یگان های زمینی روسیه در سوریه وارد عملیات شدند ؟
نوشتۀ ولانتین واسیلسکو
Valentin Vasilescu
مرکز مطالعات جهانی سازی، 27 سپتامبر 2015
ارتش سوریه پس از عقب نشینی از ادلب در ماه مارس 2015 و به همین گونه از جسر الشغور در آوریل 2015، در پایان ماه اوت برای بازپس گیری این مناطق که در شمال شرقی استان لاذقیه واقع شده و تحت تصرف داعش و جبهۀ النصره می باشد دست به حمله زد. روشن است که این دو سازمان در اتحاد با یکدیگر علیه ارتش سوریه می جنگند.
در ویدئوئی که در انترنت منتشر شده و صحنه هائی از این نبرد را نشان می دهد، می توانیم تصویر خودروی زرهی با رنگ آمیزی استتاری را ببینیم که با پلاک 111 به ارتش سوریه تعلق دارد. این خودرو نفربر دوزیستی BTR-82A است که به توپ کالیبر 30 میلیمتری در برجک و دستگاه دیدبانی برای عملیات شبانه l TKN-4GA-02 مجهز می باشد.
ارتش سوریه در دسامبر 2013 و مارس 2014 تعدادی BTR-80 نفربر دوزیستی از روسیه دریافت کرده بود، ولی این خودروی زرهی قدیمی و با نسخۀ جدید تفاوت هائی داشت و به عنوان مثال تیربار آن 14،5 میلیمتر است.
ولی BTR-82А مدرنترین و پیشرفته ترین خودروی زرهی نفربر در جهان است. برنامۀ آزمایش های این جنگ افزار یک سال پی شبه پایان رسید و چندین یگان از آن وارد خدمت پیاده نظام نیروی دریائی روسیه شد.
منطقۀ لاذقیه در ساحل دریای مدیترانه واقع شده، منطقه ای که شامل طرطوس بندر تدارکاتی ناوگان روسیه نیز هست و به همین گونه شهر لاذقیه بزرگترین بندر سوریه و فرودگاه باسل اسد که روسیه در آنجا هواپیماهای جنگی اش را پارک کرده است.
علاوه بر تصاویر ویدئوئی BTR-82А، تصاویر دیگری در انترنت منتشر شد که پهپادهای دیدبانی را نشان می داد که بر فراز شهر جسر الشغور (25 کیلومتری شمال شرقی لاذقیه)، و به همین گونه در مناطقی در غرب شهر ادلب (55 کیلومتری شمال شرقی لاذقیه) پرواز می کردند. پهپادهای یاد شده به انواع روسی از نوع Pchela-1T شباهت داشت (ارتفاع 100 تا 2500 متری با سرعت 180 کیلومتر در ساعت و شعاع عملیاتی 60 کیلومتری) و احتمالاً توسط نظامیان روسی در باسل اسد هدایت می شد.
با تلاقی دادن این عناصر اطلاعاتی، احتمالاً می توانیم نتیجه بگیریم که پهپادها در مأموریت پروازی برای شناسائی و تکمیل و جمع آوری اطلاعات در مورد مواضع نظامی شورشیان بوده اند. بر اساس این داده ها بوده که ارتش سوریه به پشتیبانی خودروهای نفربر زرهی روسی به خنثی سازی سنگرهای آتش شورشیان نائل آمده است.
به گزارش http://turkishnavy.net/2015/09/23/foreign-warship-on-bosphorus-2015-part-42/ ، ناوهای آب خاکی (ویژۀ پیاده کردن نیرو در ساحل) ناوگان روسیه در دریای سیاه : Nikolay Filchenkov, Țar Kunikov, Azov, Novocharkassk, Alexander Otrakovsky, Saratov و Korolevبین اوت و سپتامبر 2015، 6 تا 8 بار برای عبور از تنگۀ بوسفر به ثبت رسیده اند. این کشتی های آبی خاکی توسط ناوشکن Smetlivyi و ناوچه سبک Samum و ناوچۀ Smolny اسکورت می شدند.
کامیون ها و خودروهای زرهی منتقل شده پلاک بریگاد 810 پیاده نظام نیروی دریائی کریمه را بر خود داشتند، به علاوه BTR-82А یاد شده در بالا. تمام این عناصر نشان می دهد که سربازان روسی به شگل گسترده در تآتر عملیاتی سوریه حضور یافته اند و روسیه حملات هوائی، زمینی گستره ای را علیه امارات اسلامی (داعش) تدارک دیده است.
لینک متن اصلی :
http://www.mondialisation.ca/les-troupes-au-sol-russes-entrent-en-action-en-syrie/5478431
ترجمه توسط حمید محوی
29 سپتامبر 2015. پاریس
