آمارهای اقتصادی روسیه از ناکارامدی و شکست پروژه تحریم کرملین نشان دارد؛ تحریم‌هایی که تاثیری معکوس داشته و بیش از اینکه بر روسیه به عنوان بزرگترین صادرکننده انرژی به اروپا اثرگذار باشد، غرب را در تنگنا قرار داده‌ است تا جایی که شرکت‌های غربی از اجرای تحریم سر باز می‌زنند. نزدیک به یکسال و نیم…

پرونده «آفریقا علیه استعمار»/۵؛ کشورهای آفریقا از ثمره سالها استعمار غرب به ستوه آمده و می‌خواهند سرنوشت خویش را به دست بگیرند.  آفریقا سرشار از منابع طبیعی است. ثروت عظیمی در این قاره نهفته است. اما به چه دلیل بخش بزرگی از این قاره همچنان در فقر به سر می‌برد؟ علت این همه قطعی برق…

پرونده «آفریقا علیه استعمار»/۴؛ المیادین در گزارشی انگیزه‌ها و پیامدهای اقتصادی، سیاسی و نظامی وقوع کودتاهای پیاپی در کشورهای غرب و مرکز آفریقا، به ویژه آخرین مورد آن یعنی کودتا در نیجر را مورد بررسی قرار داد. المیادین در گزارشی عوامل و پیامدهای کودتاهای پیاپی در کشورهای غرب و مرکز آفریقا به ویژه نیجر و…

پرونده «آفریقا علیه استعمار»/۳؛ یک پایگاه خبری عربی به فعالیت گسترده شرکت‌های فرانسوی در نیجر برای استخراج اورانیوم و علت نگرانی پاریس از فقدان نفوذ خود در این کشور آفریقایی اشاره کرد. پایگاه خبری الشروق در گزارشی با اشاره به منافع اقتصادی فرانسه در نیجر نوشت: چرا فرانسه از فقدان نفوذ خود در نیجر وحشت…

…

نویسنده:  تحریریهٔ گروه «۱۰ مهر» در این زمانۀ پُرشتاب، گویی همین دیروز بود که هوشنگ ابتهاج (ه. الف سایه)، سایه‌وار از جهان ما رخت برکشید و رفت. روزی که پاسی مانده به نیمه شب ۱۹ مرداد ۱۴۰۱، سایه در بیمارستانی در شهر کلن آلمان چشم از جهان شست، درست پنج ماه بود که از یار…

مترجم:  م. نوری برگرفته از :  کانال یوتیوبی acTVism Munich مجری و مصاحبه‌کننده: سلام، با تشکر ازعلاقۀ شما، خوش آمدید. نام من زین رضاست Reza Zain. پیش از این که به موضوع مصاحبه بپردازم می‌خواهم به نکتۀ مهمی اشاره کنم. «گِلِن گرینوالد»، روزنامه‌نگارِ برندۀ جایزۀ پولیتزر و منتشرکنندۀ اسناد ادوارد اسنودن، اخیراً ویدیویی منتشر کرده…

نویسنده:  ولادیمیر پروخواتیلف مترجم:  ک. رادین برگرفته از :  «بنیاد فرهنگ استراتژیک»، بیست و چهارم ژوئیهُ ۲۰۲۳ نفوذ گذشتهٔ فرانسه در سرزمین پهناور ساحل به‌شدت در حال از بین رفتن است در روزهای ۲۷ تا ۲۸ ژوئیه، «سن پترزبورگ» میزبان دومین اجلاس و مجمع اقتصادی «روسیه و آفریقا» خواهد بود. «الکساندر پولیاکوف»، معاون مدیر بخش…

نویسنده:  مایکل هادسن مترجم:  م. نوری برگرفته از :  وب سایت آنتی کریگ، سوم ژوئیۀ ۲۰۲۳ هرودوت در کتاب تواریخ (جلد اول ـ صفحۀ ۵۳)، داستان «کروزوس «پادشاه «لیدیه» را بازگو می‌کند که از سال ۵۸۵ تا ۵۴۶ پیش از میلاد بر سرزمین «لیدیه» واقع درغرب ترکیۀ فعلی، در «یونیه» در ساحل دریای مدیترانه حکمرانی…

اگر همه می‌خواهند به ناتو بپیوندند، پس چرا سازمان ملل متحد وجود دارد؟ نویسنده:  ویجی پراشاد مترجم:  تحریریهٔ گروه «۱۰ مهر» برگرفته از :  مؤسسهٔ تحقیقات اجتماعی سه‌قاره‌ای، ۲۰ ژوئیه ۲۰۲۳ ویجی پراشاد می‌نویسد که بیانیهٔ اجلاس سران کشورهای ناتو در ویلنیوس در اوایل ماه جاری بر مسیر اوکراین به‌سمت اتحاد نظامی غرب تأکید دارد…

نویسنده:  گلوبال تایمز مترجم:  تحریریهٔ گروه «۱۰ مهر» برگرفته از :  گلوبال تایمز، ۲۴ جولای ۲۰۲۳ 
اهمیت روزافزون بریکس در بحبوحهٔ تغییرات سریع ژئوپلیتیک در نقش این گروه در امنیت جهانی منعکس شده است. مشاوران امنیت ملی بریکس از دوشنبه تا چهارشنبه در کشور میزبان آفریقای جنوبی به‌عنوان بخشی از آماده‌سازی نشست مورد انتظار این…

نویسنده:  آگنیا کرنگل مترجم:  ک. رادین برگرفته از :  بنیاد فرهنگ استراتژیک، ۱۲ اکتبر ۲۰۲۲ ساختار و بافت اطلاعات در حال گردش در شبکه «فیسبوک» توسط «اف ‌بی‌آی » تعیین می‌شود. مجلهٔ آنلاین«فدرالیست» [مجله و پادکست محافظه‌کار آمریکایی که سیاست، فرهنگ و مذهب را پوشش می‌دهد ــ مترجم] می‌نویسد که آمریکا دسترسی شهروندان خود به…