19.05.2023 ترجمه حمید علوی مشخص نیست که آیا بئربوک توانست “ارزش‌های مبتنی بر قانون” که در چمدان‌های دستی اش پنهان کرده بود از فرودگاه ریاض عبور دهد یا خیر. اما این چندان جای تعجب نیست، زیرا به همان اندازه این سوال بی پاسخ است که دقیقاً این ارزش ها اصولا چه چیزی را بیان میکنند.“ارزش‌های…

پاتروشف: ابر حاوی مواد رادیواکتیو به سمت اروپا حرکت می کند ترجمه مجله هفته ابر حاوی رادیواکتیو به سمت اروپای غربی در حال حرکت است. بریتانیا این نوع مهمات را در اختیار اوکراین قرار داده بود تا در درگیری اوکراین علیه روسیه استفاده کند. این گلوله ها قرار است توسط تانک های چلنجر بریتانیایی که به کیف…

هنری کیسینجر وزیر امور خارجه و مشاور امنیت ملی اسبق آمریکا با تاکید براینکه چین و آمریکا هریک خود را متقاعد کرده‌اند که طرف مقابل یک خطر استراتژیک است، گفت: ما در مسیر رویارویی قدرت‌های بزرگ هستیم. نشریه اکونومیست در گزارشی نوشت مقامات پکن به این نتیجه رسیده‌اند که آمریکا برای پائین نگه داشتن قدرت…

والری ایلین (VALERY ILYIN) ا. م. شیری در کشورهای پیشرو غیرغربی مانند چین، ایران، عربستان سعودی، سنگاپور، ویتنام و غیره) تعداد اعدام‌ها برای مواد مخدر در سال گذشته بیش از دو برابر شده است. در روسیه نیز که مجازات اعدام ممنوع است، مبارزه با مواد مخدر در جامعه تشدید می‌شود. و این از دیدگاه یک…

دمیتری مینین (Dmitry MININ) ا. م. شیری آنگلوساکسون‌ها به تحریکات آشکار علیه اردوغان متوسل می‌شوند مثل اینکه ایالات متحده و متحدانش از نتایج انتخابات قریب‌الوقوع (۱۴ می) پارلمانی و ریاست جمهوری ترکیه از قبل ناامید هستند. شاید آن‌ها هرگز به این صراحت علیه رئیس جمهور اردوغان صحبت نکرده‌اند و برای بسیج نیروهای سیاسی طرفدار غرب…

والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov)، پروفسور، دکتر علوم اقتصادی، مدیر مرکز پژوهش‌های اقتصادی «شاراپوف» فدراسیون روسیه، پژوهشگر مسائل پشت صحنه ا. م. شیری گروه بریکس باید به یک کارتل بین‌المللی تبدیل شود اتحاد روسیه، برزیل، هند، چین و آفریقای جنوبی عمدتاً غیررسمی است. نه دفتر مرکزی دارد، نه دبیرخانه، نه منشور. با این حال، در چارچوب بریکس…

گلوبال تایمز ا. م. شیری هدف سفر اروپایی لی، تحقق تلاش‌های چین برای انجام مذاکرات صلح است روزنامۀ چینی گلوبال تایمز می‌نویسد: وانگ ونبین، سخنگوی وزارت امور خارجۀ چین گفت، لی هوی، نمایندۀ ویژۀ چین در امور آوراسیا، از اوکراین، لهستان، فرانسه، آلمان و روسیه بازدید خواهد کرد تا با همۀ طرف‌ها دربارۀ راه حل…

النا پوستاوُیت‌اوا (Elena PUSTOVOYTOVA)، عضو کانون نویسندگان روسیه، روزنامه‌نگار. ا. م. شیری تلاش مقامات اروپایی برای متقاعد کردن شی جین‌پینک، رهبر جمهوری خلق چین به تماس تلفنی با کی‌یف، کاملاً بی‌معنی به نظر می‌رسید. در ۶ آوریل، اورسولا فون در لاین گفت که شی جین‌پینگ برای تماس تلفنی آماده است. در ۱۸ آوریل، ماکرون شی…

پیتر کونیگ (Peter Koenig)* ا. م. شیری تراشه‌گذاری همگانی و «مجازات نهایی» برای نافرمانی از دستور کار سازمان ملل متحد گزارش «محدودیت‌های رشد» که در سال ۱۹۷۲ توسط نویسندگان باشگاه رُم نوشته شد، بیش از ۵۰ سال است که از نسل‌کشی جمعی حمایت می‌کند. باشگاه رُم در سال ۱۹۶۸ توسط دیوید راکفلر (۱۹۱۵-۲۰۱۷) تأسیس شد.…

لئونید ساوین (LEONID SAVIN)، دانشمند علوم سیاسی- کارشناس مسائل بین‌الملل ا. م. شیری آمریکا از طیف گستردۀ ابزارها و روش‌های ممکن برای اعمال فشار بر سایر کشورها استفاده می‌کند که با اصطلاح جنگ ترکیبی شناخته می‌شود. دین نیز در این زرادخانه مستثنی نیست. از یک سو، در ایالات متحده فرقه‌های مخرب دینی برای انجام خرابکاری‌های…

بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  رویای اردوغان برای پیروزی در دور اول انتخابات؛ به یاس تبدیل شد. انتخابات روز یک‌شنبه دومین انتخابات کشور پس از همه‌پرسی سال 2017 با حمایت اردوغان بود که در جریان آن ترکیه را از پارلمانی به ریاستی تغییر داد. اردوغان در دو رقابت اخیر ریاست جمهوری، در سال‌های 2014 و 2018، به‌طور…

انتخاباتی که نشریه اکونومیست آن را مهم‌ترین انتخابات سال ۲۰۲۳ اعلام کرد، یکشنبه ۱۴ مه/۲۴ اردیبهشت در ترکیه برگزار شد و نتیجه‌ای دور از انتظار و فراتر از پیش‌بینی نظرسنجی‌ها رقم نخورد. اما چگونه اردوغان برخلاف ۲۱ سال گذشته پیروز قاطع انتخابات نشد؟ شانس پیروزی او و رقیبش در دور دوم چقدر است؟ به گزارش…

                                     نوشته ی : اسماعیل فروغی      ایجاد بحران وتنش درنقاط مختلف جهان ، جزء اصلی سیاست راهبردی ایالات متحده ی امریکاست. امریکا با کاربرد همین استراتژی ، هم به توانایی های اقتصادی اش افزوده است و هم هژمونی و سیادت اش را برجهان قایم و حفظ کرده است.       پس از شرقمیانه ،…

رئیس جمهور کلمبیا: آمریکای لاتین علاقه ای به ادامه جنگ اوکراین ندارددرخواست ازطرف های درگیر برای گفتگوی صلح. نقد گفتمان جنگ غرب. پترو: غرب دارای استانداردهای دوگانه در این درگیری است. نوشته هانس وبرآمریکا ۲۱ترجمه مجله هفته گوستاوو پترو، رئیس جمهور کلمبیا در جریان سفر رسمی خود به اسپانیا در مصاحبه ای با روزنامه اسپانیایی ال پایس،…

سایت «مؤسسه خاورمیانه» در گزارشی به نتایج احتمالی انتخابات ترکیه و تأثیر آن در شکل گیری آینده اقتصاد ترکیه پرداخت. المیادین با بیان اینکه نتایج انتخابات ریاست جمهوری عامل اصلی شکل دادن به آینده اقتصاد ترکیه است، افزود: واکنش بوروکراسی دولتی و دولت‌های خارجی نیز تعیین کننده خواهد بود. این وب سایت همچنین توضیح داد که «تشکیل…