میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

زندگی بدون محدودیت یا مرگ ...!

مرگ برخلاف دید صوری٬ چون نیستی تام باور موجه نیست.…

طالبان؛ از سرکوب مخالفان تا مهندسی حذف هویت‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید بازگشت طالبان به قدرت در ۱۵ اگست ۲۰۲۱…

فراتر از فروپاشی؛ چگونه ملت‌ها پیش از شکست نظامی، شکست…

Wahidullah Noorzai Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field Strategist | Military…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش اول)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

 دشمنی با فارسی؛ بازتاب سیاست زبانی برتری‌جویانه طالبان

نویسنده: مهرالدین مشید فارسی‌ستیزی؛ چهره پنهان سیاست زبانی طالبان برای بررسی  دقیق…

نسل‌کشی هزاره‌ها یک پروژه چندوجهی بود که ریشه در سیاست‌های…

افغانستان سرزمینی نیست مانند روسیه و یا هند که بزرگ‌تر…

اگزیستنسیالیسم؛ آزادیاست، یا ترس و مرگ؟

Existenzphilosophie. آرام بختیاری فلسفه وجودی انسان؛ آزادی بورژوایی، یا رهایی جامعه؟ آیا انحلال…

۱۱ سپتامبر جهان را تغییر داد؛ زندگی من را نیز…

از صبحی که آمریکا را تغییر داد تا میدان‌های افغانستان؛…

د سیاسي فعالیت لپاره د ایډیا او رهبر جوړول

نور محمد غفوری (هیله من یم چې دا لیکنه د سیاست…

پروفیسور استاد نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد نصیب الله سیماب سره چې د…

کتاب راز هستی

رسول پویان به زندانی که دل دربند آن زنجیر و برپا…

 اسلام سیاسی؛ از اصلاح دینی تا ایدئولوژی قدرت

 نویسنده: مهرالدین مشید اسلام سیاسی یکی از مهم‌ترین پدیده‌های فکری و…

«
»

لوبې

دوهمه برخه دمنځنی ختیځ داتلولی لوبه

ګل دامېدونه غړېدلې دی

لېاره کې کابل مې نژدې شوی دی

هلته کاراکاس راته فغان کوي

دلته اوکراېن مې ژړېدلې دی

داد کوم غليم دکوم خناس له لا س

ټول جها ن په اور کې ستي شوی دی

مېندې په ژړا دي له بچو سره

دا سا تور ئې چا له تن تېر کړۍ دی

ګوره څو به ستا نه شکا ېت کړمه

ما ته له ازله ليکل شوی دی

دغه شېطاني قدرت ز مو نږ نوی فا شيزم دی

پرېک به ئې شي سرونه لغمانۍ شمشېر راغلۍ دی

وخت په تېرېدو دی له دردو سره

ژاړي ادم خان پکې وريت شوی دی

انجنېر ظهورالدين اندېش

ويانا

لغمان– ستراخان


هم مې ئی وراره ، هم خوره ئی ، هم مې ورور جان ښکا رې
تا باندی مېن ېم زما ګران افغا نستا ن ښکارې
تا کې ما با ېللي هم سرونه پرېمانه دي
ځکه ئی ځانګو زما دمور ته لغمان جان ښکارې
دلته کولې شوي ککرۍ د اجنبېانو دي
ځکه ئی جنت نشان ، دټولو ستر ارمان ښکارې
تا دمځکې سر کې پلې کړي خپل نسلونه دي
ټول جها ن د ې فتحه کړ ، او چت لوړ پر اسمان ښکارې
هم مې ئی ورېره ، هم مې خورزه ئی ، هم مې مور ته ئی
تا کې زېږېدلي غېر تېان استراخان ښکا ر ې
ته مې ئی دمور وطن زانګو د ولسونو شوې
سره، او تور برېتو نه لوړ او هسک پر ټول جها ن ښکارې
تا کې ما تې شوي ککرۍ د فا شېستا نو دي
نيم ښا مار دی ختم کړ ، قوت کې بې مثال ښکارې
پاتې نيم ته وخت وه ټا کل شوې ، غزني جان وائي
جوړ مې کړ تا ريخ انقلابي افغا نستان ښکا ر ي
دو ا ړو ، وطنو با ندې ادم _امان وېاړونه کړي
تيت پر ټول جهان شول د تاريخ نوۍ دوران ښکاري

ېا دو نه:
استراخان – دروسي په فدراتيف کې داولېا نوف دزېږېدو ټاټو بۍ دی
ذکردغزني- هدف دغازي امير امان اله خان سوګند په انقلابي مبارزه په دې ښارکې دی ،دهم دې سوګند پر اساس زما د زېږېدو ټا ټو بۍ د غزني ښا ر دی ٠
انجنېر ظهورالدين انديش