پاسخی به پرسشی که چرا؟ گفته بودم، خامنه‌یی قصد حمله…

محمدعثمان نجیب نماینده‌ی مبان بخش نخست در هفته‌ی گذشته‌ یک هم‌وطن ما یا…

از کابل تا تهران؛ مهار افراطیت یا مهندسی قدرت و…

نویسنده: مهرالدین مشید زورگویی یا ژئوپلیتیک ضربه؛ بازی با آتش تحولات امنیتی…

ویکتور هوګو

هغه د فرانسې نامتو شاعر، ناول، رومان او ډرامه لیکونکی…

یک عکس وهزار خاطره

راديو تلويزيون و افغانفلم سابق افغانستان تنى چند از ژورناليستان اولين…

مارهای آستین؛ بازگشت هیولاهای جنگ نیابتی به دامان پاکستان

نویسنده: مهرالدین مشید از عمق استراتیژی تا عمق بحران؛ چرخش شمشیر…

ظلم ظالم

رسول پویان جهان به لاف وپـوف ظلم برنمی گردد اســـیـر ظالـــم و…

روز جهانی زن در میانۀ بحران و عقبگرد تاریخی

اعلامیۀ سازمان سوسیالیست‌های کارگری افغانستان به پیشواز هشتم مارچ، روز…

نه به جنگ، نه به استبداد؛ راه ما رهایی اجتماعی…

اعلامیه سازمان سوسیالیست‌های کارگری افغانستان در مورد جنگ امریکا-اسرائیل با…

زردشت نیچه؛ پیشگویی تراژدی ایرانی؟

Friedrich Nietzsche (1844-1900) آرام بختیاری تراژدی ایران، یا شیعه ایرانی، از زبان…

جنگ با ایران؛ معادله برنده و بازنده در ترازوی ژئوپلیتیک

نویسنده: مهرالدین مشید تهران خشمگین در نبرد برای بقا این نوشته با…

کوتاه خاطره هایی از مسکو

(کمیته سرتاسری سازمان دموکراتیک جوانان افغانستان، فستیوال جهانی جوانان و…

اعلامیه در محکومیت جنگ ارتجاعی میان پاکستان و افغانستان

سازمان سوسیالیست‌های کارگری افغانستان جنگ و صف‌آرایی نظامی میان قدرت…

بوی ریا 

برسد کاش به تو یار چو پیغام کنم  وصفی از لعل…

               کاروان وحدت 

بر خیز تا هم آ ییم ، با  کاروان وحدت  جا…

دوست دارم این وطن را !

امروز زمان آن فرارسیده است که مردم افغانستان یک‌صدا بگویند…

زبرځواکونه څنګه په نورو هېوادونو خپل نفوذ ساتي؟

ليکنه: حميدالله بسيا په ساده ډول زبرځواک  يا سوپر پاور  Superpower…

افغانستان در مدار واگرایی؛ تراژیدی‌های اجتماعی، سیاسی و رسانه‌ای

نویسنده: مهرالدین مشید با ادعا های فراتر از « پنج چاریک»…

آیا طالبان دروغ می گویند یا وزارت خارجه ی روسیه؟ …

  نوشته ی : اسماعیل فروغی       بتاریخ بیست و سوم…

د سعوديانو او تر دوی بر لاسونه هم بيا د…

عبدالصمد ازهر                 …

چهل و یکمین سالگرد وفات مولانا داکتر استاد محمد سعید…

روز پنجشنبه مورخ « هفت حوت سال ۱۴۰۴ هجری شمسی…

«
»

ویدئو : روآندا، 20 سال بعد : تاریخ تقلبی

 فیلم از ژولین تی و پل اریک بلانرو. تهیه توسط تاپدوک و آپوکالیپس فرانس

مرکز مطالعات جهانی سازی

 

 ترجمه توسط حمید محوی

| پاریس|20 آوریل 2014

 

 

 

بیست سال پس از وقوع فاجعه، رسانه ها، انجمن های « بشر دوستانه »، بخش مهمی از طبقۀ سیاستمداران و شبکه های اسرائیلی همچنان فرانسه را به جرم شرکت در قتل عام روآندا متهم می کنند. از دیدگاه تفکر یگانه، توتسی ها قربانی جنایت علیه بشریت بوده که توسط هوتوهای طرفدار فرانسه صورت گرفته است. مجرم بودن آنها هرگز ثابت نشد، هرگز دلایل پلیدی که پشت این کشتار جمعی بود توضیح داده نشد. هرگز نقش تبهکارانۀ قدرت های خارجی که در بر پا کردن چنین فاجعه ای زینفع بودند اشگار نگردید. زمان آن فرا رسیده است که این پرونده را از نقطۀ صفر آغاز کنیم و شهامت گفتن را با تکیه به مدارک داشته باشیم و بگوئیم که تاریخ رسمی تحریف شده است.

این فیلم پرسش های ممنوعی رام طرح می کند :

کدام قدرت خارجی رؤسای شورشگر توتسی رام تشکل کرده است، که پیش از همه رئیس جمهور کنونی روآندا، پل کاگام جزء آنها بوده است ؟

چه کسی هواپیمای رئیس جمهور جوونال هابیاریمانا را مورد اصابت قرار داد، یعنی سوء قصدی که به بزرگترین کشتار جمعی در آفریقای پس از جنگ دوم جهانی انجامید ؟

چرا برخی سازمان های غیر دولتی مناسبات نزدیک و غیر متعارفی با جبهۀ ملی روآندا داشتند ؟ تحت فشار چه کسی توافقات آروشا (1993) راه پیروزی را برای جبهۀ ملی روآندا هموار ساخت ؟

هدف جغرافیای سیاسی ایالات متحده، بریتانیا و اسرائیل در این رویدادهای فاجعه بار کدام است ؟

آدرس ویدئو :

https://www.youtube.com/watch?v=-S9Fs-55Yy0#t=1369

 

منبع :

http://www.mondialisation.ca/video-rwanda-20-ans-apres-lhistoire-truquee/5378108