توهم پولی، دستمزد، تورم ـــ برشی از کتاب: «درس‌گفتارهای کاپیتال»

دانش و امید، شمارهٔ ۲۹، اردیبهشت ۱۴۰۴ ــ  اوایل سال ۱۴۰۳،…

     انزوای نمایشی، همکاری پنهانی: از انکار علنی تا توافق پشت…

نویسنده: مهرالدین مشید انزوای دیپلوماتیک تا معامله در سایه: روایت دوگانه…

یوغلط خبر د جنجال منبع

نور محمد غفوری په دې ورځو کې د مغرضو او دروغجنو…

و.ای. لنین- وحدت فلسفه و سیاست

ترجمه. رحیم کاکایی اوگورودنیکوف ولادیمیر پتروویچ، دکتر علوم فلسفه، پروفسور، رئیس کرسی…

ناله یی میهن

رخت سفر ببستم و سوی وطن شدم در آرزوی دیدن مهد کهن…

از شمس النهار ، بنیاد گزاری مطبوعات مدرن

1میرعبدالواحد سادات ترقیات عالم روبه بالاست  ما از بالا به پایین می…

روز جهانی مطبوعات و روزگار آشفته و نابسامان روزنامه‌نگاری در…

نویسنده: مهرالدین مشید هرچند روز جهانی مطبوعات (۳ می) فرصتی است…

ریشه‌یابی پیدایش سادات، خواجه، آقا و بار بی‌معنای مذهبی دادن به…

محمدعثمان نجیب بخش نخست:  مراد من این‌ است تا بدانیم، چرا مردمان…

مارکوزه؛- فیلسوف التقاطی جنبش دانشجویی

Herbert Marcuse (1898-1879) آرام بختیاری نیاز  فیلسوف "چپ نو" به فرویدیسم. مارکوزه (1979-1898.م)،…

مسئولیت اخلاقی رسانه ئی  در دفاع مشترک از روشنگری ،…

نوشته  از: بصیر دهزاد   قسمت دوم  ادامه قسمت اول   نباید یک اصل عمده…

مسئولیت اخلاقی رسانه ئی  در دفاع مشترک از روشنگری ،…

نوشته  از: بصیر دهزاد   قسمت اول   انگیزه این مقاله  تداوم بحث های…

وحدت ملی یگانه ضامن بقای کشور است

اگر از چهار راهی ها گذر کنی مزدور کار ،…

تقسیم جهان 

رسول پویان  زمیـن در بین غـولان جهـان تقسیم می گردد  تـوگـویـی از…

یووالی د بریا کيلي، د نن ورځې اړتیا

ليکنه: حميدالله بسيا په تاریخ کې ډېرې داسې شېبې شته چې ملتونه…

نقش و جایگاۀ اصلی دین در جهان معاصر

نویسنده: مهرالدین مشید فشرده عصر حاضر، که با بحران‌های هویتی، اخلاقی، زیست‌محیطی…

 ماکار گرو نیروی توانای جها نیم 

             به استقبال روز بین المللی کارگر  انسان بخاطر زنده ماندن خود…

پیام تبریک به مناسبت اول ماه مه، روز همبستگی کارگران…

درود بر تلاشگران خستگی ناپذیر زندگی،   اول ماه مه، روز گرامیداشت…

هار و فراق 

 نوشته نذير ظفر ساحل ورجنيا  28 اپريل 2025 امد  بهار و   سبز …

تراشه قلب فنآوری دیجیتال سده 21

بیژن باران قلب فنآوری دیجیتال تراشه در طراحی، تولید، کاربرد، ساختن…

افغانستان؛ طعمه قدرت‌های منطقه‌یی و قربانی جنگ‌های نیابتی

چکیده افغانستان طی دهه‌های اخیر همواره درگیر جنگ، بی‌ثباتی و بحران‌های…

«
»

پیروزی نامزد چپ در انتخابات کلمبیا

01-06-22

منبع: آخرین خبر

در انتخابات کلمبیا
اومانیته – ترجمه جعفر پویا

اتحاد چپ کلمبیا به رهبری “گوستاوو پترو” برای اولین بار در تاریخ کلمبیا به پیروزی در دور اول انتخابات ریاست جمهوری رسید. حزب کمونیست کلمبیا در این انتخابات از سوی حزب عوام (نیروهای مسلح انقلابی سابق کلمبیا، فارک) حمایت شد.
نتیجه این حمایت پیروزی چپ با 40.32 درصد آرا بود. این در شرایطی بود که گروه های مسلح غیر قانونی سعی کردند مردم را در ترس و وحشت از شرکت در انتخابات فرو برده و انفعال انتخاباتی را به آنها تحمیل کنند. حتی “فرانسیا مارکز” رهبر چریک های انقلابی کلمبیا نیز از سوی قاچاقچیان مواد مخدر به مرگ تهدید شده بود.
رقیب نامزد چپ، “رودولفو هرناندز” بود که یک میلیونر است. او با همه پولی که برای تبلیغات انتخاباتی خود کرده بود تنها توانست کمی بیش از 28 در صد آراء را بدست آورد.
نامزد چپ این انتخابات در آخرین دیدار خود در “بوگوتا” گفت: “آنچه ما پیشنهاد کرده ایم یک وحدت ملی است که بر پایه های جدید بنا خواهد شد.”
“گوستاوو پترو” که در انتخابات پیروز شد یکی از رهبران چریکی کلمبیاست که در انتخابات سال 2018 از نامزد جناح راست شکست خورده بود.
تا آخرین لحظات مبارزات انتخاباتی، هیچ کس احتمال وقوع کودتا را رد نمی کرد. سازمان های مردم نهاد، فدراسیون کارگران و جوانان و دانشجویان در این انتخابات از نامزد چپ حمایت کردند.
گوستاوو پترو همچنین از حمایت 50 سازمان بومی برخوردار بود وهمچنین هنرمندان، مراقبان و مدافعان محیط زیست نیز از او حمایت کردند.
شعار چپ در این انتخابات اصلاحات ارضی است. در نیم قرن جنگ داخلی در کلمبیا، بیش از 7 میلیون دهقان مجبور به ترک سرزمین خود شده اند. اکنون هر دو نامزد انتخابات با حذف رقبای دیگر در مرحله اول انتخابات، طبق قانون انتخاباتی کلمبیا باید در دور دوم انتخابات شرکت کنند. مطابق قانون کلمبیا، انتخابات ریاست جمهوری در این کشور دو مرحله ایست و دو نفری که بیش از بقیه نامزدها رای می آورند حق دارند در مرحله دوم انتخابات شرکت کنند.

پترو که در گذشته عضو جنبش چریکی M- ۱۹ بوده و اکنون 62 سال دارد، پیش از انتخابات گفته بود: من زمانی وارد مبارزه و سیاست شدم که گریه پدرم را پس از کشته شدن ارنستو چه گوارا، انقلابی آرژانتینی دیدم.
پیروزی پترو در دور دوم انتخابات، اگر هیچ حادثه ای رخ ندهد قطعی است و برای نخستین بار در کلمبیا یک دولت چپ انقلابی با برنامه تحصیل رایگان، دولتی شدن دانشگاه‌ ها، مبارزه با نابرابری عمیق اجتماعی و افزایش حقوق بازنشستگی قدرت دولتی را بدست می گیرد و سیاست خارجی کلمبیا نیز با چرخش روبرو خواهد شد. چرخشی که امریکا نگران آنست!

. Colombie. La gauche de Gustavo Petro aux portes du pouvoir | L’Humanité (humanite.fr