ابونواس اهوازی؛نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی(بخش۲)

علی میرفطروس -« عربِ بادیه نشین را رها کن و او…

پروفیسور استاد  نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد  نصیب الله سیماب سره، چې د…

پیام هستی

رسول پویان ز قلب هستی پیامی بـه گوش دل گفتند چه خوش…

افغانستان در آستانه بحران چند لایه؛ ابتکار خروج از جنگ

 نویسنده: مهرالدین مشید چه کسی باید ابتکار خروج از جنگ را…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت دوم: از هویت تا قدرت؛ چگونه یک سازمان خود…

نیهلیسم؛ محصول شکست سیاسی یا فردی؟

Nihilism. آرام بختیاری نیهلیسم یعنی پوچی، انفعال، زوال، بطالت، و فاقد هدف.  نیهلیسم…

گزیده‌ی اشعار شرمین ولی

اشعار کتاب اندوه ارغوانی یک سیب گزیده‌ی اشعار شرمین ولی مترجم: زانا کوردستانی (۱) پاییز…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت اول: مسئله فقط امیر نیست وقتی درباره طالبان صحبت می‌کنیم،…

بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

«
»

نور به ایمان په ګمان نه بدلوو

مشري  د پوهې  ،صداقت  موخه   وي
خلکو ، ولس ته  د  خدمت   موخه   وي

خو زمونږ  هر مشر   پیمان  یادوي
ښکلي ژوندون د هر افغان  یادوي

وایئ   چې مونږ ه    دا  وطن جوړوو
مونږ  به دپلار  ، نیکه مدفن جوړوو

دا سې   اساس دا برنامه  لرو  مونږ
ټینګ مو تکل دی  اراده  لرو مونږ

بس  پس  لدې به  دا وطن جوړیږي
زمونږ   د نیکونو دا مدفن جوړیږي

مونږ به  سیندونه  سر بندونه جوړ کړو
دښتې ، بریښنا او پلچکونه  جوړ کړو

هریو افغان  ته به روزګار پیداشي
اهل  د کار ته  به  بیا  کار پیدا شي

وران  مالتونه   به  اباد شي زمونږ
هر خوا ورورۍ او اتحاد شي زمونږ

خو چې  بیا  کله  اقتدار  پیدا کړي
چې شي حاکم او اعتبار پیدا کړي

ګورې  چې سر یې  بل ګریوان نه وځي
د افغانیت  نوم   او  نشان   نه وځي

څوک  دي   ګاونډ سور   اشغالګر روزلي
څوک   پنجابي   لوی   ترهګر  روزلي

څوک بیا اخوند سره   پټ   لاره  لري
تعصب  ، عقده  له  بد روزګاره لري

څوک د شیخانو نه پیسې ټولوي
د دین په نوم ورځي چندې ټولوي

دلته    ته  د زړه  نه  هیڅ چا کار ونه کړ
هیڅ یو زعیم  کوم   ابتکار ونه کړ

هر یو په فکر د خپل ځان شو دلته
د شخصي ګټو نګهبان  شو   دلته

اوس هم د   خدای  در نه  نا هیلي  نه یو
د خپل وطن  سره  بې    مینې  نه یو

چې که لوی خدای  شي مهربانه په مونږ
دا  ستونزې ، سختې  شي اسانه په موږ

اوس افغانان   پدې پوه شوي  تمام
دوئ نور د خوبه را ویښ  شوي تمام

نور به د تیرو نه عبرت اخلو مونږ
د مشر  نوم به په عزت اخلو مونږ

په  انتخاب  به  ایمان   نه هیروو
نور به  ایمان  په  ګمان  نه  بدلوو
—————————
سمیع الدین افعاني
۱۲ – ۱۲ – ۲۰۱۵
م ۰ کال