نویسنده: شبگیر حسنی برگرفته از : دو‌ماه‌نامه اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی «دانش و امید»، سال دوم، شماره هفتم، شهریور ۱۴۰۰ ترکِ مقاومتِ مفتضحانه ارتش افغانستان و تسلیم خفت‌بار مجاهدان سابق همچون «شیر هرات» و گریختن ژنرال دوستم و اشرف غنی … را باید در چهارچوب توافقات انجام شده میان آمریکا و طالبان و دولتمردان افغان درک و تبیین…

دلیل اینکه کابل بدون نبرد به‌دست طالبان افتاد ــ مصاحبه پاول لینکه با پرفسور محسن مسرت (۱۸ اوت ۲۰۲۱) *مترجم: حمید بهشتی به‌دنبال آنکه طالبان کابل را فتح نمودند سخن از شکست غرب در افغانستان می‌رود. بایدن رئیس‌جمهور آمریکا مقصر آن را ارتش افغانستان می‌داند که حاضر نبوده است برای دفاع از خود نبرد نماید. پژوهشگر…

نویسنده: پاتریک کاکبورن * مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : کانترپانچ، ۱۷ اوت ۲۰۲۱ تریلیون‌ها دلار توسط ایالات متحده در افغانستان هزینه شد، اما سربازان افغان اغلب از کمبود مواد غذایی، مهمات و سوخت رنج می‌بردند و حتی نمی‌توانستند سلاح‌های معیوب را جایگزین سازند.  این نقایص توسط غربی‌ها به فساد در دولت افغانستان و جامعه نسبت داده می‌شد، اما…

مترجم: ک. رادین برگرفته از : سایت روسی «جنگ و صلح»، ۱۶ اوت ۲۰۲۱ افغان‌هایی که حکومت وحشیانه و سنگدل «طالبان» را به‌یاد می‌آورند و کسانی هم که در سال‌های اخیر در مناطق تحت کنترل ستیزه‌جویان اسلامی‌ زندگی کردند، با احساس ترس روزافزون ناظر این مسئله هستند که چگونه شورشیان کنترل کابل را در دست گرفته و…

صمد ازرهر انکشافات سریع اوضاع طی ماه های اخیر و سقوط کامل افغانستان در مدت دوازده روز در دست نیروهای افراطی طالبان، این پرسش اساسی را در برابر ملت افغان و بالخصوص در برابر کتله روشنفکر و چیزفهم کشور می گذارد که آیا باید با نپذیرفتن واقعیت تلخ پیروزی طالبان، به مقاومت و ادامه جنگ…

نمیدانم چه بنویسم  همه دیدیم وبنوشتیم همه گفتیم درسفتیم  مگر کو گوشهاییکه صداها را بهم سازد مگر کو گامهایی که براه همدلی آید دلم از غصه میگرید، قلم در قطره می پیچد  ورق از جمله میترسد چه بنویسم ، نمیدانم چه بنویسم از آنچیزیکه در عالم  کسی هرگز ندیده نی شنیده  نی اندر خواب وبیداری…

مجموعه سال چهارم ماهنامه مشعل (2006) تدوین دیجیتال: رفیق قاسم آسمایی…

کشورهای غربی روز چهارشنبه برای تکمیل ماموریت تخلیه هزاران نفر از افغانستان شتاب کردند، زیرا فرجه ۳۱ اوت (۹ شهریور) برای خروج نیروهای بیگانه از این کشور نزدیکتر می شود و هیچ نشانه ای از موافقت طالبان با تمدید این مهلت به چشم نمی خورد. به گزارش خبرگزاری رویترز، در یکی از بزرگترین عملیات ترابری…

نویسنده: مهرالدین مشید  در این شکی نیست که پایان هر تجاوز به شکست می انجامد و تجاوز به هر عنوانی حتا زیر پوشش داعیه های مقدس محکوم به شکست است. شکست افتضاح بار حملهء امریکا در افغانستان زیر نام ” مبارزه باتروریزم” نمونهء آشکار آن است. حال پرسش این است که علت این شکست نتیجهء …

نویسنده «کِوین ریچارد وایت» مترجم «صبا محمودوند» در آبی نشسته بود که تا نزدیکی گردنش بالا آمده بود، ترانه‌ای را زیر لب زمزمه می‌کرد تا شاید برای لحظاتی از فکر وخیال رهایی یابد، افکارش دربارۀ پسر مورد علاقه‌اش بود، او قسمتی از آهنگ را مثل یک نوشتۀ منظوم که فاقد گیرایی شعری است و قسمتی…

<Interview> Series – 1 Fateh Sami 20 August 2021 The Web-Afghan in Japan (WAJ) recently conducted an interview with Mr. Fateh Sami, an Afghan Academic, former Kabul Times Editor, SBS Radio Assistant and senior freelance journalist on the recent development in Afghanistan. The transcript of the interview is presented here below. (Interviewer is Juichi Noguchi)…

میرعنایت الله سادات                                                                    اگست 2020  خوانده بودم که تاریخ برنمیگردد …  نیرو های مؤلد رشد میابند و این رشد ، مناسبات کهنه…