کهن میلاد خورشید 

رسول پویان  شـب یلـدا بـه دور صندلی بـسـیار زیبا بود  نشـاط و…

مبانی میتودیک طرح و تدوین اساسنامهٔ سازمانهای مدنی

نور محمد غفوری شاید همه خوانندگان محترم روش تحریر و طُرق…

انحصار طلبی ملا هبت الله، کشته شدن حقانی و سرنوشت…

نویسنده: مهرالدین مشید ختلاف های درونی طالبان و کش و قوس…

ریحان می شود

قاضی پشتون باسل حرف  نیکو مرکسان را  قوت  جان میشود قوت جسم…

کهن جنگ تمدن 

رسول پویان  نفـس در سـینۀ فـردا گـره افتاده بازش کن  بـرای خــاطــر…

ترجمه‌ی شعرهایی از بانو روژ حلبچه‌ای

هر گاه که باران،  آسمان چشمانم را در بر می‌گیرد. آن، تکه…

سلام محمد

استاد "سلام محمد" (به کُردی: سەلام موحەمەد) شاعر کُرد، زاده‌ی…

آغاز یک توطیه ی جنایت بار و کوچ اجباری پنجشیریان

ویسنده: مهرالدین مشید امروز روستای دشتک پنجشیر و فردا هم دشتک…

آغوش مادر وطن!

امین الله مفکر امینی       2024-08-12! مــرا مادر وطن ومردمش بس گرامیســـت هرکه مادروطن…

نور کهن 

رسول پویان  نـور کهن ز روزن دل جلوه گر شدست  هـور از…

بمناسبت  ۷۶ و مین  سالروز  تصویب اعلامیه جهانی حقوق بشر  

نوشته از بصیر دهزاد  اوضاع وخیم کنونی بین المللی، حلقه تنگ…

دادخواهی برای مهاجرین افغان که از تاجیکستان اخراج اجباری می…

من محمدآصف فقیری نویسنده و پژوهشگر و مدرس حقوق و…

عرفان در سیاست

– دکتر بیژن باران ایران از سده 19 با نپذیرفتن…

دعوت صالح به آمریکا و" هفت خوان رستم "اختلاف های…

نویسنده : مهرالدین مشید  چرخش در سیاست آمریکا یا ابزاری برای…

پردۍ ناولې پروژې ودروئ

عبدالصمد ازهر                 …

حقوق بشر 

تدقیق و نگارشی از سخی صمیم.   حقوق بشرچه نوع حقوق راگویند…

ترجمه‌ی شعرهایی از آقای "آسو ملا"

(به کُردی: ئاسۆی مەلا) شاعر کُرد زبان توسط #زانا_کوردستانی  (۱) مفت مفت‌اند، شلوار،…

فرهاد پیربال

استاد "فرهاد پیربال" (به کُردی: فەرهاد پیرباڵ) نویسنده، شاعر، مترجم،…

چگونگی شرکت هوایی آریانا در چند دهه اخیر

من محمدآصف فقیری نویسنده وپژوهشگر٬ که چندین مقاله در ژورنال…

سرنوشت ناپیدای دو هم سرنوشت

نویسنده: مهرالدین مشید مناظرۀ پیر خردمند و راهرو عیار  مردی شوریده حال…

«
»

کهن میلاد خورشید 

رسول پویان 

شـب یلـدا بـه دور صندلی بـسـیار زیبا بود 

نشـاط و همدلی از چهـرۀ مجلس هویدا بود 

اگرچه زندگانی ساده بود؛ اما دران دوران 

صفا و گرمجوشی گرد آتش حین سرما بود 

بهم بـود اختلاط و شبچره با خنده و شوخی 

نه تشویشی ز گیرانی و ازاوضاع فردا بود 

کتاب و قصه و افسانه بود نقل و نبات شب 

شمیم مشک وعنبرپرفشان اززلف رویا بود 

جدا از گوشی و انترنیت و رایانه بود مردم 

نـه اخبار دروغـیـن از الف تا یای دنـیا بود 

کسی ازتحریـم و تهدید امریکا نبود در رنج 

جهان این گونه نه آشفته نه درگیر دعوا بود 

پرستو آشیان ویران نبود در ده وشهرهرگز 

غزال وآهـوگان وشیردرهرکوه وصحرا بود 

نبود آلوده آب و خاک و جنگل اینقدر ویران 

فـراز قـلـۀ رویـای دل سـیـمـرغ و عـنقا بود 

محیط زندگیِ پاک و سالم چه صفایی داشت 

گل و بلبل در باغ و خرامان سـرو رعنا بود 

جهیل و چشمه و رودخانه و تالاب مملو بود 

به هرسوجست و خیز آبزیان درآب دریا بود 

نبود تفسیر دینی این چونین خونریزوافراطی 

غزلخوانی ورقص ونغمه‏های طبل  سرنا بود 

خلوص و باور عشق و محبت بود در دل ها 

به جای یأس و تشویش و ریا شوق وتمنا بود 

اگرچه دردِ هجران بی‏دوا و زخم ناسوراست 

ولی مهرووفاوعشق خالص صاف وگویا بود 

هلا تا باور و قـول و قـرار دل شـود روشـن 

که در کندوی عشق و دوستی شهد گوارا بود 

ز وِدا و اوســـتـا نــور میـتــرا می شــود بالا 

تعادل در سـرشت باور زرتـشـت و بـودا بود 

خراسـان بزرگ و پارس ایران در دل تاریخ 

به شرق وغربِ جان وپیکرِ فرهنگ، پایا بود 

سرور مهرگان وعید و نوروز و سده با هور 

پـیـــام نــور آگـیــن شــب تـاریـک یـلــدا بود 

ز تاریـخ قـدیـم آمـوز جشن و شـادخواری را 

کــهـن میــلاد هُــوران یـادگارِ جـدّ و آبـا بود 

کتاب عـشق و فـرهنگ و تمدن در شـب یلدا 

ز دید هُور دل‏های درخشان خوب خوانا بود 

کهن کاج تمـدن ریـشـه در عـمق زمیـن دارد 

که عرش شـاخ و بالش برتراز اوج ثریا بود 

بـه تـاریـخ تمدن گـر کنی یک دم نگاه ژرف 

همیشه گـرز رسـتم، شـهپر سـیمـرغ بالا بود 

17/12/2024