سفیر ایالات متحده در سئول در اثر یک ضربۀ چاقو مجروح شد

اسپوتنیکSPUTNIK
5 مارس 2015-03-04
مارک لیپرت Mark Lippertطی سخنرانی مورد حملۀ یک ضارب قرار گرفت و صورت او به شدت زخمی شد
روز پنجشنبه رسانه های غربی اعلام کردند که یک ناسیونالیست با چاقو به سفیر آمریکا مارک لیپرت در سئول حمله کرد.
Un militant nationaliste armé d’un couteau a attaqué l’ambassadeur américain à Séoul Mark Lippert, rapportent jeudi les médias occidentaux.
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=vthcJeAmpSo
دیپلمات آمریکائی که از ناحیۀ صورت مجروح شده بود به بیمارستان منتقل شد، زندگی او در خطر نیست. فرد ضارب فوراً بازداشت شد. پلیس او را شناسائی کرد، نام این فرد کیم کی- جونگ و 55 ساله است. کیم کی- جونگ پیش از این به جرم پرتاب سنگ به سفیر ژاپن در سئول در سال 2010 محکوم شده بود.
وزارت امور خارجۀ ایالات متحده حمله به سفیر را قویاً محکوم کرد. رئیس جمهور بارک اوباما برای سفیر پیغام فرستاد و برای او آرزوی بهبودی نمود.
رئیس جمهور کرۀ جنولی پارک گون های Park Geun-Hye حمله ای را که به گما ناو اتحاد نظامی کرۀ جنوبی و ایالات متحده را هدف گرفته بود محکوم کرد.
به گزارش سرویس های اطلاعاتی کرۀ جنوبی، فرد ضارب یک جریان ناسیونالیستی را هدایت می کند و دائماً علیه دعاوی توکیو روی گروهی از جزائر کرۀ جنوبی تظاهرات به راه می اندازد.
علاوه بر این او یک بلاگ را مدیریت می کند و در آن دائماً مخالفت خود را با رزم آیش نظامی مشترک آمریکا و کرۀ جنوبی اعلام کرده و بر این باور است از سر گیری گفتگو با پیونگ یانگ را ناممکن می سازد.
لینک منبع :
http://fr.sputniknews.com/international/20150305/1015024899.html#ixzz3TVW0w5UM
ترجمه توسط حمید محوی