آ.و. لوناچارسکی

برگردان. رحیم کاکایی و.گ. بلینسکی پیشگفتار مترجم درباره ویساریون بلینسکی نویسنده، منتقد…

برهنه گویی و عریان سالاری؛ سیاستِ بی‌پرده و حاکمیتِ بی‌نقاب

نویسنده: مهرالدین مشید تحلیلی از زوال مشروعیت و فروپاشی پوشش های…

لیبرال کپیټالیزم: تاریخي شالید، بنسټونه او علمي نقد

نور محمد غفوری لنډیز  لیبراله سرمایه‌داري یا (لیبراله پانګوالي) يا (لیبرال کپیټالزم)…

همراه جمیله، وداع با گلزری!

Aitmatow, Tschingis) 20081928- ) آرام بختیاری سوسیالیسم، دیالکتیک وحدت خلقها شد. چنگیز آیتماتف،…

کیست ژورنالیست ؟

هرکی مایک در اختیارش بود ژورنالیست نیستیا  به یک رسانه …

مخاطب خاص نیست!

این سخن، با آنانی‌ست که روزی از شیر و قیماق…

نظریات قوم‌گرایانه و راسیستی مردود است!

نویسنده: نور محمد غفوری ۱. مقدمه مقالهٔ حاضر با عنوان «نظریات قوم‌گرایانه و…

       اصولنامه ی جزایی طالبان خیلی نفرت انگیزو ضد اسلامیست 

       نوشته ی : فروغی        پس ازنشروتطبیق احکام سختگیرانه و نفرت انگیز…

وفاداری به آرمان‌ها و رسالت نجات وطن

وفاداری به آرمان‌ها و رسالت نجات وطن پس از فروپاشی حکومتی…

شصت و یکمین سالگرد با افتخار حزب ما خجسته باد

رفقاى گرامى از نام سازمان حزبى ما در ايالات متحده امريكا به…

مرکه

له ښاغلي (عبدالملک پرهیز) سره د نړېوال ادبي ښوونځی اکسپرسیونیسم…

سرمایه‌داری در لبهٔ شکست؛ اقتصاد بحران‌زده و سیاست مشت‌آهنین

نویسنده: مهرالدین مشید بحران های ساختاری نظام سرمایه داری و ظهور…

سوسیال دموکراسی؛ تمایز مفهومی، تجربهٔ تاریخی و امکان بومی‌سازی در…

نور محمد غفوری مقالهٔ را تحت عنوان (چرا نهضت جدید سوسیال‌دموکراسی…

الگوریتم څه شی دی، څه وخت، چیرته او څنګه را…

نور محمد غفوري الگوریتم د ستونزې د حل لپاره د منظمو،…

د گوند کالیزه په مناسبت‎

پتمنو خویندو او ملگرو د افغانستان دخلق دموکراتیک گوند د…

بوی نفت و خون 

رسول پویان  ز خون سرخ بشر دست ظلم گلگون است  زطرف جیحـون وکارون تا امازون است  خـدا نظـاره گـر قـتل نظـم و قـانـون است  ز بیم جنگ و تجاوز بشر جگرخون است  شرار…

چه ارزان فروختند!

امین الله مفکر امینی                        2026-22-01! چه ارزان فروختند مردمِ دانـــــای  میهن ما را…

پاسخ به سیاه‌مشق آقای انجنیر کمال بهادری (نامی بی‌هویت که…

درباره‌ی مسئولیت جمعی، نقد سیاسی و ضرورت عبور از فردمحورینوشته‌ی…

چرنیشفسکی نیکولای گاوریلوویچ

ترجمه. رحیم کاکایی پ. ا. نیکولایف.  بخش یکم نیکولای گاوریلوویچ چرنیشفسکی در ۱۲…

ټکنالوژي، سیاست او د عدالت پوښتنه

نور محمد غفوری ایا د نوې زمانې په راتګ سره ټولنیز…

«
»

          تعرفه های گمرکی ترامپ ، امریکا را به کدام سو خواهد برد ؟ 

          نوشته ی : اسماعیل فروغی

        دونالد ترامپ رییس جمهور ایالات متحده ی امریکا با اِعمال تعرفه های یک طرفه ی گمرکی بردوست و دشمن ، برمتحد و رقیب ، روز دوم اپریل را روز آزادی امریکا خواند و با شور وهیجان زایدالوصف درمیان همفکران وطرفداران نزدیک اش گفت که : «  از دهها سال به اینسو کشورما ازسوی دوست و دشمن مورد غارت و چپاول  قرار گرفته است . دوستان و متحدان ما تا حالا برسرما کلاه گذاشته بودند . ما ازامروز برای بزرگترکردن وقدرتمندترکردن دوباره ی امریکا تلاش می نماییم . ما امریکا را دوباره بزرگ می کنیم ، بزرگتر از هرزمان دیگر …” 

     اِعمال تعرفه های گمرکی یک جانبه براموال وارداتی بیش ازصد کشورجهان ، تمام رهبران جهان را سرگیجه و نگران کرده است . سازمان تجارت جهانی ، سرمایه گذاران کشورهای مختلف ، اقتصاددانان و اندیشمندان مشهوروشناخته شده ی جهان همه نگران افزایش تورم و کُندی رشد اقتصاد جهانی استند . درست پس از اِعمال تعرفه ها بود که بازار سهام اُفت بی سابقه کرد و تمام رهبران جهان باعصبانیت آن راغیرمنطقی و مردود شمرده ، آماده ی عمل باالمثل شدند. 

      ما از اقدام بالمثل و متقابل دولت چین نمی گوییم که با چه قدرت و عصبانیتی در برابر تصامیم یکجانبه ی ترامپ ایستاده ، تعرفه ی سی و چهار درصدی امریکابر اموال چینایی را با عمل بالمثل پاسخ گفت ، از اتحادیه ی اروپا ، از جاپان ، از کوریای جنوبی ، آسترالیا و کانادا – متحدان استراتژیک امریکا می گوییم که همه به سرگیجه دچار شده ، درحالی که نمی دانند ، آیا امریکا دوست است یا دشمن ، همه می خواهند امریکا را با عمل بالمثل پاسخ بگویند . از قصد و نیت مشترک جاپان ، کوریای جنوبی و چین می گوییم که برخلاف تصورهمه می خواهند متحدانه وبااقدام بالمثل در برابرامریکا پاسخ بگویند . نتنها چین ، جاپان و کوریای جنوبی بلکه اتحادیه ی اروپا ، اتحادیه های اقتصادی – تجاری آسیایی ، اتحادیه های اقتصادی ـ تجاری افریقایی و کشورهای امریکای لاتین همه می خواهند این اقدام غیرقانونی و خلاف تعاملات تجاری بین المللی امریکا را متحدانه و قاطعانه پاسخ بگویند . 

      نخستین روزهای اِعمال تعرفه های یک جانبه براموال کشورها واِعمال تعرفه ی بیست و پنج درصدی برموترهای وارداتی تمام کشورها ، بازارهای جهانی را با بی موازنه گی و سردرگمی غیر قابل پیش‌بینی ای روبرو کرده است . سازمان تجارت جهانی با نگرانی عمیق پیش‌بینی کرده است که در پی این بالا بردن تعرفه ها از سوی امریکا ، سطح داد و ستد جهانی بسیارکوچکترخواهد شد . رهبران کشورهای مختلف جهان ، شامل دوستان و متحدان استراتژیک امریکا متفقاً به این باور اند که این اقدام یک جانبه ی امریکا بی ثباتی را درجهان افزایش داده و پیامدهای آن برای میلیاردها نفر در سراسرجهان فاجعه بارخواهد بود . 

       آقای ترامپ با این اقدام شوونیستی و قدرت طلبانه اش ، یکبار دیگر و بسیار به روشنی ، نیت شومِ خود خواهانه و چهره ی شرورعظمت طلبانه ی سیستم دولتی – سیاسی امریکا را به نمایش گذاشته ، ثابت می سازد که برای رهبران امریکا – بخصوص تیم آقای ترامپ ، فقط قدرت و عظمت امریکا اهمیت دارد نه سرنوشت پرمخاطره ی سایرملل روی زمین . اینکه میلیارد ها انسان دچار فاجعه و مصیبت گردند هیچگاهی برای آنان اهمیت نداشته و ندارد . 

       به هرحال ، گذشت زمان به این پرسش پاسخ می دهد که آیا اِعمال تعرفه ها و جنگ تجاری آقای ترامپ با تمام ملل روی زمین ، امریکا را بزرگ تر و قدرتمند تر خواهد کرد و یا آن کشور را در میان سایر ملل جهان – حتا متحدان نزدیک اش ، منزوی تر و بی اعتبار ترازپیش کرده ، هیمنه وعزت امریکا را درسطح جهان خدشه دارتر خواهد کرد .

                            فروغی  ( اپریل 2025 )