فلسفه هایدگر میان تبلیغ فاشیسم و آنتی کمونیسم

Martin Heidegger(1889-1976)  آرام بختیاری کج فهمی فیلسوفان مذهبی دانشگاهی وطن از هایدگر. چرا…

سفر ملاهبت الله به کابل ؛ نشانه های زوال یا…

نویسنده: مهرالدین مشید نبض زمان و رقم خوردن شمارش معکوس در…

جامعه دین زده چگونه است؟

عبارت از جامعه می باشد٬ که دیندار از دین٬ چون…

نوای خلقِ غمدیدهء بغلان!

امین الله مفکر امینی       2024-13-05 آسمـان گرفته سخت برما، زمیــــن از سوی…

تنهایی و غربت شناخت نامه ی تبعید

نویسنده: مهرالدین مشید روایت دیگری از تنهایی و غربت روایت تبعید یعنی…

دست یاری 

بر بلای سیل بغلان مبتلا است  ساکنان اش زین مصیبت در…

تجلیل از روزمادردرکشورشاهی هالند

بتاریخ 12می سالجاری درشهرارنهم کشورشاهی هالند محفل باشکوهی ازسوی شوراي…

بجنبید ایکه خود ها، حامییان حقوق بشرخوانید!

امین الله مفکر امینی       2014-13-05! ندانم چطور گویم ویا به تصویر کشمدردوناله…

اینجا بغلان است، آدمیت را سیل برده است!

سیامک بهاری “ما نه غذا داریم، نه آب آشامیدنی، نه سرپناه،…

خشم سیلاب

رسول پویان خانه و باغ و زمین و روستا ویران گشت خـشـم…

 قاضی ی شهر شرف

محمد عالم افتخار مال تاجـر غرق دریا گشـته بود تاجر آنجا محوِ…

خیزش های مردمی نشانه های شکست طلسم وحشت طالبانی

نویسنده: مهرالدین مشید تبعیض، حرمت شکنی و استبداد کار نامه ی…

مادر

ای مادر من فرخ و آباد بمانی پر خنده به لب…

چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی

انتظارم، بوی سیگارهای زر گرفته... و روزهای تلخِ نیمه سوخته میان بغض خاموشت…

جنگ قدرت ها

رسول پویان جنگ قـدرت ها دل زخمین وخونین آورد جـای صلح و…

افراطیت پادزهر خیانت رهبران اسلام سیاسی و یا شکست مبارزات…

نویسنده: مهرالدین مشید علل و عوامل یا چگونگی و چیستی باز…

زبان آریایی یا آریویی چی شد؟

نوشته: دکتر حمیدالله مفید ——————————— زبان بازتاب خرد آدمی است و انسان…

تعامل 

نور محمد غفوری از چندی به اینطرف در مکالمات و نوشتار…

جمال غمبار

آقای "جمال غمبار"، (به کُردی: جەمال غەمبار) شاعر و نویسنده‌ی…

چین کاوشگری به نیمه تاریک ماه فرستاد

منبع تصویر، GETTY IMAGES ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۳ - ۳ مه ۲۰۲۴ آژانس فضایی…

«
»

جنایت در اودسا

نوشتۀ تی یری میسان 

ترجمه توسط حمید محوی

 

Crime à Odessa

par Thierry Meyssan

روز 2 می 2914 واقعا در خانۀ سندیکای اودسا چه رویداد ؟ برای مقامات جدید کی اف، برخوردی بود بین مخالفان و طرفداران روسیه که به کشته شدن 38 نفر در اثر آتش سوزی انجامید. ولی تصاویر موجود (عکس و ویدئو) داستان دیگری برای گفتن دارد.

شبکۀ ولتر|دمشق(سوریه)|6 می 2014

 


 

به گزارش آژانس خبری دولت های عضو ناتو : طرفداران باشگاه فوتبال متالیست خارکوف (طرفداران کی اف) و طرفدران باشگاه فوتبال چورنومورتس اودسا (طرفداران روس ها) در حاشیۀ مسابقات فوتبال برای قهرمانی ملی، روز جمعه 2 می 2014، در اودسا باهم زد و خورد کرده اند. طرفداران چورنومورتس به خانۀ سندیکا عقب نشینی می کنند و برخی از آنها به سوی متالیست ها تیراندازی می کنند. سرانجام در اثر استفاد ه هر دو جبهه از کوکتل مولوتوف ساختمان به آتش کشیده می شود و چهل نفر کشته می شوند(1).

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_L-r2P7AOeU

مسکو فورا مسابقۀ فوتبال را از آتش سوزی خانۀ سندیکا تفکیک کرد. وزیر امور خارجه قویا مسئولیت مقامات کی اف و پراوی سکتور را یادآور شد، بی آن که در مورد تعداد رسمی قربانیان معترض شود(2).

هیچ تصویری از برخورد یا زد و خورد طرفداران دو تیم فوتبال دیده نیم شود و هیچ تصویری فرار چورنومورتس ها را به داخل ساختمان خانۀ سندیکا نشان نمی دهد. در گزارش قبلی یعنی گزارشی که توسط یورو نیوز تهیه شده، تنها طرفداران کی ا ف را می بینیم که به سوی پلیس سنگ و آجر پرتاب می کنند.

البت هاز تاریخ این گزارشات تعبیر غرب مورد اعتراض قرار گرفته است. به گزارش برخی سایت های اوکرائنی، اگر چه درست است که  هولیگا نهای مدافع کودتاگران کی اف در حاشیۀ مسابقه علیه نیروهای انتظامی اقدام کردند و کاملا درست است که فدرالیست ها را نیز کتک زده اند، ولی رویاروئی دو گروه واقعیت ندارد.

خانۀ سندیکا از چند هفتۀ پیش مرکز فرماندهی فدراتیست ها بود. در پایان روز، طرفداران کودتاگران کی اف بهآ نجا حمله کردند. پس از به آتش کشیدن چادرهائی که در محل بر پا شده بود، خانۀ سندیکا را محاصره کردند و طی بیست دقیقه به سوی ساختمان کوکتل مولوتوف پرتاب کردند.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=s9AMjLBIliw

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=je1neAJT4Hs

سرانجام آتش سوزی در دو نقطه از ساختمان زباه کشید، از طبقۀ هم کف و طبقۀ دوم. دود از این دو ناحیه به طبقات بالاتر و راه پله ها سرایت کرد.

جمعیت به دو دسته تقسیم شده بودند، آنهائی که می خواستند به ساکنان زندانی شده در داخل ساختمان یاری رسانند و اکثریتی که شاد و مسرور بودند. برخی با فیلم برداری از اجساد گوئی به  پیروزی خود می بالنند. افرادی که از طبقات بالا به پائین سقوط می کردند، در حالی که دود و آتشی در آن جا دیده نمی شد. تا این که مأموران آتش نشانی آمدند.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_tTCTclMP20

وقتی هولیگان ها، پس از مداخلۀ مآموران آتش نشانی، وارد ساختمان شدند، درهای بسته ای را باید به زور باز می کردند. سپس اجسادی را کشف کردند که خودشان از آنها فیلم گرفته اند.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rsViVUr1CbY

تصاویر عکاسی شده توسط هولیگان ها اجساد اشخاصی است که گوئی در اثر دود خفه شده اند البته بی آن که هیچ اثر سوختگی داشته باشند. غالب اجساد تنها ازن احیۀ صورت یا دست دچار سوختگی شده اند. ولی بخش های دیگربدن آنها سالم است، و حتی لباس آنها در آتش نسوخته است و در اتاق هائی که نشان می دهند هیچ اثری از آتش سوزی دیده نمی شود. برخی از اجساد روی زمین کشیده و جابجا شده اند.

تمام نشانه ها حاکی از این امر است گه یک گروه آدم کش وارد ساختمان شده اند و در حالی که بخش دیگر ساختمان در آتش می سوخته است، تلاش کرده اند بخش زخمی شدۀ بدن اجساد را با بنزین بسوزانند تا نشان جنایتشان را استتار کنند.

چنین تعبیری صحیح بنظر می رسد زیرا وقتی هولیگان ها وارد می شوند، تعدادی از اتاق به هم ریخته و ویران شده است.

[1] Voir par exemple : « À l’origine, la vengeance de supporters de football », AFP, 4 mai 2014.

[2] « Заявление МИД России о трагических событиях в Одессе », communiqué du ministère russe des Affaires étrangères, 2 mai 2014, 23h57.