بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

دیوانگان نفت و ثروت

رسول پویان از خواب بخیز که دشمنان بیدار اند غافل منشین که…

میان مبارزه طبقاتی- و هنر عشق ورزیدن

Erich Fromm (1900- 1980 ). آرام بختیاری اریش فروم؛ التقاط مکاتب جهت…

  تاریخ در آینهٔ نویسنده؛ از حقیقتِ روایت تا روایتِ حقیقت

 نویسنده: مهرالدین مشید باور بر این بوده است که نویسندگان داستان‌ها…

وقتی بحران دیگر در مرز متوقف نمی‌ماند

Wahidullah Noorzai | NIDA Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field-Based Strategic…

از فارسی‌ستیزی استعمار بریتانوی در هند تا دگرگونی نام‌های فارسی…

سلیمان کبیر نوری دوست ای ویدیویی برایم فرستاد که از جهات…

                       کام بلا 

جهان در معرض نابودی و کام  بلا  تاکی همیشه مردمان در…

میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

«
»

فغان از خشم و کین

رسول پویان

بـا نـام و افـتخـار بـزرگان دیگـر منـاز

بر قصـه و فسـانـه و ارمـان دیگر مناز

ویرانه گشت کوی خیابان به دست دیـو

بر خوش نگین گنج خراسان دیگر مناز

آتـش زدی بـه سـیـنـۀ تـاریـخ کشــورم

آخـر بـه نـام ارث نـیـاکـان دیگـر مناز

دزدی و اخـتـلاس بـود رســم روزگار

بـا غـارت و چـپـاول دزدان دیگر مناز

میهن به دست وحشت و افراط شد تباه

بـا تندروی و قـتـل مسـلمان دیگر مناز

در مـدرسـه و مسـجد مـا درس انتحـار

ای شـیخ پـر ریـا بـه قـرآن دیگـر مناز

کلدار ومارک و دالر و پوندو ریال گیر

بر اعـتـقاد خـالص و ایمـان دیگر مناز

از هرطرف جور و جفای عرب روان

با نـام و زور رسـتم دسـتان دیگر مناز

از خون و خشم نفرت پیر و جوان نگر

بـا تیغ کند و خنجـر عـریان دیگر مناز

بـبـریـده یی گلوی قـنـاری و عـندلـیـب

صیاد دون به باغ و گلستان دیگر مناز

دوران چارکلاهی و پشم وچپن گذشت

ای بـیـنـوا بـه لنگی و تنبان دیگـر مناز

مردم زکین و خشم تو هردم فغان کنند

با خون سـرشـته واژۀ افغان دیگر مناز

ای خصم علم و فلسفه وجذبه و طرب

تو جاهلی به دانش وعرفان دیگر مناز

چون گرگسان فتاده ای بر لاشۀ وطن

بر همت سـتـرگ عـقـابـان دیگر مناز