نیهلیسم؛ محصول شکست سیاسی یا فردی؟

Nihilism. آرام بختیاری نیهلیسم یعنی پوچی، انفعال، زوال، بطالت، و فاقد هدف.  نیهلیسم…

گزیده‌ی اشعار شرمین ولی

اشعار کتاب اندوه ارغوانی یک سیب گزیده‌ی اشعار شرمین ولی مترجم: زانا کوردستانی (۱) پاییز…

فراتر از امیر؛ درون معماری قدرت طالبان

قسمت اول: مسئله فقط امیر نیست وقتی درباره طالبان صحبت می‌کنیم،…

بعد از ضربه چه می‌ماند؟

افغانستان و منطقه در عصر جنگ‌های فرسایشی Wahidullah Noorzai — Former…

دل دادن و دل بردن!

امین الله مفکر  امینی                2026-25-09 دلـــــدادن ودل بردن ودل بستن نباشد…

ایدئولوژی سایه ای سنگین برفراز اندیشه ها

 نویسنده: مهرالدین مشید              زنجیر های ناپیدای ایدئولوژی  انسان موجودی معناجو است. او…

علم ګل سحر

له ګران علم ګل سحر سره، چې د علم او…

فاصله میان قدرت و اثر

Wahidullah Noorzai — Former Senior ANP/ANCOP Officer | Field Strategist…

چند شعر کوردی با ترجمه 

چوون خەم و پەژارە  وڵاتمی داگیرکرد دەسوری داکوو دڵخۆشیان خەسان. ◇ در این سرزمین  غم حاکم…

نورستان؛ از خاطره یک جنگ تا آغاز یک دوره تاریخ

 نویسنده: مهرالدین مشید آغاز دوباره درگیری‌ها در منطقه کامدیش نورستان، خاطره…

افغانستان میان مهندسی قدرت و بازی امنیتی طالبان و پاکستان

 نویسنده: مهرالدین مشید درگیری طالبان  با مردم؛ فرار از حل بحران…

اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا

طرح دوسیه ۹۷ ملیونی اتهامات جرایم جنگی توسط بریتانیا شامل…

ابو نواس اهوازی؛ نمایندۀ شادخواری های عصر ساسانی

(بخش 1)، علی میرفطروس ۳۱٫ شهریور ۲۵۸۵ شاهنشاهی هم باده، گوارا وُ هم…

نگاهی هنری و زیبایی‌شناختی

به آثار آیبک (موسی تاش‌محمدوف)  نویسنده بزرگ ازبکستان دوران شوروی برگردان. رحیم…

افغانستان؛ وقتی دخالت خارجی سرنوشت یک انقلاب را تغییر داد؛…

https://www.youtube.com/watch?v=cX5Rlj8weaA از ورود شوروی تا فاجعه نجیب‌الله؛ چه بر سر افغانستان…

دیوانگان نفت و ثروت

رسول پویان از خواب بخیز که دشمنان بیدار اند غافل منشین که…

میان مبارزه طبقاتی- و هنر عشق ورزیدن

Erich Fromm (1900- 1980 ). آرام بختیاری اریش فروم؛ التقاط مکاتب جهت…

  تاریخ در آینهٔ نویسنده؛ از حقیقتِ روایت تا روایتِ حقیقت

 نویسنده: مهرالدین مشید باور بر این بوده است که نویسندگان داستان‌ها…

وقتی بحران دیگر در مرز متوقف نمی‌ماند

Wahidullah Noorzai | NIDA Former Senior ANCOP/ANP Officer | Field-Based Strategic…

از فارسی‌ستیزی استعمار بریتانوی در هند تا دگرگونی نام‌های فارسی…

سلیمان کبیر نوری دوست ای ویدیویی برایم فرستاد که از جهات…

«
»

جنگ و صلح

رسول پویان

جنگ و صلح ما به غـرقاب بلا افتاده است

سـرنوشــت مـا بـه چنـگال سـیا افتاده است

میهـن ما کـورۀ جنگ و تباهی گـشـته است

مـردم بیچـاره هـرســو بـی نـوا افتاده است

چین و پاکـسـتان و امریکا تبانی کـرده انـد

لیک روس و هند و ایرانی جدا افتاده است

داعش از اقصای عالم سـوی میهن می دود

بیم جنگ سخت وخونین درخفا افتاده است

طالـب قـاتـل بـه کاخ سـلطنـت ره می بـرد

طرح پاکستان و امریکا بـه جـا افتاده است

گـرگ چـوپـانی کـند در بین خیل بـرّه گان

ارگ کابـل تـا که در راه خـطا افتاده است

با دروغ وحیله خودرا مردمی جا می زنند

تا چه حد میهن فروش وبی حیا افتاده است

زخم میهن را جفاکاران سراطون کرده اند

پیکـر خـونـیـن کـشور بـی دوا افتاده است

کـرگسـان در آسـمان مملکت پـر می زنند

تا ز هـندوکـش و بـابـایـم، هما افتاده است

عیش ومستی دردل آزادگان خوناب گشت

عشـق در دام دسـایس بی صدا افتاده است

پاک می سـوزد تمـام هسـت و بـود میهـنم

آتـشی در خـانــۀ فـقــر و غـنـا افتاده است

نعش آزادی به زیـر پای گرگان خاک شد

حـق ذاتـی بـشـر هــم از هـوا افتاده است

قصۀ دوران عـدل پارلمان متروک گشت

اصل انسـانی تو گویی از سنا افتاده است

شــام و بغـداد و یمـن بـاشـد مثال واقعـی

طشـت رسـوایی ز بام دوهـوا افتاده است

غیرجنگ ووحشت خونین نباشد حاصلی

تـا لـگام مـا بــه دســت مافـیا افتاده است

جنگ قدرت هست وبودعالمی راآردکرد

خـون انسـان در گـلوی آسـیا افتاده است

23/2/2016