چرنیشفسکی نیکولای گاوریلوویچ

ترجمه. رحیم کاکایی پ. ا. نیکولایف.  بخش یکم نیکولای گاوریلوویچ چرنیشفسکی در ۱۲…

ټکنالوژي، سیاست او د عدالت پوښتنه

نور محمد غفوری ایا د نوې زمانې په راتګ سره ټولنیز…

وحدت به‌مثابه پراتیک تاریخی

بازخوانی تیوریک نشست شصت و یکمین سالگرد تأسیس حزب دموکراتیک…

یادنامهٔ دکتورعبدالسلام آثم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ در روزگاری که تاریخ کشورما مشحون از رخ داد های…

بحران فقر در افغانستان: عوامل، چشم‌انداز و راهکارهای مقابله با…

افغانستان در یکی از تاریک‌ترین برهه‌های تاریخ معاصر خود بصورت…

بازسازی نیروی چپ دموکراتیک افغانستان

افغانستان در یکی از پیچیده‌ترین و بحرانی‌ترین مراحل تاریخ معاصر…

طالبان؛ گسست خشونت‌بار و تعلیق تاریخ در افغانستان

نویسنده: مهرالدین مشید حکومت ضد تاریخی طالبان؛ نمادی ازایستایی در برابر…

گزارش از جریان نشست شصت و یکمین سالگرد تاسیس ح…

           نشست شصت و یکمین سالگرد تاسیس ح د خ ا…

عقل چیست ؟

د مولانا سعید افغاني : آزاده ، ټولنیزه ،علمي ، فرهنګي  او نشراتي ارګان …

د تصوف او عرفان په تړاو مرکه‎

له ښاغلي پوهاند محمد بشیر دودیال سره، چې د علم،…

نمک شناسان!

امین الله مفکر امینی                     2026-15-01! دوستش میدارم آنــرا کزاعمــــاقی قلبی  مملو زمهــــرش دوستم بــــدارد  بسی…

رمان نیهلیستی، عرفان رفرمیستی، روشنفکر پوپولیستی

Aldous Huxely (1894- 1963) آرام بختیاری روشنفکران و فرهنگسازان در رمانهای هاکسلی. آلدوس…

پیام شادباش رفیق سلطانعلی کشتمند

پیام شادباش رفیق سلطانعلی کشتمند، از بنیان‌گذاران حزب دموکراتیک خلق…

دا نه یو انتخاب دی، بلکې یو تاریخي مسؤلیت دې 

درنو محضرو ملګرو! نن موږ دلته یوازې د یوې عادي غونډې…

فرخنده باد  شصت ویکمین سالروز تاسیس حزب دیموکراتیک خلق افغانستان

رفقای عزیز! امروز بخاطر تجلیل  شایسته ازشصت ویکمین سالروز حزب دیموکراتیک…

از اختناق در سطح طالبان تا اختناق در دموکراسی های…

نویسنده: مهرالدین مشید اختناق داخلی طالبان و مصلحت‌گرایی جهانیان اختناق در افغانستان…

فــــــــــــــراخــــــــــوان

نشست مشترک شورای اروپایی حزب آبادی افغانستان و تشکل نوین…

به پیشواز بزرگداشت از سالگرد ح د خ ا

هویت واقعی هر حزب یا سازمان سیاسی، پیش از هر…

تجلیل از شصت‌ویکمین سالگرد تأسیس ح د خ ا

به مناسبت شصت‌ویکمین سالگرد بنیان‌گذاری حزب دموکراتیک خلق افغانستان، نشست…

قتل نظم و قانون 

رسول پویان  خـدا نظـاره گـر قـتل نظـم و قـانـون است  ز بیم جنگ و تجاوز بشر جگرخون است  شرار حرص تجاوزگران چه افزون است  حدیث هیتلـر و چنگیز…

«
»

مادر کتابداری نوین ایران درگذشت

P.Soltani

 پوراندخت سلطانی، از پیشگامان کتابداری نوین در ایران روز ۱۶ آبان ماه ۱۳۹۴ در تهران درگذشت.

او از پایه‌گذاران کتابداری علمی و نوین ایران به‌شمار می‌آمد و طی نزدیک به نیم قرن زندگی حرفه‌ای، برای ارتقاء فن جدید کتابداری در کتابخانه‌های کشور ما تلاش کرد.

پوری سلطانی متولد سال ۱۳۱۰ در همدان بود و با زنده‌یاد مرتضی کیوان ‌ازدواج کرد.

پس از اعدام رفیق مرتضی کیوان، پوری سلطانی چند سالی را خارج از ایران به‌سر برد و در بازگشت به ایران، مرکز ملی کتابداری را پایه‌گذاری کرد و به عضویت هیئت علمی آن درآمد. او در دیجیتال‌سازی کتابخانه و مرکز اسناد ملی ایران نیز همکاری داشت.

سلطانی همچنین عضو هیأت علمی دانشگاه تهران شد و در گسترش آموزش عالی کتابداری در سطوح کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا نقش مؤثری ایفا کرد.

تأسیس انجمن کتابداران ایران و نشریه‌ این انجمن نیز از کارهای پوری سلطانی بود.

پوری سلطانی علاوه بر نگارش کتاب‌هایی در حوزه کتابداری، نظیر «سرعنوان‌های موضوعی فارسی» و «دانشنامه کتابداری و اطلاع‌رسانی»، کتاب معروف «هنر عشق ورزیدن» اثر اریک فروم را ترجمه کرد که بارها به چاپ رسید.

در خرداد ماه ۱۳۹۴ مراسم بزرگداشتی برای پوری سلطانی به همت مجله بخارا برگزار شد. این مجله ویژه‌نامه‌ای برای او منتشر کرد که بخش‌هایی از مطالب آن را در لینک زیر می‌یابید.

شصت سال عاشقی و صبوری

آنچه برخی از مهمانان این مراسم را به تجلیل از پوری سلطانی واداشت، نه فعالیت‌های علمی و تحقیقاتی او، بلکه زندگی مشترک بسیار کوتاهش با مرتضی کیوان بود.

در شب پوری سلطانی، هم یاد مرتضی کیوان فراموش نشد. در این شب که با حضور چهره‌هایی چون احمد پوری، محمدعلی عمویی، فریده رهنما، فریبرز رئیس‌دانا و … همراه بود، سخنرانان چند بار از مرتضی کیوان یاد کردند.

مطالبی از شماره ۱۰۶ مجله بخارا، خرداد و تیر ۱۳۹۴، همچنین گزارشی را از «شب پوری سلطانی» از شماره ۲۳ خرداد ۱۳۹۴ هفته‌نامه «صدا» انتخاب کرده‌ایم که در لینک‌های زیر می‌خوانید.

Sayeh-P.Soltani

شصت سال عاشقی و صبوری
سایه، خرمشاهی و … از پوران‌دخت سلطانی گفتند

M.Keyvan

نامه‌های مرتضی کیوان به همسرش پوری سلطانی
نامه اول
نامه دوم
نامه سوم
نامه چهارم
نامه پنجم
نامه ششم
نامه هفتم
نامه هشتم

P.Soltani

مردی که شب به سلامِ آفتاب رفت
پوری سلطانی

Sayeh

خون بها
سروده‌ای برای مرتضی کیوان
ه.ا. سایه

Keyvan2

وصیت‌نامه مرتضی کیوان
(با دست‌خط او)