آ.و. لوناچارسکی

برگردان. رحیم کاکایی و.گ. بلینسکی پیشگفتار مترجم درباره ویساریون بلینسکی نویسنده، منتقد…

برهنه گویی و عریان سالاری؛ سیاستِ بی‌پرده و حاکمیتِ بی‌نقاب

نویسنده: مهرالدین مشید تحلیلی از زوال مشروعیت و فروپاشی پوشش های…

لیبرال کپیټالیزم: تاریخي شالید، بنسټونه او علمي نقد

نور محمد غفوری لنډیز  لیبراله سرمایه‌داري یا (لیبراله پانګوالي) يا (لیبرال کپیټالزم)…

همراه جمیله، وداع با گلزری!

Aitmatow, Tschingis) 20081928- ) آرام بختیاری سوسیالیسم، دیالکتیک وحدت خلقها شد. چنگیز آیتماتف،…

کیست ژورنالیست ؟

هرکی مایک در اختیارش بود ژورنالیست نیستیا  به یک رسانه …

مخاطب خاص نیست!

این سخن، با آنانی‌ست که روزی از شیر و قیماق…

نظریات قوم‌گرایانه و راسیستی مردود است!

نویسنده: نور محمد غفوری ۱. مقدمه مقالهٔ حاضر با عنوان «نظریات قوم‌گرایانه و…

       اصولنامه ی جزایی طالبان خیلی نفرت انگیزو ضد اسلامیست 

       نوشته ی : فروغی        پس ازنشروتطبیق احکام سختگیرانه و نفرت انگیز…

وفاداری به آرمان‌ها و رسالت نجات وطن

وفاداری به آرمان‌ها و رسالت نجات وطن پس از فروپاشی حکومتی…

شصت و یکمین سالگرد با افتخار حزب ما خجسته باد

رفقاى گرامى از نام سازمان حزبى ما در ايالات متحده امريكا به…

مرکه

له ښاغلي (عبدالملک پرهیز) سره د نړېوال ادبي ښوونځی اکسپرسیونیسم…

سرمایه‌داری در لبهٔ شکست؛ اقتصاد بحران‌زده و سیاست مشت‌آهنین

نویسنده: مهرالدین مشید بحران های ساختاری نظام سرمایه داری و ظهور…

سوسیال دموکراسی؛ تمایز مفهومی، تجربهٔ تاریخی و امکان بومی‌سازی در…

نور محمد غفوری مقالهٔ را تحت عنوان (چرا نهضت جدید سوسیال‌دموکراسی…

الگوریتم څه شی دی، څه وخت، چیرته او څنګه را…

نور محمد غفوري الگوریتم د ستونزې د حل لپاره د منظمو،…

د گوند کالیزه په مناسبت‎

پتمنو خویندو او ملگرو د افغانستان دخلق دموکراتیک گوند د…

بوی نفت و خون 

رسول پویان  ز خون سرخ بشر دست ظلم گلگون است  زطرف جیحـون وکارون تا امازون است  خـدا نظـاره گـر قـتل نظـم و قـانـون است  ز بیم جنگ و تجاوز بشر جگرخون است  شرار…

چه ارزان فروختند!

امین الله مفکر امینی                        2026-22-01! چه ارزان فروختند مردمِ دانـــــای  میهن ما را…

پاسخ به سیاه‌مشق آقای انجنیر کمال بهادری (نامی بی‌هویت که…

درباره‌ی مسئولیت جمعی، نقد سیاسی و ضرورت عبور از فردمحورینوشته‌ی…

چرنیشفسکی نیکولای گاوریلوویچ

ترجمه. رحیم کاکایی پ. ا. نیکولایف.  بخش یکم نیکولای گاوریلوویچ چرنیشفسکی در ۱۲…

ټکنالوژي، سیاست او د عدالت پوښتنه

نور محمد غفوری ایا د نوې زمانې په راتګ سره ټولنیز…

«
»

نیرنگ بازی‌

طنابی پاره در چاهم                قراری بی‌سرانجامم 

گلیمی کهنه بر دوشم                 قبای ننگِ بی‌نامم 

از این نیرنگ بازی‌ها        من آن همواره محکومم 

قراری بی‌وطن هستم             که از دیدار محرومم 

شراب ناب بی‌شیراز                   انارستان بی‌ساوه

شکوه تخت بی‌جمشید         درفشِ مانده بی‌کاوه

خزانی در افق رفته                   بهاری بی‌گل و لاله 

نگاهی مانده بر دیوار           سکوتی مانده در هاله 

هوای ابر بی‌غرش                     غنای ساز بی‌رونق 

نگینی دور از انگشتر               غریب ملک بی‌زورق 

شبیه برگ پاییزی                   کلاه بی‌کیان در باد 

شبیه منبری خالی               خدایی بی‌اذان در باد 

نه از نی ناله‌ای در گوش         نه گوشی داغدار نی 

قرار بی‌قرار ما                   کجای دوستی‌ها، کی!؟ 

تو را گم کرده‌ام اما        به زودی باز خواهم یافت 

من از اندام این رویا     شکوهی تازه خواهم بافت.

(۲)

ایستگاهی شلوغ و بی‌مقصد       از نمی‌دانم و نمی‌فهمم 

مقصد قهرمان بی‌قصه                     انزوایِ حقیقی آدم 

شهر در پرسه‌های بی‌مورد     قصه‌ها را عقب جلو می‌برد 

گیج از این سکوت بی‌فریاد   جسممان هی تلو تلو می‌خورد

شهر نه، یک امید نامعلوم      از عدم تا ابد پر از بن‌بست 

هر خیابان تپیده در خوناب   خون بها حرف‌های بی‌پرده است 

عابران در عبور یکدیگر           سایه‌هایی کنار هم شده‌اند 

مثلاً بغض‌های بی‌توجیه     گریه بودند و زیر و بم شده‌اند 

رنگ از رنگ چهره‌ها گم شد      که مسیری به انتها برسد 

دور تا دور باورش پیچید             تا نهایت به ابتدا برسد 

شهرها از کلیشه‌ها لبریز              مثل دیوارهای سیمانی 

خانه‌های بدون جلوه شدیم          بندهایی بدون زندانی 

جانِ‌مان روی دست‌مان افتاد      مثل ماهی که روی ساحل مرد 

چشم در چشم‌های اقیانوس    مرگ خود را شبیه بغضی خورد 

در کمرگاه جاده‌ی هر شهر     رد پاهای خسته از راه است 

رد پاهای رگ به رگ شده که     مقصد راه‌هایِ‌شان چاه است 

ما اگر خوب، ما اگرچه بدیم      رهگذار مسیر غم هستیم 

درد و غم‌هایِ‌مان شبیه هم است      همه زندانیان هم هستیم 

باشد از این مسیر تنگاتنگ         راه به پشت ابرها ببریم 

پشت رویای عشق و آزادی         آسمانی بزرگ را بخریم.

سمیه سلگی (سایه)