از کابل تا دیاسپورا؛ روایتی از هفت خوان رنج های…

نویسنده: مهرالدین مشید افغانستان؛ در گره گاۀ تروریسم و مردم این…

هویت و عوامل تعیین‌کننده آن: بررسی علمی و تحقیقاتی

نور محمد غفوری خلاصه هویت یکی از مفاهیم بنیادین علوم اجتماعی و…

نقد متافیزیک؛ شرط انقلابی بودن،شد

Metaphisik. آرام بختیاری متافیزیک؛ میان الاهیات، و هستی شناسی توهمی.   آغاز بحث متافیزیک…

جهان در آستانهٔ زوال دموکراسی

نویسنده: مهرالدین مشید فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در سال ۱۹۹۱ نقطهٔ…

اتحاد 

تابکی در رنج  و دوری ها ستیم موج  نا  پید ا…

نان آوران کوچک

   ساجده میلاد در ازدحام جاده در شب ها  کودکی پرسه می‌زند هر…

یادهانی ضروری

خطاب به کسانی که به خطا، ببرک کارمل و محمود…

روناک آلتون

خانم "روناک آلتون" (به کُردی: ڕوناک ئاڵتوون)، شاعر و نویسنده‌ی…

جګړې او ورک شوي سرتېري

حميدالله بسيا په انساني تاریخ کې جګړې تل له وینو، وېر،…

تجربه های تاریخی که به سرمایه های ملی بدل نشد

نویسنده: مهرالدین مشید شکست هایی که هر روز ما را وحشتناک…

لنینگراد دیمیتری شوستاکوویچ سمفونــیِ پیروزی ارتش سرخ بر فاشیسم 

ترجمه و تنظیم: آناهیتا اردوان این ترجمه را  به مهندس ارشد…

ارزش نقد و کم‌رنگی نقدهای ادبی

یکی از بدی‌های تاریخی در جهان و کشور ما، رنگ‌باختنِ…

                یک گرفتاری با مافیا

        و یک دنیا آموزش شرعی، حقوقی، سیاسی و مدنی                               (قسمت سوم…

چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی

گاهی اتفاقی ستاره‌ای  در دفترم چشم باز می‌کند ولی، من هنوز به آفتاب نقش…

ترور عروس خدا، توسط پدران مقدس!

Hypatia(355-415م ). ترور دختر خدا، توسط پدران مقدس! آرام بختیاری نبرد مکتب و…

مخالفان پراکنده، بازیگران متحد؛ مدیریت خلای سیاست در افغانستان

نویسنده: مهرالدین مشید اردوگاۀ از هم گسخته؛ فرصتی برای مانورهای منطقه…

گام بزرگ به سوی مبارزهٔ مشترک

برگزاری نشست مشترک دفتر سیاسی – اجرایی و بیروی اجرائیه…

پدر سالار

ما زنان سر زمین های جنگ  زنان جهان سوم  جهان پدر سالار وقتی…

اسدالله بلهار جلالزي

له ښاغلي (اسدالله بلهار جلالزي) سره، چې د علم او…

افغانستان، سوار بر شانه های ژیوپولیتیک پرتنش و پیچیده منطقه…

نویسنده: مهرالدین مشید روایتی از زنده گی در سایه امید یا…

«
»

خوشروی بؤلسه خاتینینگ

خوشروی بؤلسه خاتینینگ ، کیفیتینگ بوزیلمس

چیور بؤلسه خاتینینگ، توگمنگ اصلا بوزیلمس

آشپز بؤلسه  خاتینگ،  یخشی   طعاملر  ییسن

شونده ی کیلین نی تاپگن آننگه، رحمت دیسن

آزغین بؤلسه خاتینینگ، قؤرقمه  بو ، بیر درد  ایمس

سیمیز بؤلسه خاتینینگ، قیشده پیچکه« بخاری» شرط ایمس

نازک قیزگه اویلنسنگ،  باشده عسل  بؤله دی

تؤیدن کیین کؤره سن، هر گون کسل  بؤله دی

خاتینینگ  پالوان  بؤلسه، یوکینگ  ییرده   قالمه  یدی

کؤکره ک کیریب یوره سن، بیراو بیر مُشت سالمه یدی

رقاصه  گه   اؤیلنسنگ،   مزه   قیلیب   اؤینه  یسن

اویه م تؤیمه – تؤی یورسه، خاتینگه هم تؤیمه یسن

شاعره  گه   اؤیلنسنگ،   تونده   غزل     تؤیدی

تانگ آتگونچه اوخله مه ی، اونی سینگه اؤقیدی

خاتینینگ اوقوتوچی« معلم» بؤلسه، کوندن – کونگه  آزه سن

تونی  بیلن  اؤرنیگه،  سین  کنسپکت   « خلاصه»  یازه  سن

سوداگر گه  اویلنسنگ،  سیمیریشیب  تؤله  سن

او دوبی ده سین اویده، بیر  قراوول  بؤله   سن

حربی  قیزگه  اویلنسنگ، راستلن !  دیسه، قاته سن

اییری بؤلسنگ هم اوندن، رخصت سؤره ب یاته سن

خاتینینگ زوبنوی« داکتر دندان»بؤلسه، یوریشه دی ایشلرینگ

تازه   طلا   دن   بؤلر،   قنغیر  –   قیشیق   تیشلرینگ

لولی قیز اَوره ب  سینی ، قلبیگه  اؤت  یاقه دی

ییلکه سیده  خؤرجینی، اؤزی  ایشله ب باقه دی

تدبیر کارگه  اؤیلنسنگ، بیراودن  کم   بؤلمه  یسن

شفاکار « داکتر» گه اؤیلنسنگ، یوز یاشده هم اؤلمه یسن

خاتینینگ  یامان  بؤلسه،  غم –  قیغو  گه  باته  سن

چیرتیب قؤیسنگ هم اونگه، اؤن بیش ساعت یاته سن

اوی – جایی بار  خاتین  آل، قینه لیب  اوی ،  سالمه یسن

خاتین  آلمه – راتین« بخشنده ترین»  آل،  قولاق  تینچ  آچ  قالمه یسن

ارسالی : ایماق