نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

دیوانگان نفت و ثروت

رسول پویان از خواب بخیز که دشمنان بیدار اند غافل منشین که…

میان مبارزه طبقاتی- و هنر عشق ورزیدن

Erich Fromm (1900- 1980 ). آرام بختیاری اریش فروم؛ التقاط مکاتب جهت…

  تاریخ در آینهٔ نویسنده؛ از حقیقتِ روایت تا روایتِ حقیقت

 نویسنده: مهرالدین مشید باور بر این بوده است که نویسندگان داستان‌ها…

وقتی بحران دیگر در مرز متوقف نمی‌ماند

Wahidullah Noorzai | NIDA Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field-Based Strategic…

از فارسی‌ستیزی استعمار بریتانوی در هند تا دگرگونی نام‌های فارسی…

سلیمان کبیر نوری دوست ای ویدیویی برایم فرستاد که از جهات…

                       کام بلا 

جهان در معرض نابودی و کام  بلا  تاکی همیشه مردمان در…

میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

«
»

کتاب «بی واکه زړه»

شاعر: پوهندوی داکتر سیدحسام مل

تدوین: قاسم آسمایی

پخش دیجیتال: انتشارات راه پرچم

——–

دربارۀ نشر دیجیتال این اثر

مهاجرت و بی‌وطنی اجباری و تحمیلی، درد بی‌درمانی است که گریبانگیر شماری زیادی از روشنفکران و وطن‌دوستانی شده است که می‌توانستند مانند گذشته‌ها خدمتگار مردم و تحقق آن خواست‌ها و آرزوهای برای آبادانی وطن باشند که از آوان جوانی برای تحقق آن راه مبارزه و پیکار را برگزیده بودند؛ اما سیر حوادث و تسلط‌ نیروی‌های عقبگرا و آلۀ دست دشمنان وطن، چنان سرنوشتی دردناکی را بر آنها تحمیل کرد که هر شب و روز سبب برخاستن ناله و فریاد آنها می‌گردد.

داکتر سید حسام مل، یکی از همین درددیده‌های وطن است که برای تسکین و یا کم ساختن این دردها، به سرایش شعر پرداخته و «درد دل» را در قالب نظم بیان نموده است.

در مجموعۀ شعری حاضر، اکثریت سروده‌ها بیان دوران جوانی سرودگر و توضیح و تشریح محیط اجتماعی و بازگویی نحو ارتباطاتی است که نسل جوان متحمل آن بودند. به بیان دگر در بسیاری این سروده‌ها، شماری از ما شرایط دوران جوانی خویش را درمی‌یابیم و به یاد آن خطرات تلخ و شرین می‌افتیم.

داکتر مل برعلاوه این مجموعه، مقالات و تحلیل‌های زیادی را دربارۀ حوادث و رویدادهای وطن نگاشته و یا هم از منابع خارجی ترجمه نموده که در ویب سایت‌های هموطنان و صفحات اجتماعی نشر و پخش شده است. برعلاوه مجموعه شعری دگر و چند اثر تحقیقی چاپ نشدۀ دارند که امید در فرصت در اختیار مشتاقان مطالعه قرار گیرد.

انتشارات راه پرچم با اظهار سپاس از رفیق مل که این مجموعه را در اختیار ما قرار داده اند، برایش توانایی بیشتر و صحت کامل آرزو می نماییم.

انتشارات راه پرچم