روسیه روابط سیاسی با بلغارستان را قطع خواهد کرد؟
نویسنده: توماس روپر Thomas Röperمترجم: م. نوری برگرفته از : وب‌سایت آنتی اشپیگل، ۲ ژوئیۀ ۲۰۲۲ *
روز ۲۸ ژوئن ۲۰۲۲ بلغارستان اعلام کرد ۷۰ نفر از دیپلمات‌های روسیه را اخراج خواهد کرد. حال روسیه در فکر قطع کامل روابط سیاسی با بلغارستان است. … اگر کشورهای غربی با همین ضرب‌آهنگ دیپلمات‌هاس روسیه را اخراج کنند، دیر یا زود روابط سیاسی بین روسیه و این کشورها یکی پس از دیگری قطع خواهد شد.
روز ۲۸ ژوئن دولت بلغارستان ۷۰ نفر از کارکنان سفارت روسیه را به‌عنوان عناصر نامطلوب معرفی کرد و تصمیم به اخراج آن‌ها گرفت. روز ۳۰ ژوئن سفیر روسیه در بلغارستان از وزارت خارجۀ این کشور تقاضا نمود در مورد این تصمیم تجدید‌نظر کند، با این استلال که با اخراج این حجم از کارکنان ادامۀ کار سفارت و کنسولگری ناممکن خواهد شد.
نخست‌وزیر بلغارستان با خشم تقاضای روسیه را رد کرده و اظهار داشت که امیدوار است روابط بلغارستان و روسیه توسعه یابد. سفیر روسیه در پاسخ به این اظهارات روز اول ژوئیه گفت:
«متأسفانه وزارت خارجۀ بلغارستان به درخواست ما اعتنایی نکرد. من تصمیم دارم در ارتباط با بسته شدن نمایندگی سیاسی روسیه در بلغارستان با مسئولین دولت خود صحبت کنم، امری که به ناچار موجب تعطیل شدن نمایندگی سیاسی بلغارستان در مسکو خواهد شد. مسئولیت این گام سیاسی و عواقب وخیم آتی آن با دولت Kiril Petkow خواهد بود».
طبیعتاً اتحادیۀ اروپا نیز خود را مسئول دانست در این خصوص موضع‌گیری نماید و اعلام کرد:
«اتحادیۀ اروپا از تهدید غیرقابل توجیه روسیه متأسف است که قصد دارد روابط سیاسی با بلغارستان را به تلافی تصمیم درست و منطبق با موازین بین‌المللی بلغارستان در اخراج ۷۰ نفر از دیپلمات‌های روسیه که توافقنامۀ وین در مورد روابط سیاسی بین کشورها را نقض کرده‌اند، قطع کند».
اتهامی که به دیپلمات‌های روسیه وارد شده است مانند همیشه جاسوسی است، طبیعتاً بدون این که دلیل یا سندی در این زمینه ارائه شود. دولت‌های غربی تعداد بی‌شماری از دیپلمات‌های روسیه را اخراج می‌کنند و اگر روسیه مقابله به مثل کند به اقدام او اعتراض می‌کنند.
طی ماه‌های گذشته صدها نفر از دیپلمات‌های روسیه از کشورهای اروپایی اخراج شده‌اند که منجر به واکنش روسیه و اخراج دیپلمات‌های کشورهای غربی از روسیه شده است.
یونان نیز دقیقاً در پی همین بازی است و دیپلمات‌های روسیه را از یونان اخراج کرده است و به محض این که روسیه متقابلاً دیپلمات‌های یونان را اخراج کرد با خشم به آن پاسخ داد.
اگر کشورهای غربی با همین ضرب‌آهنگ دیپلمات‌هاس روسیه را اخراج کنند، دیر یا زود روابط سیاسی بین روسیه و این کشورها یکی پس از دیگری قطع خواهد شد.
* https://www.anti-spiegel.ru/۲۰۲۲/bricht-russland-die-diplomatischen-beziehungen-mit-bulgarien-ab/
