از شمس النهار ، بنیاد گزاری مطبوعات مدرن

1میرعبدالواحد سادات ترقیات عالم روبه بالاست  ما از بالا به پایین می…

روز جهانی مطبوعات و روزگار آشفته و نابسامان روزنامه‌نگاری در…

نویسنده: مهرالدین مشید هرچند روز جهانی مطبوعات (۳ می) فرصتی است…

ریشه‌یابی پیدایش سادات، خواجه، آقا و بار بی‌معنای مذهبی دادن به…

محمدعثمان نجیب بخش نخست:  مراد من این‌ است تا بدانیم، چرا مردمان…

مارکوزه؛- فیلسوف التقاطی جنبش دانشجویی

Herbert Marcuse (1898-1879) آرام بختیاری نیاز  فیلسوف "چپ نو" به فرویدیسم. مارکوزه (1979-1898.م)،…

مسئولیت اخلاقی رسانه ئی  در دفاع مشترک از روشنگری ،…

نوشته  از: بصیر دهزاد   قسمت دوم  ادامه قسمت اول   نباید یک اصل عمده…

مسئولیت اخلاقی رسانه ئی  در دفاع مشترک از روشنگری ،…

نوشته  از: بصیر دهزاد   قسمت اول   انگیزه این مقاله  تداوم بحث های…

وحدت ملی یگانه ضامن بقای کشور است

اگر از چهار راهی ها گذر کنی مزدور کار ،…

تقسیم جهان 

رسول پویان  زمیـن در بین غـولان جهـان تقسیم می گردد  تـوگـویـی از…

یووالی د بریا کيلي، د نن ورځې اړتیا

ليکنه: حميدالله بسيا په تاریخ کې ډېرې داسې شېبې شته چې ملتونه…

نقش و جایگاۀ اصلی دین در جهان معاصر

نویسنده: مهرالدین مشید فشرده عصر حاضر، که با بحران‌های هویتی، اخلاقی، زیست‌محیطی…

 ماکار گرو نیروی توانای جها نیم 

             به استقبال روز بین المللی کارگر  انسان بخاطر زنده ماندن خود…

پیام تبریک به مناسبت اول ماه مه، روز همبستگی کارگران…

درود بر تلاشگران خستگی ناپذیر زندگی،   اول ماه مه، روز گرامیداشت…

هار و فراق 

 نوشته نذير ظفر ساحل ورجنيا  28 اپريل 2025 امد  بهار و   سبز …

تراشه قلب فنآوری دیجیتال سده 21

بیژن باران قلب فنآوری دیجیتال تراشه در طراحی، تولید، کاربرد، ساختن…

افغانستان؛ طعمه قدرت‌های منطقه‌یی و قربانی جنگ‌های نیابتی

چکیده افغانستان طی دهه‌های اخیر همواره درگیر جنگ، بی‌ثباتی و بحران‌های…

بحران خاموش؛ ناکارآمدی طرف های درگیر و سرنوشت ناپیدای مردم…

نویسنده: مهرالدین مشید نشانه هایی از فروپاشی خاموش طالبان در متن…

تیر جفا 

نه شاعرم ، نه سرایشگر ترانه منم  یکی زمردم دور از…

اعلامیۀ به‌مناسبت اول ماه می – روز همبسته‌گی جهانی طبقۀ…

جهانی دیگر ممکن است، اگر کارگران متشکل و متحد شوند! در…

زورگویی او قلدری 

نور محمد غفوری (د یوه ګران دوست د پوښتنې په ځواب…

از برج «عاج ایده ئولوژی انگاری» تا « فرودگاۀ اسلام…

نویسنده: مهرالدین مشید در جهان معاصر، دین نه‌تنها بحیث یک مسأله…

«
»

سفر به مینسک، سفر در گذر زمان

«» خاطرات بهروز مطلب‌زاده، 500 صفحه.

بهروز مطلب‌زاده، از فعالین سیاسی چپِ دهۀ 50 و تجربه‌اندوخته در محیط‌های کارگری است و از سال 1990 در تبعید آلمان زندگی می‌کند. در سال 2019 پس از سی سال به مینسک- به شهرِ اولین دوره پناهندگی خود- سفر می‌کند. وی در این کتاب به خاطرات دور و نزدیک از زندگی در مینسک و افغانستان پرداخته است.

در این کتاب و دیگر آثار بهروز مطلب‌زاده، تواناییِ قلمِ ادیبانۀ او آشکار است.

کتاب مشتمل بر 59 عنوان در فهرست، و دو پیوست و نام‌نمایه است: پیوست 1: آلبوم عکس، پیوست 2: متن نشست تاریخی تعدادی از اعضای«شورای نویسندگان و هنرمندان» در کابل! 1365.

در مدخل کتاب می‌خوانیم:

«… در سال 1355 به همراه «گروه منشعب از سازمان چریک‌های فدائی خلق» از آن سازمان جدا شده و در سال 1356 به حزب تودۀ ایران پیوستم….. چند ماه بعد از آن به افغانستان اعزام شدم. در آنجا، درکنار یکسری از مسئولیت‌های حزبی، هم‌زمان یکی از گویندگان رادیو زحمتکشان ایران نیز بودم. پس از چهارسال کار حزبی در افغانستان، به اتحاد جماهیر شوروی برگشتم و یک دورۀ شش‌ماهه مدرسه حزبی در مسکو گذراندم…

در “پلنوم فروردین ١٣٦٩” حزب شرکت کردم و به دلائلی که در همین کتاب خاطرنشان ساخته‌ام، از عضویت در کمیته مرکزی استعفاء دادم. در اواخر سال 1990 به آلمان آمدم. با وجود اینکه، بیش از سی سال است با جریانی که به نام «حزب توده ایران» فعالیت می‌کند، هیچ رابطه‌ای ندارم، با این حال هنوز به امضاء پای آنکت حزبی‌ام پایبند و کماکان خود را یک توده‌ای واقعی و مؤمن به اهداف و آرمان‌های انسانی و مترقی حزب می‌دانم.»

از آثار قلمی بهروز مطلب‌زاده:

 همچون آبِ روان؛ (چند داستان)؛ سال 2011، نشر دوستی، سوئد.

ترجمه:

 روزهای سپری شده من؛ خاطرات گنجعلی صباحی؛ سال 1393، نشر دنیای نو تهران.

 کمانچه؛ جلیل محمدقلی‌زاده (نمایشنامه)؛ چاپ اول سال 2006 نشر همزیستی، آلمان.

 قبض بهشت؛ یوسف چمن‌زمینلی؛ نشر دوستی، سال 2006 سوئد.

 نامه‌های میرزا ابراهیموف به همسرش سارا خانم؛ انتشار در سایت اینترنتی ایشیق، آذر 1399

 ملافضلعلی؛ جلیل محمدقلی‌زاده؛ بازنشر در سایت اینترنتی ایشیق

بکوشش:

 یادواره رفیق کیا؛ (مجموعه سخنرانی‌ها در مراسم بزرگداشت او در چند کشور؛ نشر روشن، سال 2000 آلمان.

 بگذار زمان بگذرد؛ (بدرود سروده‌ها w زندان گوهردشت. ف. خاور)؛ نشر آیدا، بوخوم سال 2003 آلمان.

 خاطرات تقی کی‌منش؛ 1301-1357؛ نشر آیدا بوخوم سال 2019 آلمان.

-- 
Aida orient books
Universitätsstr. 89
D – 44789 Bochum
Tel. 0234- 9704804
info@aidabook.de