بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

دیوانگان نفت و ثروت

رسول پویان از خواب بخیز که دشمنان بیدار اند غافل منشین که…

میان مبارزه طبقاتی- و هنر عشق ورزیدن

Erich Fromm (1900- 1980 ). آرام بختیاری اریش فروم؛ التقاط مکاتب جهت…

  تاریخ در آینهٔ نویسنده؛ از حقیقتِ روایت تا روایتِ حقیقت

 نویسنده: مهرالدین مشید باور بر این بوده است که نویسندگان داستان‌ها…

وقتی بحران دیگر در مرز متوقف نمی‌ماند

Wahidullah Noorzai | NIDA Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field-Based Strategic…

از فارسی‌ستیزی استعمار بریتانوی در هند تا دگرگونی نام‌های فارسی…

سلیمان کبیر نوری دوست ای ویدیویی برایم فرستاد که از جهات…

                       کام بلا 

جهان در معرض نابودی و کام  بلا  تاکی همیشه مردمان در…

میان چشمه‌های شعر

مجموعه اشعاری از روناک آلتون برگردان به فارسی:زانا کوردستانی بانو "روناک توفیق…

افغانستان؛ میدان رقابت قدرت‌ها پس از خروج آمریکا

 نویسنده: مهرالدین مشید جایگاه مردم افغانستان در میدان رقابت های کشور…

«
»

قتل عام انسان

رسول پویان

جهـان نظاره گر قتل عـام انسان است

خـدا به حق به سوگ بشـرگریان است

عـصا فـتـاده بـه دسـتان کـیـن جـلادان

خدا ز خلقت اشرار بـس پشیمان است

ز دیـو و دد بـشده پـر جنگل وحـشـت

چراغ مرده و پیر و خرد حیران است

ز خیر و شـر بـشـنـیـدیـم قـصۀ بسـیار

مگر قـدرت یزدان بدست شیطان است

دهان عقرب وکفتار پیر پر خون است

غزال وآهو بخون غرقه دربیابان است

بـلا جـهـنّــم ابـلـیــس کــرده جـنّـت را

که آدمی درین کـوره داغ  بریان است

ستمگـری و تجـاوز که می کند کشتار

خدا و خلـق ازان تا ابـد گریـزان است

بشـر فـتـاده بـه چنگال عـدۀ خونخـوار

نشاط ما بخدا سوگ ودردوافغان است

به آب و دانـه و کاشانـه می زنـد آتش

درنده قاتل وسـلاخ، روی میدان است

جهان ز نـالۀ طفلان و مـادران لبریـز

مگرپنبه به سوراخ گوش وجدان است

به جان کودک و بیماروپیر حمله کنند

شرارِموشک وبمب وگلوله درمانست

نـقـاب چهــرۀ ظالـم را دریـد مظـلـوم

بیا بیا بنگـر جور و ظلم عـریان است

دموکراسی شده جنگ و فتنه و افـراط

هزار مرتبه بد تر ز بند و زندان است

ز سـیل خـون بترسـیـد ای سـتمکاران

که در نهادِ هر قطره صد تـوفان است

زقعر آتش وخون نعره می زند انسان

که محوظلم وستم بعد ازین شتابانست

طلـسـم وحـشـت دیـوان بـشکـنـد فردا

دل فرشتۀ احساس چون پریشان است

سـرود عـاطـفه و عـشـق را کنید باور

که قلب عاشق ومعشوق پرزارمانست

ز خون کودک و پیر و جوان بنویسید

که کاخ فتنه گران عاقبت ویران است

ستمگـران ز صلح و صفا می تـرسند

حقیقـتی که ز تـاریـخ ما نمایـان است

بشر دیگـر نـدارد تـاب جنگ و جدال

نیاز خلق به نظم جدید و سامان است

زصلح ووحدت انسانیت کنم توصیف

که عصرتکروی وقلدری به پایانست

4/12/2023