نیهلیسم؛ محصول شکست سیاسی یا فردی؟

Nihilism. آرام بختیاری نیهلیسم یعنی پوچی، انفعال، زوال، بطالت، و فاقد هدف.  نیهلیسم…

گزیده‌ی اشعار شرمین ولی

اشعار کتاب اندوه ارغوانی یک سیب گزیده‌ی اشعار شرمین ولی مترجم: زانا کوردستانی (۱) پاییز…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت اول: مسئله فقط امیر نیست وقتی درباره طالبان صحبت می‌کنیم،…

بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

دیوانگان نفت و ثروت

رسول پویان از خواب بخیز که دشمنان بیدار اند غافل منشین که…

میان مبارزه طبقاتی- و هنر عشق ورزیدن

Erich Fromm (1900- 1980 ). آرام بختیاری اریش فروم؛ التقاط مکاتب جهت…

  تاریخ در آینهٔ نویسنده؛ از حقیقتِ روایت تا روایتِ حقیقت

 نویسنده: مهرالدین مشید باور بر این بوده است که نویسندگان داستان‌ها…

وقتی بحران دیگر در مرز متوقف نمی‌ماند

Wahidullah Noorzai | NIDA Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field-Based Strategic…

از فارسی‌ستیزی استعمار بریتانوی در هند تا دگرگونی نام‌های فارسی…

سلیمان کبیر نوری دوست ای ویدیویی برایم فرستاد که از جهات…

«
»

حاصل اشغال

رسول پویان

حاصل اشـغال میهن چیست جز ویـرانگری

جنگ خونین و تجاوز قتل عـام و خودسری

فـوج پـاکـسـتان را کـردی مسـلـط در وطـن

این بُـوَد ماحـصل جـنـگ تـو و اشـغالگـری

بعد گـوزیـدن چـارزانـو زدن بی فایـده است

بـوی گند ات درجهان پیچیده زان بی خبری

لاشـۀ افـراطیت را بـرکـشـیـد از زیـر خاک

در مـدارس جهـل آوردسـت طالـب پـروری

چل سال این جنگ خونین راتمویل کرده اید

صلح و آشتی گُم شده در بین جنگ زرگری

لشکـر افـراطیت را زور و قـدرت می دهید

آن که با زور و ســتم دارد هـوای رهـبـری

کودک و پیر و جوان قـربـانی وحشت شدند

بشکـنـد تـیـغ ســـتـم را اشـک و آه سـحـری

طالـب آزمـوده را آزمـون کــنـی بـار دیگـر

هـان! ای دیـو سـیا، باطـل کـنیم جـادوگـری

گفته هایت شددروغ وآنچه بنوشتی خطاست

نیست دیگر وعده و قول و قرار ات باوری

هرچه برانسان مظلوم کرده اید جور و جفا

می کند نسل بشر بـر کـرده هـا تان داوری

ارگ کابل را به طالب کرده اید همکار نیز

خاک کشـور را به طالب می دهی لندغری

حلـقـه بـرگـوشـان پـاکـسـتان با زور تفـنگ

می کنند بی دانش و فـرهـنگ میل رهبری

مقصد پنجابیان تخریب وقتل وغارت است

هان! غـلجـایی و ابـدالی چـرا بی بصـری؟

ازغنی فاشیزم و از طالب وحشت دیده ایم

ایـن دو الگـوی شـما افـتـاده انـدر نـوکـری

ازبک و هــزاره و تـاجـیک را آتـش زنیـد

چیست آخرحاصل این وحشت وغارتگری

نیسـت در مـرز تمـدن جای گـرگان شرور

جهل ووحشت را نمی زیبد رخت سروری

تا که باشد زنده یک تن درتمام مرز و بوم

حـفـظ میهن را بـدانـد هـمچـو حـق مادری

سـرنوشـت میهن آخـر دست مـردم می فتد

جـنـبش نسـل جـوان از خلـق گیرد یاوری

وحشـت و فاشیزم و جهل تان نباشد پایدار

ایـن بُـود تجـربـۀ تاریـخ و چـرخ چـنبـری

داستان کشور ما سـر به سـر حماسه است

قـصـه هـای پایــداری رسـمِ نیکِ مهـتـری

جـنـبـش مـوّاج اقـیــانــوس تـاریـــخ وطـن

بستر پرجوش فرهنگ است وگنج گوهری

نـازم عـرفـان سـنایی شـور شمس مـولـوی

آن که آموزد به انسان مهـر عشق و دلبری

علم و عـرفـان و هنر خـواهـد دنیای نـوین

نـه وحـوش جنگلی با دورِ تـار و خرخری

باغ میهن نیست جای عکه و زاغان زشت

عـندلیـبـان غـزلخـوان دارد و کـبک زری

حافظ و جامی وبیدل شعر فارسی گفته اند

با هـزاران عـنـدلـیـب و شـاعـر لفـظ دری

دانش و عـقـل و تمدن رهنمای مردم است

جنبش نسل جـوان خـورشـیـد قلب خاوری

آفـتـــاب تـازه یی بـالا شـود از شــرق دل

جهل و تاریکی فـنــا گـردد با روشنگـری

آسیا یکپارچه و یک مشت محکم می شود

تا بکی بـا جهـل افـراطی کـنـیـد بازیگری

11/8/2021