انتشارات راه پرچم دربارۀ کتاب این مجموعه گزیدۀ از نوشتار؜؜های پیاپی هست که نگارنده در دههء اخیر دربارۀ وضعیت جامعۀ افغانستان نوشته است و در آنها گوشه‌؜؜ هایی از وضعیت اقتصادی، اجتماعی، سیاسی و حقوقی جامعه به صورت خلاصه مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته…

شماره پانزدهم ماهنامه فرهنگی و اجتماعی و ادبی زال منتشر شد. شماره‌ی شماره پانزدهم ماهنامه فرهنگی و اجتماعی و ادبی زال به مدیر مسئولی و صاحب امتیازی آقای “قاسم سیاسر” چاپ و منتشر شد. سردبیر این نشریه آقای “علی شاهمرادی” و اعضای هیئت تحریریه‌ی آن به قرار زیر است:مریم محمدیان، بهار رضایی گلج، سحر رستگار…