افغانستان در آستانه بحران چند لایه؛ ابتکار خروج از جنگ

 نویسنده: مهرالدین مشید چه کسی باید ابتکار خروج از جنگ را…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت دوم: از هویت تا قدرت؛ چگونه یک سازمان خود…

نیهلیسم؛ محصول شکست سیاسی یا فردی؟

Nihilism. آرام بختیاری نیهلیسم یعنی پوچی، انفعال، زوال، بطالت، و فاقد هدف.  نیهلیسم…

گزیده‌ی اشعار شرمین ولی

اشعار کتاب اندوه ارغوانی یک سیب گزیده‌ی اشعار شرمین ولی مترجم: زانا کوردستانی (۱) پاییز…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت اول: مسئله فقط امیر نیست وقتی درباره طالبان صحبت می‌کنیم،…

بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

دیوانگان نفت و ثروت

رسول پویان از خواب بخیز که دشمنان بیدار اند غافل منشین که…

میان مبارزه طبقاتی- و هنر عشق ورزیدن

Erich Fromm (1900- 1980 ). آرام بختیاری اریش فروم؛ التقاط مکاتب جهت…

  تاریخ در آینهٔ نویسنده؛ از حقیقتِ روایت تا روایتِ حقیقت

 نویسنده: مهرالدین مشید باور بر این بوده است که نویسندگان داستان‌ها…

«
»

دښاغلي مجیب الرحمن خطیبي شاعرۍ ته یوه لنډه کتنه 

د سمیع الدین افغاني لیکنه

د زړګي چیغه مې دعا شي چې بس ته په زړه شې

قلم د واره په ژړا شي چې بس ته په زړه شې 

مجیب الرحمان خطیبي

درنو او د قدر وړ لوستنکو!

د رړه درد تر سر لیک د ښاغلي مجیب الرحمان خطیبي د شعرونو نوې ټولګه ده چې څه برخه یې دشاعر په وینا منظم او څه نور یې ازاد شعرونه دي چې د شعر اوادب مینه والو ته یې وړاندې کوي ۰

ملګرو ! څه مده د مخې   زما څخه په یوه رادیویې مرکه کې یو دوست زما سره یو نظر شریک کړ  او وی ویل یې چې په دې ورستیو لسیزو کې شعر او شاعري زیاته شوې او د شعر په کیفیت کې هم تر کومه کچې  چې لازمه ده د شاعرۍ معیاري بڼه   کمزورې ښکاري ستاسو په دې اړه  نظر څه دی؟

ما په ځواب کې ورته وویل:

زمونږ په ګران هیواد افغانستان کې د څو لسیزو را پدې خوا تپل شوې جګړه روانه ده او هره و ورځ زمونږ هیواد وال دمرګ ،ژوبله ، اجباري مهاجرتونو او د لسګونو نورو تراژیدویو شاهدان دي ۰د هیواد په ګوټ ګوت کې د نفاق ، شقاق او  بې باوریو لړیو ته لمن وهل شوې چې په داسې یو حالت کې به داسې با احساسه انسان په خاصه توګه افغان نه وې چې د  حالاتو نه متاثر شوی نه وي بنا همدا دلیل دی چې دافغانستان خلک په خاصه توګه ځوانان او د قلم خاوندان لاس په زنه ناست نه دي او د قلم په ژبه یې د خپل زړه درد او الام د خپلوهیواد والو سره د خپل وسې او استعداد په اندازه شریک کړی دی ۰

دوهمه اساساسي خبره داده چې هیڅوک شاعر دونیا ته نه دی راغلی  او هر شاعر به یو لمړنی یا ابتدائي پړاو تیروي تر څو ښه او معیاري شاعرترې جوړ  شي او که دنویو هغه ځوانانو شاعران په اشعارو کې د لسو شعرونوڅخه یو یا دوه هم د هیوادوالو د پام وړ وګرځي دا به هم دخپلې ژبې په معیاري کولو کې یو ښه قدم او  خدمت وي چې د قلم دلارې یې تر سره کوي۰

رابشو اصل مطلب ته:

په رښتیا هم په تیر څو لسیزو کې زمونږ په جنګ زپلي هیواد کې لیکوالي او شاعرۍ ته خاصه پاملرنه شوې ده چې په همدې سلسله کې دادي دهیواد ځوان او هاند شاعر ښاغلي مجیب الرحمان خطیبي د« زړه درد » تر سر لیک شعري ټولګه چاپ ته اماده او په نژدې راتلونکي کې به د ادب مینه والو په خدمت کې وي۰

په دغه شعري ګلبڼ کې د شاعر د خاطراتو رنګارنګ ګلونه شته چې د غزل ، لنډی ، چهار بيتې ، لوبې ،بګتئ ۰۰۰په بڼه راوستل شوي دي۰

ښاغلی مجیب الرحمان خطیبي با تقوا ، متدین ځوان شاعر دی چې د لوی خالق په ستاینه کې داسې وایي:

نه قلم وه نه داستان وه ته وې ربه

 نه دا ځمکه نه آسمان وه ته وې ربه 

چې  د نور مينه پټه وه حجاب کى 

نه کوم سوزاو نه هجران وه ته وى ربه

شاعر د خپلې مینې په وصف کې وایي:

یو خوا لافى ستا دمينى صبح او شام کړم
بل خوا تګ اغيار کوڅى ته تل مدام کړم

ښه پوهيږم چې مې زړه،ځيګر سوځيږي

ولې بيا مې لـه شرابـو نـه ډک جـام کړم

په بل ځای کې شاعر د بې باوریو نه شاکي دی د خپل دردیلي زړګي راز په اړه داسې وایي:

داد پټ زړګي مې  راز چاته بيان کړم
سوزيدلى د زړه حال چاته عيان کړم

چې له  درده مى يو سوز په زړه کى راشى
بیا له قهره چيغى پورته تر اسمان  کړم


همدا رنګه شاعر په دغه شعري مجموعه کې  د درد ،درڼا په تمه ،بی وفا دنیاګۍ، ګیله ،زړګیه،د زمانې بڼه اونورو ډیرو سرلیکونو تر عنوان خپلو شعرونو ته ځاي ورکړی چې هیله ده د لوستونکو د توجه وړ وګرځي ۰

دې سره زه خپلې خبرې راټولوم ، ښاغلي مجیب الرحمان خطیبي ته د دغه شعري ټولګې د چاپ مبارکۍ تر څنګ هغه ته د اوږد عمر او د پوره بریاوو هیله د لوی خدای له درباره څخه  لرم ۰

د شاعر د شعر یوه بیلګه : 

د زړه راز

د اد پټ زړګي مې  راز چاته بيان کړم
سوزيدلى د زړه حال چاته عيان کړم

په روښانه ورځ مى لاره کى تورتم دى
نه پوهيږم دا تورتم څنگه روښان کړم

دژوند بوستان مې ډک شو داغزيو نه
د اغزیو  بڼ به مې څنگه گلستان کړم

حال د زړه مى چاته هيڅ ويلى نشم
دادزړه پرهار به چيرته زه درمان کړم

چې له  درده مى يو سوز په زړه کى راشى
بیا له قهره چيغى پورته تر اسمان  کړم

بخت به ښه شى ز مجيب پدى يقين یم
رحمتونه به د خداى په ځان باران کړم

——————————-

پای