میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

عربستان در افغانستان چه می‌خواهد؟

Wahidullah Noorzai — Former Senior Military Officer, Field Strategist &…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش دوم)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

تجربه میدان در غرب افغانستان — از ادرسکن تا شیندند

Wahidullah Noorzai | Former Senior ANCOP/ANP Officer, Military & Security…

روایت اسدالله کشتمند از جنگ افغانستان؛ مجاهدین، شوروی و قدرت‌های…

https://www.youtube.com/watch?v=DGsTJnpdYQk مروز، ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، بار دیگر در خدمت رفیق عزیزم،…

غنچه‌های پژمرده

گزیده‌ی اشعار اسعد لُرزاده برگردان به فارسی: زانا کوردستانی شاعر و نویسنده‌ی کُرد…

شعرهایی از روناک آلتون

بانو "روناک توفیق محمد"  (به کُردی: ڕووناک تۆفیق محمد)، متخلص به…

زندگی بدون محدودیت یا مرگ ...!

مرگ برخلاف دید صوری٬ چون نیستی تام باور موجه نیست.…

طالبان؛ از سرکوب مخالفان تا مهندسی حذف هویت‌ها

نویسنده: مهرالدین مشید بازگشت طالبان به قدرت در ۱۵ اگست ۲۰۲۱…

فراتر از فروپاشی؛ چگونه ملت‌ها پیش از شکست نظامی، شکست…

Wahidullah Noorzai Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field Strategist | Military…

انسان و نیروهای سازندهٔ تمدن( بخش اول)

«انسان معمار روشنایی در دل تاریکیِ جهان» تهیه و تدوین :…

 دشمنی با فارسی؛ بازتاب سیاست زبانی برتری‌جویانه طالبان

نویسنده: مهرالدین مشید فارسی‌ستیزی؛ چهره پنهان سیاست زبانی طالبان برای بررسی  دقیق…

نسل‌کشی هزاره‌ها یک پروژه چندوجهی بود که ریشه در سیاست‌های…

افغانستان سرزمینی نیست مانند روسیه و یا هند که بزرگ‌تر…

اگزیستنسیالیسم؛ آزادیاست، یا ترس و مرگ؟

Existenzphilosophie. آرام بختیاری فلسفه وجودی انسان؛ آزادی بورژوایی، یا رهایی جامعه؟ آیا انحلال…

۱۱ سپتامبر جهان را تغییر داد؛ زندگی من را نیز…

از صبحی که آمریکا را تغییر داد تا میدان‌های افغانستان؛…

د سیاسي فعالیت لپاره د ایډیا او رهبر جوړول

نور محمد غفوری (هیله من یم چې دا لیکنه د سیاست…

پروفیسور استاد نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد نصیب الله سیماب سره چې د…

کتاب راز هستی

رسول پویان به زندانی که دل دربند آن زنجیر و برپا…

 اسلام سیاسی؛ از اصلاح دینی تا ایدئولوژی قدرت

 نویسنده: مهرالدین مشید اسلام سیاسی یکی از مهم‌ترین پدیده‌های فکری و…

«
»

نیروی هوائی عراق دو هواپیمای نظامی انگلیسی را در منطقه انبار ساقط کرد (1)

 

با سقوط این دو هوا پیمای انگلیسی راز ترور خلبان اردنی نیز روشن میگردد

 

خبرگزاریهای مختلف عربی 25 فوریه 2015

مترجم: احمد مزارعی

 

روزنامه الاهرام چاپ کانادا : آقای حاکم زاملی ، رئیس کمیته امنیت ودفاع ملی در پارلمان عراق ، امروز در یک مصاحبه تلوزیونی، اعلام نمود که نیروهای دفاع هوائی عراق دو هوا پیمای نظامی متعلق به نیرو هوائی پادشاهی انگلستان در حالیکه مشغول ریختن بسته های اسلحه برای داعش در منطقه فلوجه بودند مورد هدف قرار گرفته و ساقط شدند.

اقای حاکم زاملی

که در برنامه روزانه تلوزیون “اتجاه” ، تحت عنوان “ساعت گفتگو” مصاحبه میکرد اظهار داشت : ” منطقه انبار از نظر نظامی  داری ضعفهائی میباشد که باید در نظر گرفت ، این استان بسیار وسیع وبمثابه منطقه ای باز محسوب میشود ودر عمق این منطقه گسترده وباز، داعش ارتباط خود را با سوریه بویژه منطقه رقه بر قرار میکند وبه تروریستها داعشی در سوریه اسلحه ،مهمات وسایر نیازمندیها میرساند .

زاملی در قسمت دوم از مصاحبه خود توضیح داد که مستشاران آمریکائی نیز به طرق مختلف  از طریق هواپیماها ی خود، امکانات گوناگون در اختیار داعش میگذارند وبنا به گفته نیروهای امنیتی واهالی این مناطق کمک رسانی آمریکائیها به داعش به شکل روزانه در آمده است  این .

زاملی همچنین اظهار داشت دلایلی که از هواپیماهای منهدم شده بدست ما رسیده است، نشاندهنده این است که دو هوا پیمای مذکور امکانات ووسائلی که برای گروههای تروریستی ضروری است ، برای آنها به زمین ریخته اند.

راز ترور خلبان هواپیمای اردنی

مصاحبه آقای زاملی ، روایتی که در مورد سقوط هوا پیمای خلبان اردنی در سوریه، مطرح شده را تآیید میکند.

در این روایت گفته میشود که خلبان اردنی در یکی از پروازهای خود متوجه میشود که هواپیماهای آمریکائی وانگلیسی برای داعشیها اسلحه بزیر میاندازند ، وی موضوع را به مرکز هوائی اردن اطلاع میدهد ، آنها از وی میخواهند از مشاهدات خود عکسبرداری کرده وبا خود بیاورد ، خلبان اردنی در حالیکه مشغول عکسبرداری از عملیات کمک رسانی هوا پیماهای آمریکائی وانگلیسی به داعشیها بوده موشکی به هوا پیمایش اصابت میکند که در نتیجه به اسارت داعش در میآید، در همین روایت گفته میشود که ارتباط خلبان اردنی از طرف آمریکائیها دنبال میشده وبدیهی بوده که باید این خلبان وهواپیما یش به طریقی نابود میشدند وچنان جنجالی به راه میافتاد که علت اصلی سقوط هوا پیما بر همگان پنهان بماند.

آقای حاکم زاملی  مسئول کمیته امنیت ملی ودفاع ، در پارلمان عراق تاکید کرد که آنچه در مورد خلبان اردنی گفته می شود ، نمیتوان گفت که روایت وشایعه میباشد ، بلکه بسیار به حقیقت نزدیک است.پایان

(1) امروز برهمگان روشن شده که داعش نه یک تشکیلات اسلامی ومحلی بلکه یک پروژه استعماری قدیمی است که در ادامه تاسیس سازمانهای تروریستی اسلامی برای مبارزه بر علیه نیروهای مترقی در سال 1960 بوسیله مراکز اطلاعاتی غرب آمریکا، انگلیس وسازمان امنیت پاکستان، بوجود آمده است، در این کتاب *میتوان نطفه های اولیه القاعده وداعش والنصره را به وضوح دید ، حتی جنبش صهیونیستی آنگاه مورد حمایت مالی وتبلیغاتی سرمایه داری اروپا قرار گرفت که این بورژوازی خود را نیازمند پایگاهی در خاورمیانه بویژه در فلسطین ، دید که منافع تاریخی ودرازمدت سرمایه داری را تامین کند، این سیاست را میتوان در نامه ای که بارون روچلد سرمایه دار انگلیسی در 1850 به پاترسن نخست وزیر انگلیس نوشته، مشاهده کرد

 

امروز هم این سازمانها از جمله داعش را نباید خارج از سیاستهای استعمار گران ارزیابی کرد ، برای مثال چندی پیش یک لبنانی  مبلغ پانصد دلار از یکی از کشورهای آمریکای لاتین برای حز بالله لبنان فرستاده بود  ، سی آی ا، همین پانصد دلاررا مصادره وفرستنده را تعقیب قانونی کرد، اما داعش با در اختیار داشتن صدها ملیون دلار پول نفت که کاملا از طریق بانکهای رسمی جهانی نقل وانتقال مییابد ، مورد تعقیب قرار نمیگیرد ، بلکه فیلمهای تبلیغاتی خود را در یکی از هتلهای اربیل تهیه میکند( از قول اکادیمسین کرد الان نوری ممتاز ساکن سلیمانیه)، اهمیت این توضیح از این جهت است که بعضی اپورتونیستهای چپ نما میکوشند در مصاحبه خود درمورد داعش، اینگونه وانمود کنند که گویا داعش سازمانی اسلامی بوده واز کمکهای مسلمانان عربستان، بحرین کویت وغیره برخردارند واین نظریه ای بسیار سخیف وخطرناک است.

 

نام کتاب: Spies, Lies and the War on Terror

 به مقالۀ زیر نیز مراجعه کنید

پارلمان عراق از لندن بخاطر پشتیبانی از داعش توضیح خواست

Le Parlement irakien demande des explications à Londres sur son soutien à Daesh

 

شبکۀ بین المللی ولتر | 24 فوریه 2015

پس از پائین آوردن دو هواپیمای بریتانیائی توسط ارتش عراق در استان انبار طی 22 فوریۀ 2015، پارلمان عراق از لندن توضیح خواست.

عکس برداری از باقیماندۀ هواپیماها نشان می دهد که این دو هواپیما اسلحه حمل می کردند و عراقی ها بر این باور هستند که مقصد آن امارات اسلامی ( « داعش » ) بوده است.

از دوران اشغال عراق توسط امارات اسلامی، اتحادیۀ ضد داعش به رهبری پنتاگون دست کم چهار بار برای این سازمان تروریستی با چتر اسلحه به زمین نشانده است و هر بار سخن گوی این اتحادیه مدعی شده است که در پیاده کردن چتر دچار اشتباه شده اند.

دولت بریتانیا پس از تخریب دو هواپیما اعتراض نکرده است.

منبع :

http://www.voltairenet.org/article186887.html

 

ترجمه توسط حمید محوی