نویسنده: الکساندر من مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : راشا تودی، ۳۰ و ۳۱ ژوئیه * بخش اول: همکاری در سیستم مالی جهان در حال تغییر انجمن BRICS ــ که تا همین اواخر به‌عنوان یک «باشگاه گفت‌وگو» برای اقتصادهای در حال ظهور برزیل، روسیه، هند، چین و آفریقای جنوبی شناخته می‌شد ــ در حال تبدیل شدن به یک بازیگر…

تشدید تنش‌ها بر سر اوکراین و تایوان نویسنده: Uriel Araujo *مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : گلوبال ریسرچ، ۸ اوت ۲۰۲۲ ** هژمونی تک قطبی آمریکا در حال پایان است، مهم نیست که کاخ سفید بخواهد تا کی و چگونه آن را حفظ کند. از آنجایی که تشکیلات آمریکا جهان چندقطبی را نوعی چالش وجودی می‌داند، به‌نظر می‌رسد که ایالات متحده…

نویسنده: رمزی بارود مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : مینت پرس نیوز، ۸ اوت ۲۰۲۲ * اگرچه روسیه دیگر یک کشور کمونیستی نیست، لاوروف در سخنرانی‌های خود مایل بود به دوران اتحاد جماهیر شوروی اشاره کند، بنابراین رابطه منحصربه‌فردی مسکو با آفریقا دارد. به‌عنوان مثال، لاوروف قبل از سفر خود به کنگو در مصاحبه‌ای  گفت  که روسیه «از زمان اتحاد جماهیر…

نویسنده: کی جی نوح مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : وب‌لاگ space۴peace * اِلبریج کولبی (نویسنده آمریکایی استراتژی دفاع ملی ۲۰۱۸) این موضوع را با جزئیات بیشتر در کتاب خود «استراتژی جلوگیری از نفوذ دشمن» شرح می‌دهد، او بر‌این اعتقاد است که ایالات متحده نمی‌تواند از نظر اقتصادی یا حتی در یک مسابقه تسلیحاتی با چین رقابت کند.…

نویسنده: ک. رادین برگرفته از : ساویتسکایا راسیا، شماره ۷۷ (۱۵۱۹۲)، ۱۹ ژوئیه ۲۰۲۲ * «ولادیمیر پوتین»، رئیس‌جمهور روسیه گفت که تحریم‌های ضدِ روسیه چالش بزرگی برای این کشور است، اما روسیه تسلیم نخواهد شد، بلکه با استفاده از پتانسیل موجود با شدت بیشتری توسعه خواهد یافت. رئیس دولت در شورای توسعه استراتژیک و پروژه‌های ملی گفت…

نویسنده: میترا تهامی برگرفته از : اخبار روز، ۱۱ اوت ۲۰۲۲ در بازه زمانی سال‌های ۱۹۵۰ تا ۱۹۹۰، بیش از ۸ میلیون کودک آلمانی به مراکز درمانی ویژه فرستاده شدند.کودکان بنابه توصیه پزشکان اطفال برای مدت ۶ هفته به مراکز درمانی اعزام می‌شدند.این مراکز درمانی در مناطق خوش و آب هوا مانند نقاط کوهستانی و در مجاورت…

نویسنده: الکساندر من مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : راشا تودی، ۶ و ۷ اوت ۲۰۲۲ * در بحبوحه تنش‌های مهم ژئوپلیتیکی بین روسیه و غرب، به‌نظر می‌رسد جمهوری شوروی سابق، قزاقستان، در تلاش است تا سیاست‌های خود را در قبال این دو قدرت بزرگ متعادل کند. بخش اول با وجود برخی نوسانات، این کشور آسیای مرکزی همچنان…

پس از سال‌ها سخت، اقتصاد ونزوئلا در ماه‌های اخیر عملکرد خوبی داشته است. این موفقیت در مورد روابط بین المللی کاراکاس نیز صدق می کند تهیه کننده: حسین تلاش 14.08.2022 نویسنده: فولکر هرمزدورفمنتشر شده در یونگه ولتترجمه: مجله هفته پس از انفجارهای روز جمعه هفته گذشته در یک انبار سوخت در بندر ماتانزاس کوبا، آتش…

تهیه از: حسین تلاش کشورهای تولیدکننده نفت در سقف ظرفیت تولید خود قرار دارند. نگرانی در مورد شکاف های بزرگ سرمایه گذاری و «فقر انرژی» در جنوب جهانی نوشته کنوت ملنتینمنتشر شده در یونگه ولتترجمه مجله هفته ۱۴. اگست ۲۰۲۲ هر چهار هفته یکبار، وزرای دپارتمان اوپک پلاس حجم تولید نفت مشترک خود را برای…

آنتونی بلینکن وزیر امور خارجه آمریکا روسیه را به «تروریسم هسته ای» متهم کرد. با این حال، «تروریست های هسته ای» درگیر در حمله جنون آمیز به یک نیروگاه هسته ای در مسکو مستقر نیستند، بلکه در واشنگتن و کیف مستقر هستند. مسئولین باید پاسخگو باشند.  تفسیری از اسکات ریترمنتشر شده در روسیه امروزترجمه از…

13.08.2022مجله هفته سبزها دیگر مخالفتی با قتل های آمریکا بوسیله هواپیماهای بدون سرنشین و علیه پایگاه نظامی رامشتاین ندارند و علیه آن هم اقدامی نمی کنند.  اما آنها در ضمن از اصرار برای ارسال «سلاح های سنگین مدرن» برای اوکراین هم دست برنمیدارند. نوشته آرنولد شولتسل منتشر شده در یونگه ولت ترجمه مجله هفته حزب…

بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  آغاز سخن سلمان رشدی کم‌تر از دو ماه پیش در حالی 75 ساله شد که بیش از سه دهه اخیر را زیر سایه حکم قتلی زندگی کرده است که توسط روح‌الله خمینی، بنیان‌گذار و رهبر حکومت جهل و جنایت و ترور اسلامی، صادر شد. خمینی در فتوای خود فقط سلمان رشدی را…

ژنرال فرانک مکنزی فرمانده سابق ستاد فرماندهی مرکزی ارتش آمریکا (سنتکام) اعتراف کرد که هم دولت دونالد ترامپ و هم دولت جو بایدن در آمریکا قصد خروج از افغانستان را داشتند و هر ۲ دولت به خاطر تصمیم در نحوه خروج از این کشور، در سقوط دولت افغانستان مقصر هستند. ژنرال فرانک مکنزی در آستانه…

سلمان رشدی، نویسنده کتاب آیات شیطانی حدود ساعت ۱۱ بامداد روز جمعه ۲۱ مرداد پیش از آغاز سخنرانی خود در شهری در غرب ایالت نیویورک با چاقو از ناحیه شکم و گردن مورد حمله قرار گرفت و بالاخره فتوای اما خیمنی محقق شد و انتقام سخت قاسم سلیمانی هم گرفته شد . تا این آمریکای…

دیگر بر کسی پوشیده نیست که رئیس جمهوری روسیه تلاش می‌کند که همتای ترکیه‌ای خود را به سرکشیدن «جام زهر عادی‌سازی روابط با دمشق» بکشاند. دیگر بر کسی پوشیده نیست که رئیس جمهوری روسیه تلاش می‌کند که همتای ترکیه‌ای خود را به سرکشیدن «جام زهر عادی‌سازی روابط با دمشق» بکشاند. این البته چیز تازه‌ای نیست،…