ابونواس اهوازی؛نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی(بخش۲)

علی میرفطروس -« عربِ بادیه نشین را رها کن و او…

پروفیسور استاد  نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد  نصیب الله سیماب سره، چې د…

پیام هستی

رسول پویان ز قلب هستی پیامی بـه گوش دل گفتند چه خوش…

افغانستان در آستانه بحران چند لایه؛ ابتکار خروج از جنگ

 نویسنده: مهرالدین مشید چه کسی باید ابتکار خروج از جنگ را…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت دوم: از هویت تا قدرت؛ چگونه یک سازمان خود…

نیهلیسم؛ محصول شکست سیاسی یا فردی؟

Nihilism. آرام بختیاری نیهلیسم یعنی پوچی، انفعال، زوال، بطالت، و فاقد هدف.  نیهلیسم…

گزیده‌ی اشعار شرمین ولی

اشعار کتاب اندوه ارغوانی یک سیب گزیده‌ی اشعار شرمین ولی مترجم: زانا کوردستانی (۱) پاییز…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت اول: مسئله فقط امیر نیست وقتی درباره طالبان صحبت می‌کنیم،…

بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

«
»

کودتا، جنگ با فرودستان را به‌همراه می‌آورد

مصاحبه با «ژوزه رینالدو کاروایهو»، دبیر روابط خارجی حزب کمونیست برزیل

برگرفته از :
اومانیته، ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۶

جبهه مردمی ‌برزیل قصد دارد تظاهرات و اعمالی نظیر اعتصاب در بانک‌ها را پی گیرد. گردهمایی‌هااُفت‌و‌خیز خود را دارند ولی هدف اصلی یعنی ساقط کردن حکومت غیرقانونی و برگزاری انتخاباتریاست جمهوری زود هنگام تقویت می‌شود. شعار ما «انتخابات مستقیم همین حالا» است. در بطنجبهه مردمی ‌برزیل حزب کارگران، حزب کمونیست برزیل، تشکیلات چپ و سازمان‌های اجتماعیهم‌سو قرار دارند. 

ژوزه رینالدو کاروایهو نسبت به پس‌رفت‌های اجتماعی عاملین کودتا در برزیل علیه دیلما روسف هشدار می‌دهد.

۳۱اوت، با وجود فقدان مدارک اتهام علیه رئیس‌جمهور برزیل، اکثریت سناتور‌ها به برکناری او رأی دادند. چگونه اپوزیسیون راست‌گرا برایگرفتن چنین موضعی این‌گونه رفتار کرد؟

ژوزه رینالدو کاروایهو: در پی برکناری دیلما روسف، برزیل زیر تهدید یک پس‌رفت خطیر اجتماعی، اقتصادی و سیاسی قرار گرفته است. دولت میشل تمر یک برنامه ریاضت‌کشی برای مدت بیست سال اعلام کرده است. آیا متوجه هستید؟ به مدت بیست سال! دولت حتی می‌خواهد این مطلب را در قانون اساسی بگنجاند. این سیاست می‌رود که در زمینه‌های بهداشت، آموزش و پرورش، مسکن پس‌رفت ایجاد کند و «بولسا فامیلیا» (یارانه‌هایی که در راستای کمک به خانواده‌های کم درآمد داده می‌شد) را زیر سوال ببرد. این پس‌رفت نتایجی بر روی اقتصاد خواهد داشت. کشوری وجود ندارد که در آن هنگامی ‌که سرمایه‌گذاری عمومی ‌کاهش می‌یابد رشد اقتصادی داشته باشد. افزون بر آن، دولت میشل تمر می‌خواهد اقدام به اصلاح بازار کار کند یعنی هدف از این اصلاح انعطاف‌پذیر کردن حقوق اجتماعی و طویل نمودن ساعات کار است. دولت هم‌چنین اعلام کرده است که درنظر دارد اصلاحات را در قانون بازنشستگی وارد کند. این‌ها فقط نخستین پیامد‌های اجتماعی و اقتصادی برکنار کردن پرزیدنت روسف است.

و در زمینه سیاسی؟ 

ژوزه رینالدو کاروایهو: تظاهرات گسترده‌ای با صد‌ها هزار تظاهر‌کننده در خیابان‌های سائوپولو در جریان است. و هم‌چنین سرکوب‌های حاد. موقعیت سیاسی بسیار استثنایی است. از هنگام کودتا تاکنون، ما هم‌چنین شاهد تغییر جهت‌گیری در دیپلماسی برزیل بودیم. دولت جدید علیه سیاست ادغام در آمریکای لاتین می‌ایستد. به‌دلیل این موضع‌گیری است که دولت برزیل را از مجموعه دولت‌های پیشرو مانند کوبا، اکوادور، بولیوی و ونزوئلا طرد کرده‌اند. دولت جدید سفیرش را از کاراکاس بازخواند.

جبهه مردمی ‌برزیل که تشکیلات چپ و سازمان‌های اجتماعی در آن گرد هم آمده‌اند، سازمانده تظاهرات علیه کودتا بود. برنامه این جبهه در آیندهچیست؟ 

ژوزه رینالدو کاروایهو: جبهه مردمی ‌برزیل قصد دارد تظاهرات و اعمالی نظیر اعتصاب در بانک‌ها را پی گیرد. گردهمایی‌ها اُفت‌و‌خیز خود را دارند ولی هدف اصلی یعنی ساقط کردن حکومت غیرقانونی و برگزاری انتخابات ریاست جمهوری زود هنگام تقویت می‌شود.

شعار ما «انتخابات مستقیم همین حالا» است. در بطن جبهه مردمی ‌برزیل حزب کارگران، حزب کمونیست برزیل، تشکیلات چپ و سازمان‌های اجتماعی هم‌سو قرار دارند.

و اما درباره انتخابات شهرداری‌ها که در روز ۲ اکتبر پیش‌بینی شده است؟ 

ژوزه رینالدو کاروایهو: ما از همین حالا در کارزار انتخاباتی قرار داریم. ما خواستار نامزدهای چپ‌گرا هستیم که علیه دولت جدید هستند. هیچ‌کس نمی‌تواند پیش‌بینی کند که دولت شکست خواهد خورد. دولت قدرت را در دست گرفته که آن را نگهدارد. اما یک آگاهی فزاینده در مردم به‌وجود آمده است که برزیل توسط کودتاگران رهبری می‌شود.

مصاحبه‌کننده: کتی شایبه