بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  هوشنگ ابتهاج مشهور به «ه.الف سایه»، بامداد امروز چهارشنبه 19 مردادماه 1401 چشم از جهان فرو بست. هوشنگ ابتهاج شاعر و پژوهش‌گر ادبی نامی ایرانی در سن 94 سالگی درگذشت. بدون شک مرگ هوشنگ ابتهاج، غم بزرگی به‌ویژه برای خانواده، نزدیکان، هواداران، جامعه فرهنگی و ادبی ایران خواهد بود. اما شکی نیست که یادش…

در آن ویرانه جغد شب سرود مام میخواند ز گلهایی که گشته پر پر و ناکام میخواند ز  آن گلگون کفن هایی که سر تاج وطن بودند به مرگ آن جوانان چشم بادام میخواند به یاد روزگارانی که ویرانه بهشتی بود ز ایامی که نی غم بود، وقتِ شام میخواند از آن ماتم سرایی که…

نوشته نذير ظفر ميهن  ! قسم به قيمت جان ميخرم ترا با خون به زير  تيغ  و سنان.  ميخرم ترا هر چند عدو فروخت ترا با  متاع.  كم من با متاع. هر دو جهان.  ميخرم. ترا سوگند به كوه و دشت شقايق نثار تو قيمت تر از بهشت و جنان ميخرم ترا آخر دوباره لانه…

رسول پویان خبر دهـیـد بـه جانان که یار می آید بـه شــوق دیــدن روی نگار می آید اگرچه دورۀ هجران تلخ ودلگیرست نـوش وصال پـس از انتظار می آید هلا محافـل سـاز و نـوا کـنیـد بـرپـا که با ترانـه و شعر و شـعار می آید در مـبارک میخـانـه هـا فـراز کـنیـد که مست عشق وخردمیگسارمی…

رسول پویان نگاه چشم سیاهی که سر به سر ناز است میان گلشن مـژگان مسـت و غـمّـاز است شراب سرخوش میخانه می کشد بردوش دریـچــۀ دل خـمـخـانــۀ نـگـه بـاز اسـت بــه محــفـلی که در آیـــد بـا دل مـســتـم سرود و باده و مستی و نغمه وسازاست گهی تـرانـه یی بـا چنگ رودکی خوانیم گهی بـه…

ئاری عبدالطیف ئاری عبدالطیف (ئاری عەبدولەتیف) فرزند “ملا عبدالطیف باموکی” و “زکیه خانم”، شاعر و روزنامەنویس کورد عراقی، زاده‌ی شهر حلبچه اقلیم کوردستان است. وی از اعضای پارلمان اقلیم کوردستان و رئیس فراکسیون جنبش نیز بوده است. پدرش نیز از نویسندگان و سیاستمداران و پیشمرگان مشهور کوردستان است. ▪کتاب‌شناسی: – کتێبە ڕەشەکە   – کتێبە قورسەکە…

امین الله مفکرامینی 22-26-07 روزی خری با گاوی روبروشدند وبعد ازکشیدن نفس ها ی آرام، با یکدیگرشروع کردند به گفتن راز و نیاز : – خرگفت: گاو بیادر نمیدانم تو چه حال داری و من بیادر اردست باربردن خیلی خسته ام. – گاو گفت نقص از خودت است که بار میبری – خر گفت اگر…

نوشته نذير ظفر دوش چه زيبا شده بود يار منگلبن     رعنا.  شده بود يار منزحمت   مشاطه   بنازم   ظفرمثل  پرى ها   شده بود   يارمنزلف  طلايي و لبش.  لاله گونافت   دلها    شده   بود يار منبسكه همه بود   به    ديدار اوغرق   تجلا شده   بود يار منديده او سرخ ز بيخوابى بود گويي زمينا شده بود يار…

به آسمان‌ها؛ پرواز خواهم کرد- برای رسیدن به تو…                                                  *** اگر خیالم پَر بگشاید! (۲) سرد سرد است، اما در کنار تو، خورشیدی در پیراهنم دارم!. (۳) از همه‌ی عروسک‌هایم پرسیدم، نه! هیچ کدام [دوست داشتن]               –نمی‌دانستند! رها_فلاحی…

گفتی: بهار بیاید، خواهی آمد!                             *** باز؛ دل‌خوش‌کنک‌های تَکراری؟ –من که چشمم آب نمی‌خورد! (۲) مردی عزیز از دست داده میان بغض ایستاده هر روز عصر چایی و پای‌سیب‌اش را همراه جناب تنهایی         –سِرو می‌کرد! (۳) –دسته‌ی تبر، یا،،، — کاغذ کتاب؟!                            … انتخاب؛      با درخت نیست! (۴) لکنتی‌ست بر زبانم که به وقت دیدار…

هەموو بەێانی  بەو ژنە کوردە بیر دەکەمەوا کە وا نەیزانیوە… حەوشی ماڵەکەی لە کوێنەێ ئەم جیهانا لێدانی کات. برگردان فارسی: هر صبح یاد آن زن کورد می‌افتم که هنوز نمی‌داند، حیاط خانه‌اش را کجای این جهان جارو کند؟! (۲) قشقەڕە کە باڵی گر تەوە   سەر ڕوومە تەکانی داهۆڵ  بە بۆنەی تە‌نیاییەوە تەڕ بوو!   برگردان فارسی:…

رسول پویان طالب می کشد و جهان می کنده نگاه بر مـردمـان غمزده و زار و بی نـوا کشتار و فقر و جوروجفا هنموا شدند نسل بشر بـه دسـت ستمگر شـود تباه ******* آزادی و حـقــوق بـشـر پـایـمــال شد مرگ نشاط وزندگی وشوروحال شد مردان به زیرخنجر طالب جان دهند بهـر زنـان نفـس کـشـیـدن محـال…

امین الله مفکر امینی 2022-51-07 گــــه ظاهرو پنهان، زانظـــارجمــلـه خــلایق دزدان دزدند همه چیزخلق ونـگویند حـقا یق که ظاهر بینان بینند ظاهرآراستــــهء دزدا ن کــزمال دزدی نموده خودها باســروسا مــان خلایق زخـــوب وبد گویندآنچـــه ظاهر بینـند بــــه ســــخنان بی عمل، مهـر تقــــــوا زننـد باید زعملکرد بگفت زهــرخــوبی و بـــــدی داغ برمافی الضمیرگناهاست زظاهرپرستـــی گرنقاب براوفتد…

رسول پویان بازبوی خوشی ازطرف چمان می آید بلبل مسـت سخـن نغـمه کـنان می آید مصرعی تا بنویسـم غـزل می گـردد واژگان پـشـت سـر هـم روان می آید با سرودی که سـراید دل مسـت نگار صد بهارطرب ازفصل خزان می آید دل قوی دار که اعجاز کند نوش لبی پیر صد سـاله اگر بـود جوان…

هرچند که دوزخ بنمودند وطن را در صدر نشاندند بسی زاغ و زغن را گندیده ملایی به وزارت برسیده حالانکه نه اومکتب و دانشکده دیده آنهایی که سر ها ز خلایق ببریدند وحشی صفتان ،سینهء مردم بدریدند دانید که این دَور زمانرا گذری هست راهی که به دانش برسد، آن دگری هست روزیکه خرد حکم…