تولستوی ، لئو نیکولایویچ

برگردان. رحیم کاکایی دانشنامه بزرگ شوروی  و. یا. لاکشین کنت لئو نیکولایویچ تولستوی…

      عید شما مبارکباد 

مبا رکبا د عید ی روزه  دا را ن به آ…

نوروز؛ ارث نیاکان

رسول پویان کهـن نـشـاط بهـاران جشن نوروز است سرور سرو خرامان جشن…

د تلویزیوني سیاسي بحثونو ماهیت

نور محمد غفوری نن چې په انټرنټ کې ګرځیدم، ناڅاپي مې…

چگونه تحلیل کنیم؟

در این روز ها صدا ها در رابطه به وضعیت…

فرنسوا ولټر

ولټر، یو فرانسوي لیکوال، مورخ او فیلسوف، د ټولنیزو اصلاح…

هانا آرنت؛ توتالیتاریسم ابتذال شر

Arendt, Hanna (1906-1975) آرام بختیاری نقل قول های سیاسی یک زن برای…

فقدان روایت آشتی ملی و بحران گفتمان در افغانستان

نویسنده: مهرالدین مشید افغانستان در دوراهیِ آشتی و منازعه افغانستان طی پنج…

چهار و نیم سال پس از برپایی امارت اسلامی سرمایه؛…

فهیم آزاد مقدمه فقدان اجماع تحلیلی پیرامون بازگشت طالبان به قدرت سیاسی…

پاسخی به پرسشی که چرا؟ گفته بودم، خامنه‌یی قصد حمله…

محمدعثمان نجیب نماینده‌ی مبان بخش نخست در هفته‌ی گذشته‌ یک هم‌وطن ما یا…

از کابل تا تهران؛ مهار افراطیت یا مهندسی قدرت و…

نویسنده: مهرالدین مشید زورگویی یا ژئوپلیتیک ضربه؛ بازی با آتش تحولات امنیتی…

ویکتور هوګو

هغه د فرانسې نامتو شاعر، ناول، رومان او ډرامه لیکونکی…

یک عکس وهزار خاطره

راديو تلويزيون و افغانفلم سابق افغانستان تنى چند از ژورناليستان اولين…

مارهای آستین؛ بازگشت هیولاهای جنگ نیابتی به دامان پاکستان

نویسنده: مهرالدین مشید از عمق استراتیژی تا عمق بحران؛ چرخش شمشیر…

ظلم ظالم

رسول پویان جهان به لاف وپـوف ظلم برنمی گردد اســـیـر ظالـــم و…

روز جهانی زن در میانۀ بحران و عقبگرد تاریخی

اعلامیۀ سازمان سوسیالیست‌های کارگری افغانستان به پیشواز هشتم مارچ، روز…

نه به جنگ، نه به استبداد؛ راه ما رهایی اجتماعی…

اعلامیه سازمان سوسیالیست‌های کارگری افغانستان در مورد جنگ امریکا-اسرائیل با…

زردشت نیچه؛ پیشگویی تراژدی ایرانی؟

Friedrich Nietzsche (1844-1900) آرام بختیاری تراژدی ایران، یا شیعه ایرانی، از زبان…

جنگ با ایران؛ معادله برنده و بازنده در ترازوی ژئوپلیتیک

نویسنده: مهرالدین مشید تهران خشمگین در نبرد برای بقا این نوشته با…

کوتاه خاطره هایی از مسکو

(کمیته سرتاسری سازمان دموکراتیک جوانان افغانستان، فستیوال جهانی جوانان و…

«
»

روسیه روابط سیاسی با بلغارستان را قطع خواهد کرد؟

نویسنده: توماس روپر Thomas Röperمترجم: م. نوری برگرفته از : وب‌سایت آنتی اشپیگل، ۲ ژوئیۀ ۲۰۲۲ *

روز ۲۸ ژوئن ۲۰۲۲ بلغارستان اعلام کرد ۷۰ نفر از دیپلمات‌های روسیه را اخراج خواهد کرد. حال روسیه در فکر قطع کامل روابط سیاسی با بلغارستان است. … اگر کشورهای غربی با همین ضرب‌آهنگ دیپلمات‌هاس روسیه را اخراج کنند، دیر یا زود روابط سیاسی بین روسیه و این کشورها یکی پس از دیگری قطع خواهد شد.

روز ۲۸ ژوئن دولت بلغارستان ۷۰ نفر از کارکنان سفارت روسیه را به‌عنوان عناصر نامطلوب معرفی کرد و تصمیم به اخراج آن‌ها گرفت. روز ۳۰ ژوئن سفیر روسیه در بلغارستان از وزارت خارجۀ این کشور تقاضا نمود در مورد این تصمیم تجدید‌نظر کند، با این استلال که با اخراج این حجم از کارکنان ادامۀ کار سفارت و کنسولگری ناممکن خواهد شد.

نخست‌وزیر بلغارستان با خشم تقاضای روسیه را رد کرده و اظهار داشت که امیدوار است روابط بلغارستان و روسیه توسعه یابد. سفیر روسیه در پاسخ به این اظهارات روز اول ژوئیه گفت:

«متأسفانه وزارت خارجۀ بلغارستان به درخواست ما اعتنایی نکرد. من تصمیم دارم در ارتباط با بسته شدن نمایندگی سیاسی روسیه در بلغارستان با مسئولین دولت خود صحبت کنم، امری که به ناچار موجب تعطیل شدن نمایندگی سیاسی بلغارستان در مسکو خواهد شد. مسئولیت این گام سیاسی و عواقب وخیم آتی آن با دولت Kiril Petkow خواهد بود».

طبیعتاً اتحادیۀ اروپا نیز خود را مسئول دانست در این خصوص موضع‌گیری نماید و اعلام کرد:

«اتحادیۀ اروپا از تهدید غیرقابل توجیه روسیه متأسف است که قصد دارد روابط سیاسی با بلغارستان را به تلافی تصمیم درست و منطبق با موازین بین‌المللی بلغارستان در اخراج ۷۰ نفر از دیپلمات‌های روسیه که توافقنامۀ وین در مورد روابط سیاسی بین کشورها را نقض کرده‌اند، قطع کند».

اتهامی ‌که به دیپلمات‌های روسیه وارد شده است مانند همیشه جاسوسی است، طبیعتاً بدون این که دلیل یا سندی در این زمینه ارائه شود. دولت‌های غربی تعداد بی‌شماری از دیپلمات‌های روسیه را اخراج می‌کنند و اگر روسیه مقابله به مثل کند به اقدام او اعتراض می‌کنند.

طی ماه‌های گذشته صدها نفر از دیپلمات‌های روسیه از کشورهای اروپایی اخراج شده‌اند که منجر به واکنش روسیه و اخراج دیپلمات‌های کشورهای غربی از روسیه شده است.

یونان نیز دقیقاً در پی همین بازی است و دیپلمات‌های روسیه را از یونان اخراج کرده است و به محض این که روسیه متقابلاً دیپلمات‌های یونان را اخراج کرد با خشم به آن پاسخ داد.

اگر کشورهای غربی با همین ضرب‌آهنگ دیپلمات‌هاس روسیه را اخراج کنند، دیر یا زود روابط سیاسی بین روسیه و این کشورها یکی پس از دیگری قطع خواهد شد.

* https://www.anti-spiegel.ru/۲۰۲۲/bricht-russland-die-diplomatischen-beziehungen-mit-bulgarien-ab/‎