میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

زندگی بدون محدودیت یا مرگ ...!

مرگ برخلاف دید صوری٬ چون نیستی تام باور موجه نیست.…

طالبان؛ از سرکوب مخالفان تا مهندسی حذف هویت‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید بازگشت طالبان به قدرت در ۱۵ اگست ۲۰۲۱…

فراتر از فروپاشی؛ چگونه ملت‌ها پیش از شکست نظامی، شکست…

Wahidullah Noorzai Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field Strategist | Military…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش اول)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

 دشمنی با فارسی؛ بازتاب سیاست زبانی برتری‌جویانه طالبان

نویسنده: مهرالدین مشید فارسی‌ستیزی؛ چهره پنهان سیاست زبانی طالبان برای بررسی  دقیق…

نسل‌کشی هزاره‌ها یک پروژه چندوجهی بود که ریشه در سیاست‌های…

افغانستان سرزمینی نیست مانند روسیه و یا هند که بزرگ‌تر…

اگزیستنسیالیسم؛ آزادیاست، یا ترس و مرگ؟

Existenzphilosophie. آرام بختیاری فلسفه وجودی انسان؛ آزادی بورژوایی، یا رهایی جامعه؟ آیا انحلال…

۱۱ سپتامبر جهان را تغییر داد؛ زندگی من را نیز…

از صبحی که آمریکا را تغییر داد تا میدان‌های افغانستان؛…

د سیاسي فعالیت لپاره د ایډیا او رهبر جوړول

نور محمد غفوری (هیله من یم چې دا لیکنه د سیاست…

پروفیسور استاد نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد نصیب الله سیماب سره چې د…

کتاب راز هستی

رسول پویان به زندانی که دل دربند آن زنجیر و برپا…

 اسلام سیاسی؛ از اصلاح دینی تا ایدئولوژی قدرت

 نویسنده: مهرالدین مشید اسلام سیاسی یکی از مهم‌ترین پدیده‌های فکری و…

«
»

نور به ایمان په ګمان نه بدلوو

مشري  د پوهې  ،صداقت  موخه   وي
خلکو ، ولس ته  د  خدمت   موخه   وي

خو زمونږ  هر مشر   پیمان  یادوي
ښکلي ژوندون د هر افغان  یادوي

وایئ   چې مونږ ه    دا  وطن جوړوو
مونږ  به دپلار  ، نیکه مدفن جوړوو

دا سې   اساس دا برنامه  لرو  مونږ
ټینګ مو تکل دی  اراده  لرو مونږ

بس  پس  لدې به  دا وطن جوړیږي
زمونږ   د نیکونو دا مدفن جوړیږي

مونږ به  سیندونه  سر بندونه جوړ کړو
دښتې ، بریښنا او پلچکونه  جوړ کړو

هریو افغان  ته به روزګار پیداشي
اهل  د کار ته  به  بیا  کار پیدا شي

وران  مالتونه   به  اباد شي زمونږ
هر خوا ورورۍ او اتحاد شي زمونږ

خو چې  بیا  کله  اقتدار  پیدا کړي
چې شي حاکم او اعتبار پیدا کړي

ګورې  چې سر یې  بل ګریوان نه وځي
د افغانیت  نوم   او  نشان   نه وځي

څوک  دي   ګاونډ سور   اشغالګر روزلي
څوک   پنجابي   لوی   ترهګر  روزلي

څوک بیا اخوند سره   پټ   لاره  لري
تعصب  ، عقده  له  بد روزګاره لري

څوک د شیخانو نه پیسې ټولوي
د دین په نوم ورځي چندې ټولوي

دلته    ته  د زړه  نه  هیڅ چا کار ونه کړ
هیڅ یو زعیم  کوم   ابتکار ونه کړ

هر یو په فکر د خپل ځان شو دلته
د شخصي ګټو نګهبان  شو   دلته

اوس هم د   خدای  در نه  نا هیلي  نه یو
د خپل وطن  سره  بې    مینې  نه یو

چې که لوی خدای  شي مهربانه په مونږ
دا  ستونزې ، سختې  شي اسانه په موږ

اوس افغانان   پدې پوه شوي  تمام
دوئ نور د خوبه را ویښ  شوي تمام

نور به د تیرو نه عبرت اخلو مونږ
د مشر  نوم به په عزت اخلو مونږ

په  انتخاب  به  ایمان   نه هیروو
نور به  ایمان  په  ګمان  نه  بدلوو
—————————
سمیع الدین افعاني
۱۲ – ۱۲ – ۲۰۱۵
م ۰ کال