میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

زندگی بدون محدودیت یا مرگ ...!

مرگ برخلاف دید صوری٬ چون نیستی تام باور موجه نیست.…

طالبان؛ از سرکوب مخالفان تا مهندسی حذف هویت‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید بازگشت طالبان به قدرت در ۱۵ اگست ۲۰۲۱…

فراتر از فروپاشی؛ چگونه ملت‌ها پیش از شکست نظامی، شکست…

Wahidullah Noorzai Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field Strategist | Military…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش اول)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

 دشمنی با فارسی؛ بازتاب سیاست زبانی برتری‌جویانه طالبان

نویسنده: مهرالدین مشید فارسی‌ستیزی؛ چهره پنهان سیاست زبانی طالبان برای بررسی  دقیق…

نسل‌کشی هزاره‌ها یک پروژه چندوجهی بود که ریشه در سیاست‌های…

افغانستان سرزمینی نیست مانند روسیه و یا هند که بزرگ‌تر…

اگزیستنسیالیسم؛ آزادیاست، یا ترس و مرگ؟

Existenzphilosophie. آرام بختیاری فلسفه وجودی انسان؛ آزادی بورژوایی، یا رهایی جامعه؟ آیا انحلال…

۱۱ سپتامبر جهان را تغییر داد؛ زندگی من را نیز…

از صبحی که آمریکا را تغییر داد تا میدان‌های افغانستان؛…

د سیاسي فعالیت لپاره د ایډیا او رهبر جوړول

نور محمد غفوری (هیله من یم چې دا لیکنه د سیاست…

پروفیسور استاد نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد نصیب الله سیماب سره چې د…

کتاب راز هستی

رسول پویان به زندانی که دل دربند آن زنجیر و برپا…

 اسلام سیاسی؛ از اصلاح دینی تا ایدئولوژی قدرت

 نویسنده: مهرالدین مشید اسلام سیاسی یکی از مهم‌ترین پدیده‌های فکری و…

«
»

تنهای تنها

رسول پویان

نشستم روی بـال مرغ رویا

ســـفـر کــردم تـا اوج ثـریا

شبی در محفل مهتاب بـودم

بـه هـمـرای دل تـنـهای تنها

بـپرسـیـدم حـال مـاه نــو را

زقرص اوهلالی مانده برجا

مگرخورشیدگیتی کینه توزه

که میسازدتوراباریک ودولا

نداری باغ و آب و جانداری

شوی تا جاذب ومقبول وزیبا

همه ازجور فقرواحیاج است

وگرنه من هم بـودم چو عنقا

مریخ لاله گون را یاد کـردم

خدای جنگ رومی کرددعوا

که من جنگی نیم بهـرام نامم

سروش صلح میخوانم هویدا

گـوارا نـیــست آب جـویبارم

هوا سرد ونفسگیراست اینجا

حیات جانداران سخت دشوار

میان دره ها و کوه و صحرا

چگالی جذبه هاراکرده اندک

ولی کـوه و کمر هستند خارا

چه میخواهد انسان ازوجودم

مراخواهد برای جنگ وبلوا؟

نـوای چنگ نـاهید را شنیدم

که می زد نغمۀ بهـرام شیدا

به گردن خوشۀ پروین دیدم

به سـان دختران مست دریا

هـوای دیدن خورشید کـردم

بیاد نغمه های مهر و میترا

سـحـر آواز بلبل کـرد بیدار

من و دل مانـدیم تنهای تنها

24/2/2023

رسول پویان

گوهر اخلاص

عشق از دل ها اگر بیرون شود

ظرف خـالی درون وارون شود

دشـمـنی و کـیـنه تا گـردد عـیان

دوسـتـی و هـمدلی مـدفـون شود

صلح وسازش گربمیرد درجهان

روزگار جنگ وسیل خون شود

گـوهـر اخـلاص را گـر بشکنند

رنگ ظاهر حیله و افسون شود

گر حضور عقل ودانش کم شود

آدم بـیـچــاره بـاز مـیـمـون شود

سیستم از انسان می سازد ربات

عقل اگر سرگشته و افسون شود

دشمن ار فرهنگ را ویران کند

جامعه پاشـان و دیگـرگون شود

گر سرود ونغمه را ممنوع کنند

آدمـی افـسـرده و محــزون شود

باده با رقص وطرب دمساز باد

بـزم انسـانی از آن مشهون شود

شـــعـر رویـا و نخـیــل پـرورد

عشق روح واژه ومضمون شود

از هـوس هـرگـز مراد دل مجو

وصل با صدق ووفا میمون شود

عشق دردین وسیاست شادنیست

در قـفـس مـرغ دل مفـتون شود

دل قـیـد و بـنـد زنـدان بـشـکـند

گاه اقیانـوس گهی هـامون شود

عـشق روشن می کند دنیای دل

زهد دررنگ وریا مکنون شود

دل اگـر بـا دل گـردد خـوپـذیـر

زندگانی راحت و مصئون شود

یار همدل قوت جان و دل است

شـادمانی دم بـه دم افـزون شود

از هــریـــوا تـا ورارود کــهـن

شعر جیحون نغمۀ سیحون شود

4/3/2023