ابونواس اهوازی؛نمایندۀ شادخواریهای عصر ساسانی

(بخش۳)،علی میرفطروس -«من فرزندِ جامم؛ از آن شیر می‌نوشم  و تا روز رستاخیز،…

شرحی بر شعر اخلاق و تمدن

شرحی بر شعر اخلاق و تمدن

زورا سورونبایوا  شاعر، نویسنده و نمایشنامه‌نویس قرقیزی شوروی

برگردان. رحیم کاکایی زورا سورونبایوا  نخستین نویسنده زن در قیرقیزستان شوروی،…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

خاطرات امین الله مفکر

خاطرات اینجانت امین الله مفکر امینی شاعر و نویسنده درچـــاربــــــخش مختصرا…

افغانستان در دوراهی تاریخ؛ تداوم بحران یا گذار به حاکمیت…

 نویسنده: مهرالدین مشید افغانستان امروز در نقطه‌ای حساس از تاریخ معاصر…

بی تفاوتی جهان در برابر تروریزم جهادی در افغانستان!

القاعده و طالبان دو رویی یک سکه اند! جهان در برابر…

اخلاق و تمدن

رسول پویان مگـر جـزیـرۀ اپـسـتـیـن دام شـیـطان بود که مرگ ارزش واخلاق…

مشروعیت‌زدایی قومی طالبان؛ خلع سلاح قومی این گروه

 نویسنده: مهرالدین مشید یکی از مهم‌ترین موانع در مسیر حل بحران…

آن کارسون، برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۶؛ از ادبیات کلاسیک تا…

      بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  آکادمی سوئد روز پنج‌شنبه ۸ اکتبر ۲۰۲۶، جایزه نوبل…

رمانتیسم؛ عطر شانل آیدا، یا سیگار اشنو شهلا ؟

Romantik . آرام بختیاری رمانتیک، مکتبی چند وجهی؛ خردگریز، اتوپیستی، هومانیستی. رمانتیک واژه…

رساله‌ای در باب تخیل (3)

« آزادی و هراس انسان از خلوت خویش » تهیه و…

جنگ ایران، محاسبات ترامپ و بازتعریف آسیب‌پذیری در جغرافیای منطقه

وحیدالله نورزی جنگ‌ها را نمی‌توان تنها با شمار حملات، میزان خسارات…

دو یاداشت !

1-- افغانستان و اثرات موقعیت جغرفیایی ان . 2-- چاره اساسی…

تعلق بر انسانیت بجا است !

امین الله مفکر امینی              2026-08-10! بــه هر طرف مینگرم بوی تعلقات…

از قهرمان‌سازی تا نقد تاریخی؛ بازخوانی کارنامه رهبران در شش…

 نویسنده: مهرالدین مشید بزرگ‌نمایی رهبران؛ ناسپاسی به آرزو های مردم افغانستان رخدادهای…

ابونواس اهوازی؛نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی(بخش۲)

علی میرفطروس -« عربِ بادیه نشین را رها کن و او…

پروفیسور استاد  نصیب الله سیماب

له ښاغلي پروفیسور استاد  نصیب الله سیماب سره، چې د…

پیام هستی

رسول پویان ز قلب هستی پیامی بـه گوش دل گفتند چه خوش…

افغانستان در آستانه بحران چند لایه؛ ابتکار خروج از جنگ

 نویسنده: مهرالدین مشید چه کسی باید ابتکار خروج از جنگ را…

«
»

د بر کلي ګدر

https://www.youtube.com/watch?v=i-KLEwTN1cA

شاعر: سميع الدين افغاني

د بــر ګــدر د چنارونــو خــوږ منظر دی

څه ښکلي مازيګر دی

ليلا ګدر ته ځينه

منګي يې شين په سر دی

سړې اوبه راوړينه

******

ده انتظار د ګدر لار کې

سور شال په سر ډول ، سينګار کې

زړګی يې نشته په اختيار کې

هر څه ترې هير دي په تلوار کې

د يار بيلتون يې په زړګي کړی اثر دی

څه ښکلی مازيګر دی

ليلا ګدر ته ځينه

منګی يې شين په سر دی

سړې اوبه راوړينه

******

دا بــر ګـدر دی لارې لارې

همزولې ټولې ترينه لاړې

وايي راځه که ديدن غواړې

ورسته به څه راپسې ژاړې

د پلو لاندې پټ کاته يې په هنر دی

څه ښکلي مازيګر دی

ليلا ګدر ته ځينه

منګي يې شين په سر دی

سړې اوبه راوړينه

******

ديار په مينه باندې پايي

جانان په مينه ، مينه ستايي

وايي ځواني ورسره ښايي

مين په مينه کې رسوا يي

په محبت يې غړولی بال او پر دی

څه ښکلي مازيګر دی

ليلا ګدر ته ځينه

منګي يې شين په سر دی

سړې اوبه راوړينه

******

تر غنم لوه ورځې شماري

اشنا راتلو ته لارې څاري

 سپين مړوندو ته بنګړي غواړي

سور شال يې ښه ورسره ښکاري

د مينې لار کې افغانی يـې د زړه سر دي

څه ښکلي مازيګر دی

ليلا ګدر ته ځينه

منګي يې شين په سر دی

سړې اوبه راوړينه

——————————-

سميع الدين افغاني

١١ – ١٠ – ٢٠١٤

م ٠ کال