کتاب “قورباغه‌ی راستگو”، با ترجمه‌ی “زانا کوردستانی” توسط نشر الکترونیک خال و همراهی انجمن شعر و ادب رها، منتشر شد. این کتاب به صورت الکترونیک، در ۱۲ صفحه‌ی رنگی، برای گروه سنی کودک، منتشر شده است. این کتاب را “رنیا یاسین” از انگلیسی به کُردی برگردان و “زانا کوردستانی” آن‌را از کُردی به فارسی ترجمه…

کتاب «هفت پاچا» مجموعه‌ی گردآوری و ترجمه شده‌ی آقایان، دکتر “احمد کنجوری”، “سید مصطفی ساداتی” و “روح‌الله سیف”، به زبان لَکی و برگردان فارسی منتشر شد. کتاب ‏«هفت پاچا» دربردارند‌ه‌ی هفت افسانه‌ی پرمحتوا و گیرا از افسانه‌های فراوانی است، که درازانای تاریخ و حتی پیشاتاریخ را سینه‌ به سینه پیموده‌اند تا به ما رسیده‌اند.  این…

دوماه‌نامۀ ادبی، هنری و اجتماعی ارژنگ ، دورۀ اوّل، سالِ هفتم، شمارۀ 47و48، فروردین تا تیر 1405 منتشر شد. با آثاری از:  ج.اشتاین‌بک/ ر.افشاری/ ش.اقبال‌زاده/ ز.اکبرزاده/ م.امیرشاهی/ ک.امین‌آوه/ ب.ایمانی/ ا.باستانی/ ع.باقرزاده/ خ.باقری/ خ.بایزیدی(دلیر)/ ب.برشت/ م.تقی‌بهار(ملک‌الشعرا)/ م.ر.پورموسی/ پ.پیکاسو/ ف.ن.توتچف/ ب.جلیلی/ د.جلیلی/ س.جمال‌آبادی/ ح.حضرتی(ا.تیرداد)/ ر.حمزه‌تف/ ق.حیدر/ م.خرّمشاهی/ ک.دستوری/ ع.ا.راشدان/ س.رفیعی‌پور/ و.روزبهانی/ ت.رهنما/ ا.زُهَری/ م.ساغر/ س.سرکشیکیان/ س.سلطانی‌طارمی/ م.شهامت/ پ.صوفی‌زاده/ ا.طبری(کاوه)/ ر.عابد/…

نویسنده: محمدآصف الم مدون و ویراستار محمدقاسم آسمایی پخش دیجیتال: انتشارات راه پرچم —– محمدآصف الم مقدمه ادبیات داستانی، آیینه‌ای است که در آن انسان نه تنها سیمای خویش، بلکه سرگذشت جامعه، آرزوها، رنج‌ها، شکست‌ها و امیدهای خود را بازمی‌یابد. داستان، هنگامی که از دل تجربه‌های واقعی زندگی برخیزد، از مرز سرگرمی فراتر رفته و…

چرا بیست سال جُبن و سکوت در رد نه کردن اتهامات غوربندی؟ محمدعثمان نجیب نماینده‌ی مبان مکتب دینی-فلسفی  من بیش از این نه می‌دانم ############################## بحث من بالای کتابی از خاطرات آقای میثاق‌ است. میثاقی که صدها گفته و نا گفته در مورد شان وجود دارد. ما که نسل‌های پسین راه حزب بودیم، آگاهی حضوری…

بخش چهارم دفتر دهم…

بخش سوم…

دفتر دهم پژوهش هایی درباره کرانه های دریای کاسپین. بخش دو…

دفتر دهم پژوهش هایی درباره کرانه های دریای کاسپین. بخش یک…

نویسنده: محمد کاظم آهنگ چاپ نخست: بازتایپ و تدوین دیجیتال: محمد قاسم آسمایی باز پخش انتشارات راه پرچم 2026 —- دربارۀ بازپخش دیجیتال کتاب «سیر ژورنالیزم در افغانستان» در روزگاری که فناوری‌های نوین، مرزهای جغرافیایی را درنوردیده و دسترسی به اطلاعات را دگرگون کرده‌اند، بازپخش دیجیتال آثار مرجع، نه‌تنها یک گام تکنولوژیک، بلکه رسالتی فرهنگی…

برگردان. رحیم کاکایی “در کشور ما، قهرمان بودن یک وظیفه مقدس است. کسی که [در آتش هدف/عشق] نسوزد، دوده می‌دهد [و فضا را آلوده می‌کند] – این یک قانون است. زنده باد شعله‌های زندگی»! (ن. آستروفسکی…) پیشگفتاری کوتاه از نیکولای آستروفسکی آستروفسکی در ۱۶ سپتامبر (۲۹) ۱۹۰۴ در روستای کوچک ویلیا، در استان ولین (که…

ارزیابی کتاب خاطرات سینوهه در شکلِ پرسش و پاسخ مکتب دینی فلسفی من بیش از این نه می‌دانم و چت‌جی‌پی‌تی محمدعثمان نجیب نماینده‌ی مبان. پرسش پیرامون رمان سینوهه سینوهه دکتر فرعون مصر در یک شاه‌کار ادبی، خاطرات خودش را نوشته و منابع می‌گویند که این اثر نخستین و آخرین شرح ماجراهایدربار فراعنه‌ی مصرست. شما در این…

جستاری در زوال اعتماد ملی تهیه و تدوین : فرشید یاسائی “…تجربه‌های تاریخی نشان می‌دهند که فروپاشی اعتماد اگرچه روندی عمیق و فرسایشی است، اما الزاماً به نقطه غیرقابل بازگشت منتهی نمی‌شود. آنچه تعیین‌کننده است، نه صرفاً تغییر ساختار قدرت، بلکه توانایی جامعه در بازسازی تدریجی روابط اعتمادآمیز در سطوح خرد و کلان است…” پیشگفتار:…

ترس و فرسایش جامعه در ایران تهیه و تدوین : فرشید یاسائی پیشگفتار: این رساله از دل سال‌هایی بیرون آمده که بحران دیگر یک «وضعیت» نبود؛ به «هوا» بدل شده بود. چیزی که در آن نفس می‌کشیدیم. بحران، دیگر اتفاقی که بیاید و برود نبود؛ به اقلیم زندگی تبدیل شده بود. مردمان ایران در این…

به برادرش، داکتر عبدالظاهر صدراعظم» داکتر عبدالقیوم از رجال بزرگ دهه موسوم به دموکراسی (1343 – 1352) است که در پست هایی بالایی دولت وظایفی را انجام داده است، موصوف در اولین روزهای بعد از کودتای 26 سرطان 1352 و بمیان آمدن جمهوریت، طی نامه های به برادرش داکتر عبدالظاهر (صدراعظم 9 جون سال 1971…