میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

زندگی بدون محدودیت یا مرگ ...!

مرگ برخلاف دید صوری٬ چون نیستی تام باور موجه نیست.…

طالبان؛ از سرکوب مخالفان تا مهندسی حذف هویت‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید بازگشت طالبان به قدرت در ۱۵ اگست ۲۰۲۱…

فراتر از فروپاشی؛ چگونه ملت‌ها پیش از شکست نظامی، شکست…

Wahidullah Noorzai Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field Strategist | Military…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش اول)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

 دشمنی با فارسی؛ بازتاب سیاست زبانی برتری‌جویانه طالبان

نویسنده: مهرالدین مشید فارسی‌ستیزی؛ چهره پنهان سیاست زبانی طالبان برای بررسی  دقیق…

نسل‌کشی هزاره‌ها یک پروژه چندوجهی بود که ریشه در سیاست‌های…

افغانستان سرزمینی نیست مانند روسیه و یا هند که بزرگ‌تر…

اگزیستنسیالیسم؛ آزادیاست، یا ترس و مرگ؟

Existenzphilosophie. آرام بختیاری فلسفه وجودی انسان؛ آزادی بورژوایی، یا رهایی جامعه؟ آیا انحلال…

۱۱ سپتامبر جهان را تغییر داد؛ زندگی من را نیز…

از صبحی که آمریکا را تغییر داد تا میدان‌های افغانستان؛…

د سیاسي فعالیت لپاره د ایډیا او رهبر جوړول

نور محمد غفوری (هیله من یم چې دا لیکنه د سیاست…

پروفیسور استاد نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد نصیب الله سیماب سره چې د…

کتاب راز هستی

رسول پویان به زندانی که دل دربند آن زنجیر و برپا…

 اسلام سیاسی؛ از اصلاح دینی تا ایدئولوژی قدرت

 نویسنده: مهرالدین مشید اسلام سیاسی یکی از مهم‌ترین پدیده‌های فکری و…

«
»

صحبت صیام با شیخ   

Foto in bericht weergeven

ماه مبارک صیام بر همه مسلمانان راستین

مبارکباد و رحمت حق بر روزه داران باد

نوشته نذیر ظفر

شیخ گفت دیدم به مه ؛ امد صیام

گفــــــــــتمش من دیده ام ماه تمام

گفت : ماه فــــیض باران خداست

گفتمش فیــــض خدا با لای ماست

گفــت: فرض اش را ادا باید نمود

گفتـــــــمش اندر عــمل باید ستود

گفت : لب را بسته کن از خور و نوش

گفتــــــــمش : بیهوده میداری خروش

گفت: شاید تو مـــــــــــسلمان نیستی

گفتمش : استم ؛ تو رهــــبان نیستی

گفتــــــــمش اول دلت را پاک کن

سجده بر در گاه حق در خاک کن

بسته کن لب را ز طعن مر دمان

حرف نمامی مــگو بر این و ان

نان مفـــت از بینوایان را مخور

بر کسی تهمت مزن از بهر کفر

با تکــــبر در ســــحر تمکین مکن

وقت افطار خوان خود رنگین مکن

وقت افطار فکر کن بر هر یتیم

کو چی دارد در کجا باشد مقیم

بیوه زن با چشم گریان در کجاست

سفره افطاری اش با غصه هاست

تسبیح و عــــــــــمامه و رنگ ردا

کی کی میسر میکند خواست خدا

خواندن قران  صواب اکـــــــبرست

با عمل هر آیه اش درو زر است

من نمیگویم که باشی بی نماز

یا نگیری روزه از روی نیاز

فرض حق را کن بجا با احترام

نی برای عزت و نی بهر نام

چونکه دایم کاشف دلها خداست

عزت و ذلت بدست کبریاست

از (ظفر) ای شیخ بشنیدی سخن

طعنه بر این عاشق مسکین مزن