اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

دیوانگان نفت و ثروت

رسول پویان از خواب بخیز که دشمنان بیدار اند غافل منشین که…

میان مبارزه طبقاتی- و هنر عشق ورزیدن

Erich Fromm (1900- 1980 ). آرام بختیاری اریش فروم؛ التقاط مکاتب جهت…

  تاریخ در آینهٔ نویسنده؛ از حقیقتِ روایت تا روایتِ حقیقت

 نویسنده: مهرالدین مشید باور بر این بوده است که نویسندگان داستان‌ها…

وقتی بحران دیگر در مرز متوقف نمی‌ماند

Wahidullah Noorzai | NIDA Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field-Based Strategic…

از فارسی‌ستیزی استعمار بریتانوی در هند تا دگرگونی نام‌های فارسی…

سلیمان کبیر نوری دوست ای ویدیویی برایم فرستاد که از جهات…

                       کام بلا 

جهان در معرض نابودی و کام  بلا  تاکی همیشه مردمان در…

میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

زندگی بدون محدودیت یا مرگ ...!

مرگ برخلاف دید صوری٬ چون نیستی تام باور موجه نیست.…

طالبان؛ از سرکوب مخالفان تا مهندسی حذف هویت‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید بازگشت طالبان به قدرت در ۱۵ اگست ۲۰۲۱…

«
»

نقطه‌چین چشم‌هایم منتشر شد

کتاب نقطه‌چین چشم‌هایم مجموعه اشعار استاد کوروش همه‌خانی چاپ و منتشر شد

این مجموعه شعر توسط انتشارات هرمز چاپ و منتشر شده است. 

به نقل از آقای همه‌خانی، این کتاب، گزیده‌ی ۳۵ سال عاشقانه‌های کوتاه و‌ پیش‌درآمدی برای آینده‌گان و سبک یا ایده‌ای تازه در شعر معاصر ایران است.

در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:

«پسا زمان» مانیفست یک قالب نوین در شعر است، که از سه یا چهار خط بیشتر نمی‌شود و هدف آن انتقال اندیشه‌ها و احساسات در کوتاه‌ترین و غنی‌ترین شکل ممکن است. این ایده! جهانی از مفاهیم عمیق را در واژگان اندک فشرده می‌کند و از ویژگی‌های آن می‌توان به بهره‌گیری از زبان ساده، اما پر مغز اشاره کرد. 

«پسا زمان» فراتر از مرزهای زمانی عمل می‌کند؛ اشعاری که به آینده نظر و نگاه دارند و برای آیندگان گفته می‌شوند. این قالب به دلیل اختصار، تأثیری عمیق و ماندگار بر خواننده می‌گذارد و امکان انعکاس هر نوع اندیشه و احساسی را در لحظات کوتاه فراهم  می‌سازد.

ایده‌ی شعری «پسا زمان» نه تنها در اختصار و انتقال معانی عمیق خلاصه می‌شود، بلکه زبانی کاملاً منحصر به‌ فرد را نیز به کار می‌گیرد. این زبان  از استعاره‌ها و تصاویر بدیع و نوین بهره می‌برد؛ استعاره‌هایی که پیش‌تر در ادبیات کمتر به چشم خورده‌اند و نوآوری‌های زبانی تازه‌ای را خلق می‌کنند. شاعر در این سبک و روال به دنبال کشف ابعاد نادیده‌ی جهان  است و از هر تصویر یا نماد کهنه پرهیز می‌کند. واژگان در این ایده همچون رنگ‌هایی تازه بر بوم سفید ذهن مخاطب می‌نشینند و او را به تامل و تعمق فرا می‌خوانند.

دو شعر از این مجموعه:

(۱)

با پرهای باز 

در تن تیرهای باران 

پریدند 

محو! در آوازی دور و تنها 

(۲)

به همین سادگی:

تمام راز هستی 

در تکثر انسان 

از آغاز تا سرانجام

تنها 

کشف “زن” است.

📝 #زانا_کوردستانی