میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

زندگی بدون محدودیت یا مرگ ...!

مرگ برخلاف دید صوری٬ چون نیستی تام باور موجه نیست.…

طالبان؛ از سرکوب مخالفان تا مهندسی حذف هویت‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید بازگشت طالبان به قدرت در ۱۵ اگست ۲۰۲۱…

فراتر از فروپاشی؛ چگونه ملت‌ها پیش از شکست نظامی، شکست…

Wahidullah Noorzai Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field Strategist | Military…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش اول)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

 دشمنی با فارسی؛ بازتاب سیاست زبانی برتری‌جویانه طالبان

نویسنده: مهرالدین مشید فارسی‌ستیزی؛ چهره پنهان سیاست زبانی طالبان برای بررسی  دقیق…

نسل‌کشی هزاره‌ها یک پروژه چندوجهی بود که ریشه در سیاست‌های…

افغانستان سرزمینی نیست مانند روسیه و یا هند که بزرگ‌تر…

اگزیستنسیالیسم؛ آزادیاست، یا ترس و مرگ؟

Existenzphilosophie. آرام بختیاری فلسفه وجودی انسان؛ آزادی بورژوایی، یا رهایی جامعه؟ آیا انحلال…

۱۱ سپتامبر جهان را تغییر داد؛ زندگی من را نیز…

از صبحی که آمریکا را تغییر داد تا میدان‌های افغانستان؛…

د سیاسي فعالیت لپاره د ایډیا او رهبر جوړول

نور محمد غفوری (هیله من یم چې دا لیکنه د سیاست…

پروفیسور استاد نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد نصیب الله سیماب سره چې د…

کتاب راز هستی

رسول پویان به زندانی که دل دربند آن زنجیر و برپا…

 اسلام سیاسی؛ از اصلاح دینی تا ایدئولوژی قدرت

 نویسنده: مهرالدین مشید اسلام سیاسی یکی از مهم‌ترین پدیده‌های فکری و…

«
»

دوبۍ اوالعین دخاطروپه ځولۍ کې

عربان خورابډای فرهنګ لري اودهغوی له مقولې به ېې پیل کړم چې واېې.(زینت المکان بالمکین.) همداسې ده ځای،ځای ګی په خلکوښایسته وي ماته هم دوبۍ اوالعین ته سفرپه جانان،جانان ملګرو،دوستانواوخوږویارانوپه لیدلواوزړه خواله کولوله خاطروډک دی له مودو،مودواوږدوکلونوله تیریدلووروسته دملګرو،دوستانواوسفروهلوستړوهیوادوالولیدل خدایږوله خونده اودرده ډک دي انسان په مینه اوعاطفه انسان دی دکلو،کلودنالیدلویارانوپه لیدلوکله له درده اوکله له خوښۍ له سترګوخامخا تړمې،تړمې اوښکي څاڅي اودهغې له نذرانې پرته مې بل څه نه درلودل اودهجران وهلوزړونوټکورهم همدا دی د دوبۍ اوالعین په اماراتوکې مې دګڼ شمیریارانو،دوستانواوخپلوخوږواوګرانوهیوادوالوپه لیدلودزړه تنده ماته کړه اودویاړځای دی چې په عربي متحده آماراتوکې ګرده افغانان په تیره بیا دګلالي اوښایسته خوست هوډمن اوزیارکښ خوستیان ځانګړی درنښت اوویاړلی ځای لري اواوسنی خوست دهمدغوهمتناکواومټوروپولادي مټواولاسونوپه تڼاکواوبرکت ښایسته اوجوړشوی دی د دوی ټول غیرتي لاسونه په مینه،مینه ښکلوم اوپه سترګویې موښم دسفر په یون کې مې د  دوی دباعزته اوپتمن ښکلي ژوند اوافغاني غرورپه لیدودچا خبره من،من غوښه اخیسته پریږدی یوځل مو بیا لاسونه ښکل کړم اوویاړلي وجاهت اوکارګري عظمت ته مود درنښت سر ټیټ کړم ویاړ،ویاړاوزرګونه،زرګونه افتخار په تاسوچې عربي سوځنده دښتو اوراملوکې مودنګې،دنګې ماڼۍ اود دغه هیواد معاصرمدنیت جوړاورامنځته کړیدی اود دغه وچو دښتودبې کچې ښکلامعماران تاسویاست اوعربي متحده اماراتوکې دګرده نړۍ اودجنوب اسیادهیوادونودمیلیونو،میلیونوکارګرانوپه څنګ کې مووزن اومقام اظهرمن الشمس دی.

داچې زما غریب اوبې وسه انسان موعزت اودرنښت کړی له تاسوټولونه دزړه له تله مننه کوم ګرمې ډوډۍ

اویخی اوبه اوسرشاره مینه هغه خواږه یادونه چې دژوند په یون کې به لکه بلې ډیوې بلیږي اوسفرمې لاخوندورپه دې شووایې چې:  ملنګه دوې ګټې دې وکړي     یودې خیرټول کړبل دې وکړل دیدنونه

هو همداسې ده د دیدنوپه څنګ کې مې ګران اونازولی زوی اجمل اکبري دخپلې توړۍ له لورچې ځما کشره خوراودهغې لور کیږي کوژدن اونامزد کړد درنواوباعزته دوستانوله مینه ناک دستمال اودرنښت څخه دزړه له کومې منندوی یم اوداچې دګران اجمل جان ګڼ شمیرخوږویارانواوملګرودفیسبوک له لارې دمبارکۍ زیات شمیرپیغامونه را استولي دي له ټولودرنودوستانواوملګروڅخه دززړه له کومي مننه کوم اوهغوی ته هم دورته خوښیواوښادیوهیله کوم دژور درنښت اوادب مراتب مې ومنی .دسفر موده مې ډیره لنډکې اوهغه هم یوه اوونۍ وه اودادی نن دزیارت یا پنجشنبې په ورځ دفبروري ۱۱ نیټه کال ۲۰۱۶ بیرته هالیډ ته ورسیدم اوټول مود درنښت اواد ب په مراتبونمانځم بې ځایه به نه وي چې دعربي متحده آماراتو په اړه خپل معلومات درسره شریک کړم.

عربي متحده امارات چې په عربي کې یې الامارات العربیه المتحده اوانګلیسي مخفف کې یې یو،آ،ان بولي دجنوب لویدیځي آسیایوهیواد دی چې په ختیځ کې یې سعودي عربستان جنوب ته یې قطر،سعودي عرب ختیځ ته یې عمان اوشمال ته یې دفارس خلیج پروت دی.

عربي متحده آمارات داووکوچنیوشیخ نشینانویا آمیرانوڅخه جوړشوی یوهیواد دی چې ټول شیخان پخپلواړوندوآیالتونوبشپړه واکمني اواختیارات لري خوپه راس کې یې یوموروثي چارواکی اوآمیردمتحده آماراتودآمیرپه توګه دنده ترسره کوي اوسنی آمیراود دولت ریس یې شیخ خلیفه بن زایدآل نهیان نومیږي اوپالازمینه یې آبوظبۍ ده .دغه اووه  شیخ نشینه آمارات د ابوظبۍ،دوبۍ،شارجه،عجمان،فجیره،رآس الخیمه اوام لقوبین په نومونویادیږي چې پخپل یووالي اوپیوستون سره یې دعربي متحده آماراتوهیواد رامنځته کړی دی.

دغه هیواد په ۱۹۷۱زیږدیزکال د دسمبرپه ۲نیټه له انګلستان څخه خپله آزادي ترلاسه کړه اودغه ورځ یې دملي ورځې په نوم نومولي اوهرکال په خورا شاندارومراسمولمانځل کیږي اوعمومي رخصتي وي.

عربي متحده آمارات په نړۍ کې دتیلوخوراسترې زیرمې لر اودنړۍ په کچه هره ورځ ۲/۳۹۵میلیونه بیرله تیل تولیدوي او۲۰۰۹کال دتیلودتولیداوصادراتوله مخې په ګرده نړۍ کې څلورم هیواد دی.پولي واحدیې درهم نومیږي اویوه ایرو څلور درهمه کیږي.د دغه هیواد دخلکوکلنی سرانه نا خالص عاید۴۸/۵۰۰ډالروته رسیږي چې دنړۍ په کچه ۱۱ درجه لري.د دغه هیواد دوګړوشمیر د۲۰۱۰م کال دسرشمیرنې له مخې۴/۷میلیونوته رسیږي اودمهاجروکارکوونکوشمیردهغه له بومي اوسیدونکوڅخه څو،څوځلې زیات دی.

د دغه بډای هیواد بنسټ ایښودونکی ارواښادشیخ زایدبن سلطان آل نهیان اولومړی وزیریې شیخ مکتوم بن راشدنومیده دشیخ زاید له مړیني وروسته دهغه زوی شیخ خلیفه بن زاید دهغه ځای ناستی وټاکل شودرېس نایب اولومړۍ وزیر یې شیخ محمدبن راشد دی.چې دټولوعربي هیوادونوسره ښې اړیکي لري.

په متحده آماراتوکې په میلیونوبهرنیان په کار،زیاراودسوداګری په چاروبوخت دي اودآسیا وګړي دغه هیواد خپل دویم هیوادبولي پخپلوخواریو،مزدوریواوپه سوځنده تودوخه کې په کار کولوبوخت دي دآستوګنې اوکار په ویزوخپلې چارې پرمخ وړي اوهیچاته د اقامت پاسپورټونه نه ورکول کیږي.

د دغه هیواد داوښانو دځغاستې لوبه لرغونی تاریخ لري دلوړلګښت دقیمتي آسانو مسابقې اودګلف لوبې اودسپورت نړیوالې لوبې هرکال په دغه کې ترسره کیږي دسرشاره اقتصاد په برکت هره ورځ په ملیاردونوډالره عاید لري دقانون مراعات اودخوراجدي دسپلین په کارولوبشپړ امنیت تامین دچا پشه په پشه غرض نه لري اوآزادې پکې ګرځي داستوګنې اوښارونوپاکوالی اوجدي نظافت درښتیني ستایینی وړ دي ښاریان یې هم ښکلي اوستره کالي اغوندي اودریشي کړي په کې کم اوخال،خال ښکاري دځایې عربانولوکس کورونه اوګړندي دورځې موډ عصري موټرونوپه لیدلوله واه واه او،بوپرته بل څه توری په خوله نه راځي هغه دسوځنده دښتو هیواد یادوم چې دځمکې پرمخ د جنتي اوله هغه څخه دطبیعوزیرمواوسرشاراقتصادي منابعوپه سلګونوځلې بډای هیواد ګران افغانستان دوینوپه ویراوبې وزلۍ کې رغړي جنګ،جنګ اوهره خواکرکه ده دآلعین په ټولومقدسواوسپیڅلو جوماتونوله یوه منبره یواذان خپریږي اودزرګونو،زرګونوجوماتونواذان هم توحید شوی دی.

ای ځما آفغانه مولاصاحبه! په مخکې دې لاس لپه نیسم په خپل افغان بچي ورحمیږه دهر افغان ماشوم په غوږکې دې اذان کړی داورته دیني سپاره اولمونځ زده کړی تاورته دواده نکاح تړلی اوستا په آمامت پنځه وخته لمنځونه اداکوي دالله پاک په اشرف مخلوقات افغانانودخدای روته ګوری ورحمیږی اوخونړیواوظالمومستکبرينوته نورافغانستان دزورولواوکړولوبهانې اوزمینې په لاس مه ورکوی دتورلنګیواوتورزړوپنجابیانوله توطیواوچلوټواوپه کوردننه غلواولوټمارانومخه ډب کړی طالب ته نصیحت وکړه چې نوردغوسې اووینوتویولوله مورچله راښکته شه خپل وطن دخپلوافغانومسلمانووروڼوسره په ګډه جوړکړه دغم اوناورین کربالاته دپای ټکۍ کیږده.

خپله لیکنه دیوي زوریدلي افغان پښتنې میرمنې په څو سووکړیکوپای ته رسوم اوپه الله پاک موسپارم.

مادرته وې دوبــۍ ته مه ځـــه                 پیسې خوږې دي مابه هیره کړې مینه

قطر نه راغلې ستړی مه شې                 مــاته دې زروګوتي څـــوراوړي دیـنـه

بسم الله اکبري هالینډ

۱۱/۲/۲۰۱۶