نوشته ی : اسماعیل فروغی       هژمونی طلبی ، زورگویی و زیاده خواهی های ایالات متحده ی آمریکا ، عمده ترین عامل برهم خوردن نظم جهانی وپیشرفت صلح آمیزبشریت است.       حقایق وشواهدتاریخی ثابت می سازد که طی 120 سال اخیر، ایالات متحده ی آمریکا ، بی توجه به تمام نورم ها ، قوانین ، منشورها و معاهدات…

دبورا ونزیاله مترجم: یونس غیاثوند ایالات متحده همچنان قدرت پیشرو، جهان همراه با منافع جهانی است و نمی‌تواند بین اروپا و اقیانوس هند و اقیانوسیه یکی را انتخاب کند. در عوض، واشنگتن و متحدانش باید یک استراتژی دفاعی ایجاد کنند که بتواند همزمان روسیه و چین را بازدارند و در صورت لزوم شکست دهد.  مبارزه…

مصر باید با پیامدهای مختلفی از چند جبهه از جمله واردات گندم، افزایش آسیب به بخش گردشگری، خروج سرمایه های خارجی و مانورهای طاقت فرسا در سایه روابط متشنج روسیه و غرب مقابله کند. پس از یک هفته از حمله روسیه به اوکراین، پیامدهای اقتصادی و سیاسی آن بر مصر، سریع تر و جامع تر از…

هنر جنگ مانلیو دینوچی Manlio Dinucci طرح استراتژیک ایالات متحدۀ آمریکا علیه روسیه سه سال پیش توسط رند کورپوریشنRand Corp)) تدارک دیده شده بود. رند کورپوریشن که مرکز آن در واشنگتن واقع شده یک سازمان جهانی پژوهشی است که راه حل های سیاسی برای چالش های سیاسی طراحی می کند : ارتش این سازمان 1800…

برای آزادی بدون قید و شرط و فوری سپیده قلیان  و سایر زندانیان سیاسی و اجتماعی بکوشیم! بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  به لب‌هایم مزن قفل خموشی که در دل قصه‌ای ناگفته دارم ز پایم باز کن بند گران را کزین سودا دلی آشفته دارم منم آن مرغ، آن مرغی که دیریست به سر اندیشه پرواز دارم…

شباهنگ راد سر انجام دولت روسیه در ادامۀ کشمکشهای سیاسی – رقابتی به اوکراین حمله و جنگِ خانماسوزی را به تودههای ستمدیدۀ اینکشور تحمیل کرده است. از یک نگاه و بنابه ارزیابیِ ژورنالیستهای امپریالیستی میشود یکی از طرفینِ جنگ را محق، و طرف دیگر را بناحق دانست؛ میتوان نادُرستیِ جنگ را به آغازگر آن نسبت…

حوادث کنونی اوکرائین شایدبزرگترین تشنج بعد از جنگ جهانی دوم در روابط بین المللی باشد. شاید حتی خطرناکتراز بحران راکتی سال 1962کوبا به عنوان بزرگترین بحران در روابط بین المللی بعد از جنگ جهانی دوم ثبت تاریخ شود. آنچه دراوکرائین وماحول آن می گذرد، از لحاظ احتمال وقوع رودرروئی درصورت حدوث اشتباهات فنی تباه کن…

تنظیم و ارسالي: حسین تلاش منبع: نشریه ی هفته یکشنبه٬ ششم مارچ 2022 خوانندگان محترم اخبار و گزارش ها با سرعت تهیه و ترجمه میشود و احتمال دارد نقص و کمبودی در ترجمه آنها وجود داشته باشد، به این ترتیب از خوانندگان محترم عذرخواهی می‌ کنیم. ادعای رئیس جمهوری خلق دونتسک: قرار بود ۸ مارس…

نویسنده: پِپِه اسکوبارمترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : دِ کرادله ــ The Cradle ــ اول مارس ۲۰۲۲ * مقامات عالی ناتو در حالی که در اتاق‌های دربستۀ خود لمیده و تنها انعکاس صدای خود را می‌شنیدند، تحریم‌های جدیدی را برای بانک مرکزی روسیه تعیین کردند. سؤال اینجاست که با این عمل آنها در انتظار چه عکس‌العملی از طرف…

نگاهی از درون تاریخ به بنیاد‌های بیرونی تعارض کنونی میان روسیه و اوکراین نویسنده: علی پور‌صفر (کامران)برگرفته از : کانال تلگرام مجله «دانش و امید»، ۱۴ اسفند ۱۴۰۰ تشابهات فراوان میان عملیات کنونی آمریکا و نوچه‌هایش علیه روسیه، با اعمال همینان در طول جنگ سرد علیه شوروی، یادآور همان گرایش‌هایی است که غرب به اصطلاح «دموکرات» نسبت…

نویسنده: عبدالباری عطوان مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : دِ کرادله ــ The Cradle ــ ۲ مارس ۲۰۲۲ * اختلاف دیدگاه‌ها ممکن است نشان‌دهنده تغییرات ژئوپلیتیکی در خلیج فارس باشد، اما ممکن است به همان اندازه تاکتیک‌هایی برای به‌دست آوردن اهرم فشار با واشنگتن هم باشد.  ممکن است اسرائیل در بحران شدید اوکراین تصمیم خود را برای حمایت از…

نویسنده: توماس روپر Thomas Röperمترجم: م. نوری برگرفته از : وب‌سایت آنتی اشپیگل، ۳ مارس ۲۰۲۲ * کسانی که در غرب از اوکراین حمایت می‌کنند غالبا نمی‌دانند از چه کسانی دفاع می‌کنند و روسیه علیه چه کسانی مبارزه می‌کند. در حال حاضر سیاستمداران و رسانه‌های غربی در اعلام همبستگی و دادن وعدۀ کمک مالی به دولت اوکراین از…

مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : وب‌سایت حزب سوسیالیسم و رهایی، ۲۴ فوریه ۲۰۲۲ * عملیات نظامی ‌روسیه در اوکراین نمایش‌دهندۀ آنست که جهان در مسیر خود به دوراهی خطرناکی رسیده است. برای مردم آمریکا که بخش اعظم اطلاعات خود را از رسانه‌های سرمایه‌داری که تنها بلندگوی دولت ایالات متحده هستند، کسب می‌کنند، بسیار اهمیت دارد که…

نویسنده: ک. رادین برگرفته از : سایت کانال تلویزیونی «RT Ино ТВ» به زبان روسی، ۲ مارس ۲۰۲۲ * به گزارش ZDF ــ تلویزیون دوم آلمان، کانال تلویزیونی عمومی‌ کشور آلمان، بسیاری از دولت‌های آمریکای لاتین از اقدامات ولادیمیر پوتین، رئیس کرملین در اوکراین حمایت می‌کنند. کانال تلویزیونی آلمان می‌گوید بسیاری از این کشورها را «خصومت با…

توضیح: ۱۰ روز از آغاز عملیات نظامی ویژه روسیه در اوکراین می‌گذرد. در میان احزاب و سازمان‌های سیاسی چپ در سطح بین‌المللی و همچنین فعالین چپ ایران، مواضع گوناگون و متضادی درباره این رویداد مهم اتخاذ شده است. هیأت تحریریه سایت «۱۰ مهر» تصمیم گرفته است تا به بازنشر برخی از این مطالب که با جهت‌گیری…