فعالیت افراطیون راست‌گرا در ارتش آمریکا *
نویسنده: ولادیمیر پروخواتیلوف مترجم: ک. رادین برگرفته از : سایت روسی «بنیاد فرهنگ استراتژیک»
نگرانی و بیم رهبری پنتاگون بی‌دلیل نیست. ژنرال «مایکل فلین» مشاور پیشین امنیت ملی دونالد ترامپ و رئیس سابق اطلاعات ارتش در آخر هفته گذشته در کنفرانس جنبش «کیوانان» ( QAnon) در دالاس (ایالت تگزاس) شرکت کرد. یکی از شرکت کنندگان کنفرانس از «فلین» پرسید: «می‌خواستم بدانم به چه دلیلی در «میانمار» (کودتای نظامی، و.پ.) رخ داد و در اینجا نمی‌تواند رخ بدهد». «فلین» برای فریادهای تأیید و تحسین افراد کنفرانس پاسخ داد: «هیچ دلیلی وجود ندارد. به‌نظرم این امر باید در اینجا نیز اتفاق بیفتد».
رسانه‌های آمریکایی متوجه شدند که در گفت‌وگو و چت‌های اینترنتی مخفی واحدهای ارتش، افسران فعال و بازنشسته نیروهای ویژه از دستور کار رسمی انتقاد می‌کنند و به‌طور غیر‌محترمانه‌ای درمورد مقامات آمریکایی اظهار‌نظر می‌کنند. در گروه‌های غیر‌علنی فیسبوک که برای پرسنل نظامی نیروهای عملیات ویژه اختصاص یافته‌اند و روزنامه‌نگار «ان بی سی نیوز» نیز موفق شده در آنها نفوذ کند، برای یگان‌های ویژه نیروی دریایی تحریف و جعل اخبار درباره انتخابات «به سرقت رفته شده» سال ۲۰۲۰، اظهار‌نظرهای تحقیرآمیز و نژاد‌پرستانه درباره رهبری سیاسی آمریکا و حتی با تئوری توطئه «کیوانان» به اشتراک گذاشته می‌شوند [ QAnon تئوری توطئه راست تندرو معتقد است که توطئه‌ای پنهان از سوی «دولت پنهان در آمریکا، علیه دونالد ترامپ و هواداران آن در جریان است، مترجم]. در میان صدها گزارش در فیسبوک در گردهمایی‌های تکاوران ارتش آمریکا، کلاه سبزها و دیگر نخبگان جنگنده اظهارات بسیار تند و سختی درباره آنچه در آمریکا اتفاق می‌افتد، دیده می‌شود. همینطور یک عضو گروه نیروهای ویژه گله می‌کند که دزدان و پدوفیل‌ها در تالارهای مقدس دولت ملی و مردمی قدم می‌زنند، تا موقعیت دونالد ترامپ رئیس‌جمهور پیشین را تضعیف کنند. «در جهانی عادلانه قبلا آنها را از ساختمان دادگاه خارج و تیرباران می‌کردند»،- به این پُست یک تکاور دیگر واکنش نشان می‌دهد. بیشتر از همه، این‌گونه اظهارات در گروه نیروهای ویژه برادری (SF Brotherhood) ــ کمیته اقدام سیاسی و اتاق تیم نیروهای ویژه ایالات متحده وجود دارد، که بیش از پنج هزار شرکت کننده دارد. در اینجا رئیس‌جمهور «جو بایدن» اغلب مورد تمسخر قرار می‌گیرد یا وزیر دفاع سیاه‌پوست «لوید آستین» را با لقب تحقیر آمیز «Bubba»، «پانک» نژاد‌پرست، کرمینه یا لاروی چرکین می‌نامند. تصمیم «آستین» برای اجازه خدمت به تراجنسی‌ها در ارتش را «جراحی تراجنسی رایگان برای نظامیان و ارتش» می‌خوانند. بسیاری از این گروه‌ها از ادعاهای ترامپ درباره «تقلب گسترده در انتخابات ۲۰۲۰» حمایت می‌کنند.
در این گروه‌ها درباره تصرف کاپیتول در شش ژانویه اظهار نظر می‌کنند. «ان بی سی نیوز» می‌نویسد، در این گروه‌ها هم‌زمان «تئوری توطئه» نیز پیش کشیده می‌شود و ادعا می‌شود که شرکت کنندگان ناآرامی‌های ششم ژانویه اعضای «آنتی فا» و « بلک لایوز ماتر» و نه هواداران ترامپ بودند. هفتم ژانویه یک سرباز نیروی ویژه آمریکایی در مورد تصرف کاپیتول نوشت، «ترامپ را دوباره فریب دادند!». همه گروه‌هایی که خبرنگاران «ان بی سی نیوز» به آنها راه یافته‌اند، با دقت در مورد اعضای خود تحقیق می‌کنند تا مطمئن شوند که آنها واقعاً در نیروهای ویژه خدمت کرده‌اند یا مشغول خدمت هستند. از اعضای این گروه‌ها خواسته می‌شود که مواظب نشریات خود باشند، زیرا که «همیشه کسی هست که بر اظهارات شما نظارت و آنها را ضبط کند». روزنامه‌نگاران «ان بی سی نیوز» تلاش کردند از اعضای این گروه‌ها درباره نظراتشان پرس‌و‌جو کنند، اما پاسخی به‌دست نیاوردند. «هری رید» رئیس ضدِ جاسوسی پنتاگون اظهار داشت که گفت‌وگو‌ها و چت‌های اینترنتی علنی شده توسط «ان بی سی نیوز» دستاویزی است برای تحقیقات جدی که پنتاگون آنها را شناسایی و علیه پرسنل نظامی که خواستار «نفرت، خشونت و تبعیض غیرقانونی هستند، اقدام کند».«لوید آستین» رئیس پنتاگون در این روزها یادداشتی با دستور‌العمل مبارزه با افراط‌گرایی در صفوف نیروهای مسلح صادر کرده است. تجلی و مظاهر «برتری‌طلبی ناب سفید» با افراط‌گرایی شمرده می‌شود. در سربازان تازه کار و جدید موضوع رفتارهای افراط‌گرایی تحقیق و بررسی خواهند شد و به پرسنل نطامی بازنشسته توضیح داده خواهد شد که چگونه آنها خود را از شرکت در گروه‌های افراطی محفوظ دارند. فرماندهی عملیات ویژه ایالات متحده آمریکا در ماه مه طرحی در جهت «بهبود تنوع نژادی و قومی و رفع پیشداوری‌ها در نیروهای مسلح» منتشر کرد. در این میان «جک مورفی» از «کلاه سبزان» سابق اشاره کرد که اعضای جنبش «کیوانان» [QAnon] سوگند می‌خورند که با دولت آمریکا مبارزه کنند، که ایجاد زنجیره‌های موازی و رقیب را با ساختار رسمی فرماندهی نیروهای مسلح تهدید می‌کند. و هنگامی هم که «دشمنان مردم» را پیدا کنند، با آنها برخورد خواهد شد. یکی از نخستین قربانیان مبارزه با افراط‌گرایی در صفوف ارتش سرهنگ دوم «متیو لومایر» از نیروی فضایی بود. وی از انجام وظایف خود تا زمان تحقیقات، پس از آنکه به هزینه خود کتابی را به‌نام «انقلاب غلبه‌ناپذیر: هدف مارکسیستی تسخیر و نابودی نیروهای مسلح آمریکا» نوشت، برکنار شد و سپس در مورد اثر خود در برنامه رادیویی آنلاین «رامبل» اظهار نظر کرد. ۱۴ ماه مه همچنین با دستور فرماندهی، «لومایر» از وظیفه فرماندهی یازدهمین اسکادریل هشدار فضایی در پایگاه نیروی هوایی «باکلی» در ایالت «کلرادو» به‌دلیل «فعالیت سیاسی ممنوع پارتیزانی» برکنار گردید. ولی محدودیت و تضییق تأثیر عکس داشت. چندین ساعت پس از برکناری «لومیر» از وظایف اداری کتاب او پُرفروش شد و وارد کتاب‌های تازه رده بالای آمازون گردید. سناتور جمهوری‌خواه «تام کاتن» جانباز گذشته عراق و افغانستان با «لومایر» دیدار کرد و گفت که آنچه در نیروهای مسلح روی می‌دهد را مانند درد شخصی خود تلقی می‌کند. وی از نظامیان خواست که درباره فشار سیاسی بر روی آنها به او اطلاع بدهند. از دیدگاه دمکرات‌ها ایده‌های تحریک‌آمیز و فتنه‌انگیز تنها در واحدهای نخبه موج نمی‌زند. سربازان برنامه و دستور کار مبلغین دمکرات را، «ضمن رد کردن» سؤال‌های پیچیده و پرمعمای آنها نمی‌پذیرند. برای نمونه، چرا اعتراضات ۶ ژانویه افراط‌گرایی به حساب می‌آید، اما سرکوب‌‌ها و خشونت‌های «آنتی فا» چنین نیست؟ در مورد این مسئله «رامون کلون لوپز» مشاور رئیس ستاد مشترک ارتش در پنتاگون در جلسه‌ای برای روزنامه‌نگاران این مسئله را بازگو کرد. او اعلام کرد که «سازمان‌های افراطی به‌طور فعال نیروهای نظامی را جلب می‌کنند، این برای نهادهای دولتی بد است و برای چهره و ایماژ نظامیان خوب نیست». نگرانی و بیم رهبری پنتاگون بی‌دلیل نیست. ژنرال «مایکل فلین» مشاور پیشین امنیت ملی دونالد ترامپ و رئیس سابق اطلاعات ارتش در آخر هفته گذشته در کنفرانس جنبش «کیوانان» ( QAnon) در دالاس (ایالت تگزاس) شرکت کرد. یکی از شرکت کنندگان کنفرانس از «فلین» پرسید: «می‌خواستم بدانم به چه دلیلی در «میانمار» (کودتای نظامی، و.پ.) رخ داد و در اینجا نمی‌تواند رخ بدهد». «فلین» برای فریادهای تأیید و تحسین افراد کنفرانس پاسخ داد: «هیچ دلیلی وجود ندارد. به‌نظرم این امر باید در اینجا نیز اتفاق بیفتد».
* تیتر مطلب از «۱۰ مهر» است. عنوان اصلی مقاله «دشمنان مردم را در ارتش جستجو می‌کنند» می‌باشد.
