مپیندارید یاران!

امین الله مفکرامینی  2026-02-06! مپنــــدارید یـاران که من دیوانــــــه ام زخودغافل وبــا خلق…

دورنمای پایان نزاع‌های گروهی و قومی در افغانستان؛ فرصت‌ها و…

نویسنده: مهرالدین مشید افغانستان در بیش از دو سدهٔ اخیر، افزون…

توافقنامه همکاری نظامی روسیه و افغانستان

ضرورت دوجانبه و برمبنای منافع طرفین : منافع روسیه ؛ افغانستان با…

بازخوانی تحولات افغانستان؛ از بن بست سیاسی تا تحول اجتماعی

نویسنده: مهرالدین مشید افغانستان در آستانهٔ دگرگونی؛ از متن استبداد تا…

چگونگی آبیاری  زمین های زراعتی

نوشته کریم پوپل مورخ ۲۲ می ۲۰۲۶ آبیاری عملیه رساندن مقادیر کنترل…

پیاوړی لیکوال، تکړه شاعر

له ښاغلي ډاکټر طارق رشاد سره چې د علم، ادب…

آیینۀ تاریخ

رسول پویان چه خـوش گفت توسیدیـد فیلسوف که بُد جنگ اسپارت وآتن…

زمزمه های بازگشت اشرف غنی به کابل از شایعه تا…

نویسنده: مهرالدین مشید در این روزها زمزمه‌های بازگشت اشرف غنی به…

دستاوردهای خلاق چخوف، نویسنده برجسته رئالیست روسی 

برگردان. رحیم کاکایی پیشگفتار مترجم : رئالیسم بی‌رحمانه‌ی یک راوی غمگین  نویسنده ای…

لحاف مهربان کودکی

ساجده میلاد من به گذشته می اندیشم  من شب ها  در آغوش سبز…

نقش زنان مسلمان در جامعه اسلامی !

مقدمه . بی گمان یکی از مهم ترین مباحث در تبیین…

بدخشان؛ گره کور و پاشنه آشیل حاکمیت طالبان

نویسنده: مهرالدین مشید بدخشان؛ جرقه های بحران و احتمال خیزش تازه…

شیرۀ جان

رسول پویان شیرۀ جان ازدو چشم خون چکانم می چکد لـؤلــؤی لالا…

            و حدت خواهی 

در عاشقی ،  عشق   نمایی   نمیکنم گنج  ی  محبتیم…

فیلسوفان یهودی تبار؛ آته ایسم ناتمام،سوسیالیسم احساسی

Hermann Cohen (1842- 1918 ) آرام بختیاری هرمان کوهن؛ میان کانت و…

حماسه هایی که به بهای خیانت نخبگان به سوگواره تبدیل…

نویسنده: مهرالدین مشید روایت تراژدی ملتی که بهای جاه‌طلبی نخبگان را…

د دموکراسۍ د ناکامو تجربو انتقادي ارزونه

نور محمد غفوری سریزه  د تحمیلي جمهوریت او تقلبی دموکراسۍ تجربې موږ ته…

حکمت چیست؟

برهان الدین « سعیدی» حکمت دنیا فـزاید ظن و شک ــ …

این خون کسی ریخته یا می سرخ است یا توت…

نویسنده: جمشید کوهستانی    نظامی سابق فرستنده: محمد عثمان نجیب  ##########################نوتبرعلاوه شعر حضرت سعدی لکه…

افغانستان در تنگنای بن بست؛ انحصار طالبان و پراکنده گی…

نویسنده: مهرالدین مشید روایت یک بن بست تاریخی؛ قدرت یک دست…

«
»

کاستیلو از مکزیک درخواست پناهندگی کرد

تظاهرات سراسری در پرو برای آزادی کاستیلو

10.12.2022


نویسنده: فولکر هرمزدورف
منبع: یونگه ولت
ترجمه سیما صابری



پدرو کاستیلو، رئیس جمهور برکنار شده پرو، از مکزیک درخواست پناهندگی داده است. این خبر روز پنجشنبه (به وقت محلی) توسط وزارت امور خارجه مکزیک تایید شد. 
مکزیک در حال گفتگو با دولت جدید پرو که کاستیلو را برکنار و دستگیر کرده است می‌باشد.
در همین حال، هزاران نفر از حامیان این سیاستمدار چپ در لیما و دیگر شهرها علیه آنچه که آنها کودتا می‌خوانند تظاهرات کردند. 
آنها خواستار آزادی کاستیلو، انتخابات مجلس مؤسسان و انتخابات جدید هستند. 
آنها دینا بلوارته، رئیس جدید دولت را به تبانی با اکثریت جناح راست در کنگره متهم می کنند. گفته می شود که ناآرامی ها در سراسر کشور گسترش یافته است. 
کنگره روز چهارشنبه کاستیلو، رهبر سابق اتحادیه را که برای یک دوره پنج ساله ریاست جمهوری در ۶ ژوئن ۲۰۲۱ انتخاب شده بود، پس از اینکه در تلویزیون اعلام کرد ،قصد دارد پارلمان را منحل کند، برکنار کرد. 
در همان زمان، کاستیلو خواستار آغاز انتخابات پارلمانی جدید و سازماندهی مجدد سیستم قضایی به منظور «پایان دادن به بحران سیاسی و احیای حاکمیت» شد. 
با برکناری رئیس دولت، اکثریت نمایندگان که ظاهراً بسیاری از آنها بیم از دست دادن سمت خود را داشتند، مانع از این اقدامات شدند. 

لوسیا آلویتس، فعال حزب سوسیال دموکرات «نوئوو پرو»، به خبرگزاری و تلویزیون تله‌سور توضیح داد که «استراتژی راست افراطی مبتنی بر نژادپرستی و طبقه‌گرایی برای شکستن اراده مردم و حذف کاستیلو» موفقیت‌آمیز بود. 

کاستیلو عصر چهارشنبه در راه رفتن به سفارت مکزیک که به او پناهندگی سیاسی داده بود، دستگیر شد و دستبند زده به پادگانی منتقل شد و سپس او به زندان فرستادند. 
روز پنجشنبه، یک قاضی دستور بازداشت اولیه هفت روزه برای رئیس جمهور سابق را صادر کرد. 
در حالی که اپوزیسیون دست راستی آشکارا موفقیت خود را جشن می گیرد، دولت های کشورهای آمریکای لاتین، از جمله مکزیک، بولیوی، کلمبیا و هندوراس، از برکناری «رئیس جمهور منتخب مردم» انتقاد حدی کردند. 
ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت خارجه روسیه روز پنجشنبه گفت که مسکو وضعیت پرو را دنبال می کند و هشدار داد که تغییرات باید «بدون دخالت مخرب خارجی» ادامه یابد.