مقدمه‌ای بر ترجمه‌ی «یادداشت‌های زندان گرامشی» در مورد کتاب بوخارین مهران زنگنه تذکر: این مقدمه شامل سه بخش کم و بیش مستقل است: خطوط عمومی نظریه/ تاریخگرائی گرامشی/ محدودیت‌های گرامشی. خطوط عمومی نظریه بوخارین یکی از معماران و در عین حال قربانیان رژیم حاکم بر روسیه‌ی بعداز انقلاب ۱۹۱۷ است. به این اعتبار او از…

مهران زنگنه گفته می‌شود: برفوس ادامه‌ی دوررنمات و ماکس فریش است. این دو معروف به «وجدان» انتقادی سوئیس بوده‌اند. به نظر می‌رسد آنچه برفوس را از دو سلفش متمایز می‌کند، حداقل حوزه‌ای است که او بدان پا نهاده است. او در داستان «صد روز» به نقد یک وجه از «حیات» سوئیس و سوئیسی‌ها اما در…

مرور کتاب: دکتر بیژن باران کتاب انگلیسی فوق با عنوان “یادگاری مادر و پدرم” در 270 ص در 2022 را آمازن نشر کرد. محتوای کتاب اینهایند: دیباچه، پایانه، منابع، سپاسها، در باره نویسنده، 3 فصل در 14 بخش در شهری با تاریخ است: تهران 1982، برکلی 1969، تهران 1963، سن فرانسیسکو 1958، رالا 2018، برکلی…

معرفی کتاب جدید بهرام رحمانی تحت عنوان  کتاب «اپیدمی جهانی ویروس کرونا و تقابل دین و دانش در ایران!» غیر از مقدمه و موخره نه فصل دارد و 296 صفحه است. این کتاب به تازه‌گی توسط انتشارات کتاب ارزان در سوئد – استکهلم منتشر شده است. از مقدمه این کتاب:  برتراند راسل، فیلسوف، مورخ، جامعه‌شناس…

نویسنده: ماگه رحمانی باز تایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی رفیق شیرین نظیری مبارز دربارۀ بازپخش «پرده نشینان سخن‌گوی» تذکرۀ «پرده نشینان سخن‌گو» كه به قلم ماگه رحمانی پژوهش‌گر نستوه به رشته تحرير درآمده است از جمله منابع مهم در شناخت 128 بانوي سخنور زبان فارسی در منطقه است. از لابلای فهرست نام‌ها…

باز تایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی «از باغ تا غزل» «از باغ تا غزل» دفتر شعر استاد لطیف ناظمی است که در سالیا ن غربت (1372ـــ 1378) سروده شده و شاعر آنرا بیان «تنگ‌دلی‌های دوران تبعید» تعریف نموده است و حقا که چنین است: گیرم که فردوس برین اینجاست، از من نیست…

نویسنده: نیلاب رحیمی باز تایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی رفیق صنعت بسام دیباچه برای پخش دیجیتال کتاب «شرح حال و تحلیل اشعار» غزل‌سرایی در چندین دهه بدینسو همان گستره‌یی را در اختیاردارد که در سده‌های پیشین بخصوص سده‌های هفت تا سیزده اسلامی داشت، از شاعران بزرگی چون ملک‌الشعراء بیتاب، انور بسمل شاعری…

باز تایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی به مناسبت یکصدو دومین سال آغاز نشر آن دربارۀ بازنشر جریدۀ امان افغان در دورۀ امانیه (1919 ـــ 1929) و نهضت مبتنی بر اندیشه‌های مشروطیت، همانگونه که در همه عرصه‌های زندگی وطن و جامعه انقلاب و تحولی بزرگی بوجود آمد، در عرصۀ مطبوعات نیز قدم‌های بزرگ…

دانلود کتاب « از مــیعــاد تـا هــرگـز » ( مجموعه شعر ) از واصف باختری باز تایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی بازبخش: انتشارات راه پرچم خاطره یی از زنده یاد محمدنبی عظیمی در مورد شخصیت برازنده ادبی واصف باختری پیشکش می گردد من اورا دیده بودم* «من اورا دیده بودم نگاهی مهربان…

تحت عنوان «مجاهدین» سازمان دین‌مداری که مارکسیست شد بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  اخیرا دیداری که با دوست ارجمندم آقای محسن نجات حسینی داشتم، کتاب ارزنده‌ و جدید خود را به من هدیه داد. هدیه‌ای ارزنده که با خواندن آن، بار دیگر دوران نوجوانی و جوانی و خاطراتم را از مبارزه علیه حکومت پهلوی زنده ‌کرد و…

نویسنده سردار محمد رحیم (شیون کابلی) ترجمه : غلام سخی غیرت بازتایپ و تدوین دیجیتال: رفیق قاسم آسمایی دربارۀ بازپخش کتاب تاریخ بیشتر از یک سدۀ اخیر کشور، مالامال از حوادث و وقایع بسیاری بوده که بخشی از آن بیانگر تلاش و فعالیت شماری از وطنپرستان برای آوردن تغییرات عمیق و بنیادی در عرصه‌های گوناگون…

مؤلف کتاب : خالد صدیق چرخی باز تایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی در بارۀ بازپخش دیجیتال این کتاب بی‌شک و شبه دولت فرخندۀ امانی که طلسم استعمار انگریز را شکست و استقلال سیاسی کشور را حاصل و زمینه را برای عمران و آبادنی وطن و نجات هموطنان از زندگی مصیبت‌بار طولانی مساعد…

معرفی و مقدمه گردآورندگان و ویراستار سُروده‌های پَراکنده و منتشرنشدۀ احسان طبری (حاوی 240 سُروده و ترجمۀ گردآوری‌شده) گردآورندگان: اُمید سحر، هاتف رحمانی، بهروز مطلّب‌زاده ویرایش: اُمید تعدادِ صفحات: 538 صفحه ویراستِ نخست: بهمن 1400 *** سخنِ گردآورندگان “آنِ“جاودان و جایگاهِ تاریخی احسان طبری در این عُمرِ گُریزَنده که گویی جُز خیالی نیستتو “آنِ” جاوْدان…

مؤلف کتاب : خالد صدیق چرخی باز تایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی در بارۀ بازپخش دیجیتال این کتاب بی‌شک و شبه دولت فرخندۀ امانی که طلسم استعمار انگریز را شکست و استقلال سیاسی کشور را حاصل و زمینه را برای عمران و آبادنی وطن و نجات هموطنان از زندگی مصیبت‌بار طولانی  مساعد…

راوی مطلب:کرنیل امام کارمند اداره استخبارات پاکستان نویسنده : احمد رضوان تارر برگردان به دری و تلخیص:رفیق قاسم آسمایی درباره برگردان و تلخیص کتاب در کتاب تلک خرس یا حقایق پشت پردۀ جهاد در افغانستان، نوشته دگروال یوسف (مسئول اداره افغانستان در آی.اس.آی)  از نقش پاکستان و ادارۀ اطلاعاتی آن در بارۀ ایجاد، سازماندهی و…