میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

زندگی بدون محدودیت یا مرگ ...!

مرگ برخلاف دید صوری٬ چون نیستی تام باور موجه نیست.…

طالبان؛ از سرکوب مخالفان تا مهندسی حذف هویت‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید بازگشت طالبان به قدرت در ۱۵ اگست ۲۰۲۱…

فراتر از فروپاشی؛ چگونه ملت‌ها پیش از شکست نظامی، شکست…

Wahidullah Noorzai Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field Strategist | Military…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش اول)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

 دشمنی با فارسی؛ بازتاب سیاست زبانی برتری‌جویانه طالبان

نویسنده: مهرالدین مشید فارسی‌ستیزی؛ چهره پنهان سیاست زبانی طالبان برای بررسی  دقیق…

نسل‌کشی هزاره‌ها یک پروژه چندوجهی بود که ریشه در سیاست‌های…

افغانستان سرزمینی نیست مانند روسیه و یا هند که بزرگ‌تر…

اگزیستنسیالیسم؛ آزادیاست، یا ترس و مرگ؟

Existenzphilosophie. آرام بختیاری فلسفه وجودی انسان؛ آزادی بورژوایی، یا رهایی جامعه؟ آیا انحلال…

۱۱ سپتامبر جهان را تغییر داد؛ زندگی من را نیز…

از صبحی که آمریکا را تغییر داد تا میدان‌های افغانستان؛…

د سیاسي فعالیت لپاره د ایډیا او رهبر جوړول

نور محمد غفوری (هیله من یم چې دا لیکنه د سیاست…

پروفیسور استاد نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد نصیب الله سیماب سره چې د…

کتاب راز هستی

رسول پویان به زندانی که دل دربند آن زنجیر و برپا…

 اسلام سیاسی؛ از اصلاح دینی تا ایدئولوژی قدرت

 نویسنده: مهرالدین مشید اسلام سیاسی یکی از مهم‌ترین پدیده‌های فکری و…

«
»

مغرور انسانه

دا  چې  لوبې  په  سرو  سپینو  هر سبا  کړې

راته  ووایه  چې  دا  هومره  مغرور  چا  کړې

د  دنیا  په  مینه  مست  یې  بې  شرابو

د  هستۍ  جنون  له  هر څه  بې  پروا  کړې

د هغه   په  حال  چې  وریځ  د  اسمان  ژاړي

ته  پرې  هر  ساعت  خندا  لکه  برېښنا  کړې

له  همدې  خاورو  پیدا  خاکي  انسان  یې

نه  پوهیږم  دنیا  ولې  په  هوا  کړې

هر  څوک  ټیټ  درته  ښکاریږي  له  خپل  ځانه

خپل  نظر  کې  خپل  ګومان  ابن  سینا  کړې

دغه  علم  دغه  مال  دغه  کمال  ستا

بلا بویه  چې  یې  هر  چا  نه  جلا  کړې

موږ  او  ته  د  یوه  کور  او  یو  کهول  یو

د  دنیا  عزت  له  موږ  نه  نا  اشنا   کړې

د  غرور  له  ماڼۍ  ښکته  شه   دنیا  ته

که  د  خوار  او  د غریب  د  زړه  دوا   کړې

لږ  زړه  سوی  او  همدردي  که  در  سره  وي

دا  زموږ  تیاره  محفل  به  ټول  رڼا  کړې

پتنګان  به  دې  تاوېږي  له  برجله

په  احسان  به  ځان  محبوب  لکه  لیلی  کړې

رڼایي   د  حقیقت  به  دې  نصیب  شي

کوه  طور  ته  به   د  زړونو  لار  پیدا  کړې

فرعونان   به  دې  له   ویرې  سودایان  شي

دلجویي  د  خوار  غریب  که  په  رښتیا  کړې

شاعر :  ارواښاد  استاد ګل پاچا الفت

ترتیب کوونکی  :  انجنیر  عبدالقادرمسعود

***

خپلواکي

د  ملي  ژوند  اساس  خپلواکي  ده

د ملي  غرور  ژوند، سرلوړي  ده

د  څو  تنو  د  څو  کسو  خونه  ده

پکې  برخه  د  هر هر  سړي  ده

حفاظت  یې  په  سر  او  په  مال

د  هر چا  وظیفه  ایماني  ده

په  تش  لاس  یې  ساتنه  ده  ګرانه

لوی  دښمن  یې  خواري  بیوسي  ده

په  ملي  قدرت  لاس  ته  راغلی

په  ملي  اتحاد  متکي  ده

چې  هر  څومره  ملت  متحد  وي

خپلواکي  یې  هغومره  قوي  ده

په  ملي  تربیه  قوت  مومي

په  ملي  روحیه  کې  خوندي  ده

ټیګ  اساس  یې  ملي  اقتصاد  دی

خپلواکي  نورو  نه  بې  نیازي  ده

په  ملي  ثقافت  قوم  ژوندی  دی

کولتوري  سرمایه  یې  هستي  ده

راشئ  ورکه  خواري  کړو  وطن  نه

ترقۍ  لور  ته  هڅه  حتمي  ده

ورکه  کړئ  باداري  د  څوتنو

خپلواکي  د  فرد،  فرد  آزادي  ده

په  آزاد  او  خپلواکه  وطن  کې

روا  کله   په  بل  باداري  ده

شاعر :  ارواښاد  استاد ګل پاچا الفت

ترتیب کوونکی  :  انجنیر  عبدالقادرمسعود

****