غرب به پایان «دوره وفور» نزدیک می‌شود نویسنده: سویاتوسلاو کنیازوف مترجم: ک. رادین برگرفته از : سایت روسی «بنیاد فرهنگ استراتژیک» * درگیری در دونباس، ضرورت محافظت از جمهوری خلق دونتسک و جمهوری خلق لوهانسک در برابر تجاوز اوکراینی‌ها، و جنگ تحریم‌ها که غرب علیه روسیه به‌راه انداخته، عواقب دردناکی را برای اروپا هم در اقتصاد و هم…

نویسنده: آجامو باراکا ( برنامۀ سیاسی سیاه‌پوستان)، ۱۲ نوامبر ، ۲۰۲۲مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : مقاومت مردمی‌ * حزب دموکرات یک پوسته ورشکسته اخلاقی است که سال‌ها دروغ و فساد آن را از درون خالی کرده است. بسیاری نمی‌خواهند این واقعیت تلخ را بپذیرند. اما ما (سیاهان و مردمان استعمار‌زده) باید به‌طور عینی بپذیریم که با این…

نویسنده: تد اسنایدرمترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : Anti War ــ ۲۱ نوامبر ۲۰۲۲ * کوبا سالی یک‌بار سر خود را از حصار دور حیاط خلوت آمریکا بالا می‌آورد و از جهان می‌خواهد تا زندانی بودنش را محکوم کنند. و ایالات متحده سالی یک‌بار، علیرغم تمام لفاظی‌های پُر سرو‌صدایش در مورد نظم بین‌المللی و دموکراسی، صدای مجمع عمومی‌ سازمان…

مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : گلوبال تایمز، سرمقاله ۲۱ نوامبر ۲۰۲۲ * اکنون جام جهانی به قطر آمده است و بار دیگر «اولین»های زیادی ایجاد کرده است: اولین بار است که جام جهانی در زمستان در نیمکره شمالی برگزار می‌شود؛ اولین بار است که در یک کشور خاورمیانه سازماندهی و اجرا می‌شود؛ اولین بار است که مسابقات…

نویسنده: رومزی بارود، RAMZY BARUDمترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : مینت پرس نیوز، ۲۱ نوامبر ۲۰۲۲ * اما آنچه این گزارش‌ها نمی‌توانند به ما بگویند، و تصاویری از کودکان قحطی‌زده آفریقایی نمی‌توانند بیان کنند، این است که بیشتر فقر آفریقا به استثمار مداوم این قاره توسط اربابان استعماری سابق ــ یا فعلی ــ مربوط می‌شود … ثروت موجود آفریقا…

نویسنده: علیرضا موسوی مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : راشا تودی، ۲۲ نوامبر ۲۰۲۲ * رویدادهای بین‌المللی نمادین، صحنه‌ای بوده است که تاکنون در آن غرب ارزش‌های خود را تبلیغ کرده است. اکنون کشور میزبان، قطر، فرصت تبدیل شدن جام جهانی به ویترینی برای ارزش‌های اساسی غرب، از‌جمله به اصطلاح خودرأیی و الغای خانواده را از آن دریغ…

مترجم: محمد چابکی برگرفته از : سایت اشتراک «میگل دیاز کانل» رئیس‌جمهوری کوبا در این سفر تأکید نمود: مناسبات با مسکو برای ما از اهمیت بسیاری برخوردار است … می‌خواهم بار دیگر تکرار کنم که روسیه همچنان می‌تواند روی کوبا و همه تعهدات گذشته به‌عنوان تحسین‌کنندگان تاریخ روسیه و فرهنگش حساب باز کند. «ما هر کاری را…

آگنیا کرنگل (AGNIA KRENGEL) ا. م. شیری آمریکایی‌ها نحوۀ وطن‌فروشی را آموزش می‌دهند روزنامۀ وال استریت ژورنال در مورد آغاز استخدام گستردۀ روس‌های ناراضی از جنگ اوکراین توسط سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا- سیا گزارش داد. دیوید مارلو معاون رئیس سازمان سیا اعلام کرد که این درگیری یک شکست بزرگ برای مسکو است. و اکنون سازمان‌های…

دمیتری سدوف (DMITRY SEDOV) ا. م. شیری پارلمان اروپا قصد دارد صفحات روسیه را از تاریخ جهان حذف کند پارلمان اروپا ‌در تاریخ ۲۳ نوامبر، قطعنامه‌ای را تصویب کرد، که بر اساس آن روسیه را به عنوان «دولت حامی تروریسم» به رسمیت می‌شناسد، اما هیچ کس را به هیچ چیز ملزم نمی‌کند. در سال ۲۰۱۴،…

یوری باریسوف (YURI BORISOV) ا. م. شیری درجۀ احتمال تصمیم‌گیری فاجعه‌بار غرب صفر نیست خطر تشدید گلوله‌باران نیروگاه هسته‌ای زاپاروژیه توسط اوکراین، که در آن هر پرتابه بعدی می‌تواند به چاشنی انفجاری آلودگی رادیواکتیو مناطق وسیع و پرجمعیت، و احتمالاً حتی به یک فاجعۀ هسته‌ای تبدیل شود، احتمال تصادفی بودن چنین اقداماتی را کاملاً نفی…

بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  اکنون بیش از 70 روز از مبارزه باشکوه مردم ایران و در پیشاپیش همه دختران و زنان جسور و انقلابی می‌گذرد. در واقع زنان ایران 43 سال است که علیه خشونت دولتی و آپارتاید جنسی مبارزه می‌کنند؛ اما اکنون خود رهبری جنبشی را به‌عهده گرفته‌اند که در طول 70 روز از یک‌سو…

مانلیو دینوچی مسابقات جهانی فدراسیون بین المللی فوتبال 2022 در قطر واقعیت تراژیکی را پنهان می کند که جریان سیاسی و رسانه ای حاکم روی آن پردۀ سکوت کشیده است. و پیش از همه روی این موضوع که چرا این امیرنشین خلیج (فارس) بوده که از سوی فدراسیون بین المللی فوتبال برای میزبانی از مسابقات…

21.11.22 خشونت علیه فلسطینی هاایدئولوژی کاهانیزم ستم را نه تنها از نظر نژادپرستانه، بلکه از نظر مذهبی نیز توجیه می کند توسط ویلند هوبانیونگه ولتترجمه میرفخرایی در رابطه با تقویت راست افراطی اسرائیل، غالباً از کاهانیسم صحبت می شود، با اشاره به این که با ورود کاهانیست ها به ائتلاف دولت ظاهرا خط قرمز زیر…

نوشته جورج کروناوه یونگه ولت ترجمه حمید علوی 21.11.2022 جوزف بایدن، رئیسجمهور آمریکا از ادامه جنگ قدرت آمریکا علیه چین خبر داد. محافل دولت آمریکا پس از این دیدار اعلام کردند، بایدن در اولین دیدار رودرروی خود پس از روی کار آمدنش در بالی به رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، گفت که ایالات متحده…

ایالات متحده آمریکا تاکنون همه تلاش خود را برای ادامه جنگ اوکراین انجام داده تا از پیامدهای آن سود قابل توجهی را متوجه اقتصاد آسیب دیده خود کند و از رکود اقتصادی ناشی از این جنگ در اروپا بهره کافی را ببرد. «پیتر سیارتو» وزیر خارجه مجارستان روز گذشته گفت که آمریکا در حال بهره‌برداری…